lyrisk oor Kroaties
lyrisk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
lirski
Boken består av fem kapitler, eller snarere av fem lyriske dikt.
Sastoje se od pet poglavlja, to jest pet lirskih pjesama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du har en lyrisk sjel.
Je li ikad vidjela mrtve ljude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han utøser sitt hjerte i fem lyriske klagesanger som får fram hvor bedrøvet han er, men også hvor godt klar han er over at det som skjedde, var i samsvar med Guds rettferdighet.
Više neće moći nikamo nestatijw2019 jw2019
Petrarcas lyriske vers er ganske forskjellige, ikke bare fra de provençalske trubadurer og de italienske poetene før ham, men også fra Dantes lyrikk.
Njemu ne spominješ dudlanjeWikiMatrix WikiMatrix
Sam 1:17–27) I et bibelsk oppslagsverk står det at innholdet i disse bøkene kan ha hørt med til «det kjente repertoaret til profesjonelle sangere i det gamle Israel som holdt Israels episke og lyriske tradisjoner i hevd».
Kako ste vi gore?jw2019 jw2019
(1. Kongebok 1:40; Jesaja 30:29) Lyriske fløytetoner kunne også høres ved begravelser, der musikere spilte som en del av sørgeritualet (se side 14). – Matteus 9:23.
U redu, hajdejw2019 jw2019
9 Disse hellige, lyriske diktene er skrevet på urimte hebraiske vers og er kjennetegnet ved en uttrykksform av uovertruffen skjønnhet og en rytmisk strøm av tanker.
I ti si bio tu kad je nama bilo potrebnojw2019 jw2019
Jeg visste at Guds navn er nevnt i Bachs og Händels verker, men jeg visste ikke at det også er nevnt i lyriske operaer.
Nema šanse da to iskoristim.Svaki put kada i spomenu njihova umorstva, uvijek samo Charlie, Charliejw2019 jw2019
Sammen med Robert Johnson spilte forgjengerne hans Charley Patton og Son House deltablues. sangere som Blind Willie McTell og Blind Boy Fuller spilte den sørøstlige «vanskelige og lyriske» piedmontbluesen som benyttet en komplisert fingerplukkingsteknikk på gitaren.
Pokušali su doći do hangaraWikiMatrix WikiMatrix
* Fysikeren og evolusjonisten Paul Davies sier: «Selv ateistiske vitenskapsfolk blir rent lyriske når de skal beskrive universets målestokk, storslagenhet, harmoni, eleganse og geniale utforming.»
Možda zato sami sebe nazivaju " kmetima ", jer kmet može podnjeti, može podnjeti svejw2019 jw2019
Klagesangene består av fem lyriske dikt, og fire av dem er akrostiske. [si s. 130, avsn.
Hej, Double- Bubble!jw2019 jw2019
La oss se på noen av temaene i disse lyriske verkene.
Sretno mu u mom nalaskujw2019 jw2019
Klagesangene er en samling av fem lyriske dikt.
Ne izgleda dobrojw2019 jw2019
Hva er det som gir vår planet en så vakker farge at den fikk astronauten til å uttrykke seg i slike lyriske vendinger?
Ovo je tako jebenojw2019 jw2019
Lyrisk sopran: En mer klangfull kvinnestemme.
Zove se Anoor Abed Jaseemjw2019 jw2019
SELV nøkterne naturforskere blir rent lyriske når de skal beskrive gullklippehanen, en vakker, lite kjent fugl i Amazonas’ regnskog.
Prokletstvo, što si učinio mojoj ženi?jw2019 jw2019
Denne typen fortelling kan da sies å være utgangspunktet for den lyriske diktninga.
Hej, Luisa...... reci nam istinuWikiMatrix WikiMatrix
Og på grunn av de klangfulle, lyriske egenskapene passer den ypperlig til ballader og viser og brukes ofte som soloinstrument.
Što se događa s tobom?jw2019 jw2019
Boken består av fem kapitler, eller snarere av fem lyriske dikt.
Da li ste dobro?jw2019 jw2019
«Menn blotter hodet når flagget blir ført forbi, og diktere skriver lyriske dikt og barn synger hymner til ære for flagget.»
Kad ostanemo bez hrane imat ćeš više vremena za razmišljanjejw2019 jw2019
De 150 salmene i Bibelen er litterære mesterverk — lyriske dikt, hellige sanger og bønner.
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledalijw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.