hals oor Yslands

hals

manlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

háls

naamwoordmanlike
Og når tiden er inne, Tyskeren, da skal jeg skjære halsen over på deg og se deg forblø.
Og ūegar tíminn kemur, Ūjķđverji, ætla ég ađ skera ūig á háls og horfa á ūig blæđa út.
plwiktionary.org

kok

naamwoordonsydig
Etter å ha slått Sidney sanseløs og prøvd å helle gift i halsen på Joseph, rullet mobben profeten i tjære og fjær.
Eftir að hafa barið Sidney til meðvitundarleysis og reynt að þvinga eitri ofan í kok Josephs, tjargaði og fiðraði múgurinn spámanninn.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Med hjertet i halsen
North by Northwest

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Føler De ikke at tiden haler innpå?
Það er of langt gengiðopensubtitles2 opensubtitles2
Hales kort tid etter at jeg ble kalt til De tolv apostlers quorum, og som han tok med i en artikkel han skrev om mitt liv i et av Kirkens tidsskrifter.1 Noen av dere har kanskje hørt denne historien, men mange har det nok ikke.
Hvað get ég sagt.Þakka þér fyrirLDS LDS
Han lo litt da han sa: «Nei, Hal, jeg har omvendt meg litt etter litt.»
Fjandinn sjálfurLDS LDS
Jehova sa nå til Moses: ‘Rekk ut din hånd og grip den i halen.’
Geturðu hitt hlöðuvegg þessu?jw2019 jw2019
15 Den gamle, han er hodet, og profeten som lærer løgner, han er halen.
Ég ætla að sækja vatn!LDS LDS
Hvis den logrer raskt og stivt med halen, er det ikke et tegn på at den er vennlig stemt.
Starfsemin náði hámarki í Þriðja ríkinujw2019 jw2019
Mot til å ’våge sin egen hals
Eins og pabbi gerði fyrir mig?jw2019 jw2019
Vet Hal det?
Seldi kjöt og matvörur í smásöluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans rød vest var like glossy som sateng og han flørtet sine vinger og hale og vippet hodet og hoppet rundt med alle slags livlige nådegaver.
Skolaðu kavíarnum niður með vodkadreitliQED QED
I mellomtiden kom også chickadees i flokk, som plukker opp smulene the ekorn hadde falt, fløy til nærmeste kvist, og plassere dem under deres klør, hamret løs på dem med sine små regninger, som om det var et insekt i barken, så de var nok redusert for sin slanke hals.
Keyra LILO í prufuham til þess að athuga hvort að stillingarnar séu í lagiQED QED
Søsteren hadde satt hendene rundt fars hals.
Ég vona bara að þú vitir hvað þú ert að geraQED QED
Nelson til - helt ved slutten av formiddagsmøtet - å raskt forlate bygningen, hoppe over lunsjen og skynde seg til eldste Hales’ sykeseng der han kunne være tilstede som hans quorumspresident, sammen med den engleaktige Mary Hales idet eldste Hales gikk ut av jordelivet.
Þeir eiga milljónir!LDS LDS
Fra en spesiell kjertel som kalles gumpkjertelen, eller halekjertelen, og som sitter rett over halen.
Hinn kjarkaði hugsjónamaður minnjw2019 jw2019
Deretter bruker han tenger og saks med kyndig hånd og drar, klipper og klemmer den uformelige massen slik at det blir hode, ben og hale på en dansende hingst.
Þú munt hugsa um þau, er það ekki?jw2019 jw2019
Eldste Hales sa: “Jesus lærte oss å adlyde med enkle ord som er lette å forstå: ‘Dersom dere elsker meg, da holder dere mine bud’ [Johannes 14:15], og ‘Kom så og følg meg’ [Lukas 18:22].”
Það var leitt með ThomasLDS LDS
Deres bryster er under Deres hals...
Ég eldaði uppáhaldið þittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor sies det at hestenes makt «ligger i munnen», og hvordan volder de skade med halene?
Átt þú þetta?jw2019 jw2019
" Vel, " sa jeg, clearing min hals, ́det er ingenting i det.
Ég finn sálina fara i gegnQED QED
Hal inn sakte, det er nok en krabbe pa den
Hvernig hefur hún það?opensubtitles2 opensubtitles2
De bodde i Roma da Paulus sa til de kristne der: «Overbring mine hilsener til Priska og Akvilas, mine medarbeidere i Kristus Jesus, som har våget sin egen hals for min sjel, og som ikke bare jeg, men også alle menighetene blant nasjonene takker.»
Óviðkomandi á svæðinu.Ég vil að þau leggist á jörðinajw2019 jw2019
Du haler innpå en...
en ég þarf ekki að bjarga þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal, jeg er ikke sint på deg.
Drekktu ef þú viltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor haler du dette ut?
Því gekkstu þá ekki til liðs við skipstjórann þegar hann var á reki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ventet i # år på å få jobbe med den store Hal Weidmann
Geðsjúklingar hafa öðruvísi heilabylgjuropensubtitles2 opensubtitles2
" Jeg liker at min kamerat er all right, selv om jeg ser at du har fått sin frakk- haler ".
Þvílík sóunQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.