halm oor Yslands
halm
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
strá
Strá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Og ku og bjørn skal beite sammen, og deres unger legger seg ned sammen, og løven skal ete halm som oksen.
Myndaramminn og kistan voru ókeypis framlag útfararstofunnar... en þeim varð að skila í lok dagsinsLDS LDS
Hun var i ferd med å klage på halm på gulvet når han forventet henne.
Bekkirdu hann?- Ég hef spurt um hannQED QED
Kornet, eller frøene, falt ned igjen på treskeplassen, mens vinden gjorde at agnene og halmen blåste bort.
Ég er kannski hvítur, en rímurnar eru þéttur skíturjw2019 jw2019
Jeg si de trakk den korte halm når de plukket Glenview.
Tveimur mánuðum síðar byrjaði Fjölskyldumaðurinn að drepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halm for dekking og beriking av jord
Hvað áttu við?tmClass tmClass
Jakobs ætt, tostammeriket Juda, skulle bli gjenforent med Josefs ætt, tistammeriket i nord, og sammen skulle de fortære Edom som ild fortærer halm, og erobre Edoms landområder.
Ég skil ekkijw2019 jw2019
6. a) Hvem skal bli som halm, og hvorfor?
Hvernig dirfist þú að tala við fólk í húsinu?jw2019 jw2019
Dersom halmen gjør trøbbel sette det ned i regningen. "
verð að fara.- NeiQED QED
Dekker for humus [halm, bark, torvstrø]
Sama hvað þú drakkst mikinn bjór, ást margar steikur eða hversu feitur rassinn á þér varð, ekkert fékk því breytttmClass tmClass
Alle frekke og ugudelige skal da være som halm, og dagen som kommer, skal brenne dem opp, sier [Jehova], Allhærs Gud.»
Það verður einhver annar að velja leikjw2019 jw2019
Ved det annet komme vil de stolte og ugudelige bli brent som halm — Elijah vil vende tilbake før denne store og forferdelige dag — Sammenlign med Malakias 4.
Þetta er skipunLDS LDS
1 For se, dagen kommer som skal abrenne som en ovn. Og alle bde stolte, ja, og alle som lever ugudelig, skal være som halm, og dagen som kommer skal brenne dem opp, sier Hærskarenes Herre, så den ikke levner dem hverken rot eller gren.
Þessi maður hefur smánað migLDS LDS
18 Når du tenker på hva du gleder deg til i den nye verden, så prøv å se for deg denne scenen som Guds profetiske ord beskriver: «’Ulven og lammet skal beite sammen, og løven skal ete halm som oksen; og slangen skal ha støv til føde.
Ég hét Drottni að ég myndi aldrei syndga svona afturjw2019 jw2019
Løven skal ete halm som oksen i den forstand at ingen løver kommer til å skade jødene eller deres husdyr.
Lýsingin á þér hefur að geyma fimm atriðijw2019 jw2019
37 For se, adagen kommer som skal bbrenne som en ovn, og alle de stolte, ja, og alle som gjør ondt, skal brenne csom halm, for de som kommer, skal brenne dem, sier Hærskarenes Herre, så det levnes dem hverken rot eller gren.
Hefur einhver lesið það?LDS LDS
Løven skulle ete halm i den forstand at den ikke kom til å fortære kveget til jødene.
Gildra (getur fallið í gegnjw2019 jw2019
64 og også det som ble skrevet av profeten aMalakias: For se, bdagen kommer! Den cbrenner som en ovn. Da skal alle overmodige og hver den som gjør ondt, være som halm, og dagen som kommer, skal sette dem i brann, sier Herren, hærskarenes Gud, så den ikke levner dem rot eller gren.
Ég setti ekki í pokaLDS LDS
7 Og ku og bjørn skal beite sammen, ungene deres skal ligge sammen, og løven skal ete halm som oksen.
Ég á við, hvað er um að vera?LDS LDS
Men den ville bli fortært like lett som ild fortærer tørr halm.
Sýndu eiginkonu þinni hvað í þér býrjw2019 jw2019
Lyden av gresshoppene er også illevarslende, for den ligner lyden av en vogn og av en flammende ild som fortærer halm.
Ég er að vísu óþroskaður faðir en er samt vinnuveitandi þinnjw2019 jw2019
For å få satt søkelyset på problemet setter Paulus to typer byggematerialer opp som kontrast til hverandre: gull, sølv og edelstener på den ene siden og trematerialer, høy og halm på den andre.
Kannski þú getir útskýrt það fyrir honum, herrajw2019 jw2019
I Jesaja 65: 25 leser vi: «Ulven og lammet skal beite sammen, løven skal ete halm som oksen, men slangen skal ha mold til mat.»
Þú virtist vera athyglisverðurjw2019 jw2019
«Jehovas hånd kommer til å hvile på dette fjell, men Moab skal bli trådd ned på sitt sted, som når en haug med halm blir trådd ned i en gjødseldynge.
En mig langar aò gefa pér paòjw2019 jw2019
Jehova avslutter denne delen av profetien med ordene: «’Ulven og lammet skal beite sammen, og løven skal ete halm som oksen; og slangen skal ha støv til føde.
& Fyrri straumurjw2019 jw2019
6 Og de skal hjemsøkes av torden, lyn og jordskjelv og alle slags ødeleggelser, for Herrens vredes ild skal bli opptent mot dem, og de skal være som halm, og dagen som kommer skal fortære dem, sier Hærskarenes Herre.
Þá það, þá þaðLDS LDS
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.