vindmølle oor Yslands
vindmølle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
vindmylla
Vindmylla
nb
mekanisk innretning for å høste bevegelsesenergi fra vind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lyd) Al Gore: Jeg betrakter meg selv i å være blant flertallet som ser på vindmøller og føler at de er et nydelig bidrag til landskapet rundt.
Hellist yfir þig tilfinningasemi skaltu fara til Barstow í Kaliforníuted2019 ted2019
I februar 1752 utstedte de et forbud mot eksport av vindmøller.
Óvenjuleg sálfræðijw2019 jw2019
Vindmøllen som bolig
Ég vil tala við lögfræðinginn minnjw2019 jw2019
Det kom dessuten utlendinger til landet på utkikk etter håndverkere som kunne bygge og drive vindmøller, og de fikk lokket dem med seg til sine hjemland.
Viltu bjarga stelpunni?jw2019 jw2019
Når vinden blåser, kan overskuddsenergi som kommer fra vindmøllen overføres til et batteri.
Hvað ætlar þú að gera?QED QED
Som følge av det kan turister fra hele verden den dag i dag beundre noen av de vindmøllene som inspirerte berømte malere før i tiden.
Hann sagoi: fyrirgefou.- pvaela!jw2019 jw2019
Snakkende vindmøller?
Get ekki opnað skeljw2019 jw2019
Bli med når vi nå skal besøke en 350 år gammel vindmølle ved den maleriske elven Vechte i det sentrale Nederland.
Hefurðu ekki fengið þjálfun í læknisstörfum?jw2019 jw2019
Pumpestasjoner som drives av dieselmotorer eller elektriske motorer (vindmøllenes arvtakere), er i gang døgnet rundt og sørger for at passasjerene holder seg tørre på føttene.
Ég flaug alla leiđ ūangađ en ūú mættir ekkijw2019 jw2019
(Latter) (Applaus) Når vinden blåser, kan overskuddsenergi som kommer fra vindmøllen overføres til et batteri.
Api dauður Erfðabreyting mistókstted2019 ted2019
Forbud mot eksport av vindmøller
Svo þú ert bara að fylgja skipunum?jw2019 jw2019
For noen år siden fikk arbeidet med å bevare vindmøllene et oppsving da en gruppe på 19 vindmøller i Kinderdijk, i nærheten av havnebyen Rotterdam, kom med på UNESCOs liste over verneverdige kulturminner.
Hvað þarf að gera?jw2019 jw2019
Vindmøllen forårsaker det.
Þú ert augasteinninn hans...... það er ástæðan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannivået i polderne ble styrt av vindmøller helt til slutten av 1800-tallet.
Mig langar bara að tala við þigjw2019 jw2019
De bruker oljelamper istedenfor elektrisk lys, hest og vogn istedenfor bil og brønn og vindmølle istedenfor rennende vann. Dessuten synger de istedenfor å høre på radio.
Leiðinlegt fyrir þigjw2019 jw2019
Vindmølle i bunn
Þetta tekur hann dálitla stundKDE40.1 KDE40.1
Han forklarer at siden landet er så flatt, kunne vindmøllene ses på mange kilometers avstand, og det gjorde at mølleren kunne sende budskaper til naboer et godt stykke unna ved å stille vingebladene i bestemte posisjoner.
Hér mæta öreiga- gelgjur hverfisins, pípulagningarmenn og afgreiðslufólk og eflaust hryðjuverkamenn í blandjw2019 jw2019
Den nederlandske historikeren Karel Davids sier at fra da av hadde ingen lov til å hjelpe en utlending med å kjøpe, konstruere eller transportere «noen bestanddel til en hollandsk vindmølle» eller å «eksportere noe redskap eller verktøy som kunne brukes til å bygge vindmøller».
Morgunverðurinn bíður þínjw2019 jw2019
Vindmøller igjen i vinden
Um hvað ertu að tala?jw2019 jw2019
Men i motsetning til våre dagers motorer produserte vindmøllene kraft uten å forurense.
Morgunverðurinn bíður þínjw2019 jw2019
Jeg betrakter meg selv i å være blant flertallet som ser på vindmøller og føler at de er et nydelig bidrag til landskapet rundt.
Hámarka gluggaQED QED
Forskere anvender dette konseptet for å lage mer effektive skipsror, vannturbiner, vindmøller og rotorblad til helikoptre.
Einkum í #. lotu þegar þú klóraðir þér í pungnum í klukkustundjw2019 jw2019
Dessuten er det en rekke frivillige over hele landet som gjør en stor innsats for å bevare og vedlikeholde vindmøllene.
Hugsaðu.Einbeittu þérjw2019 jw2019
Måtte dine vindmøller gå rundt til evig tid.
Viltu spila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For tiden er det omkring 150 vindmøller som fortsatt er bebodd, de fleste av erfarne møllere.
Gott og vel.Farið úr flugbúningunumjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.