Languedoc-Roussillon
Langwedocja-Roussillon
Languedoc oor Pools
Languedoc
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Langwedocja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den siste katar skal ha blitt brent på bålet i Languedoc i 1330.
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mniejw2019 jw2019
Pave Innocens III lovte hele Languedocs rikdom til den hær som kunne underlegge seg dens fyrster og kue alle dissentere i det sørlige Frankrike.
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatorajw2019 jw2019
Folk i Languedoc var tolerante.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonujw2019 jw2019
Fra 1000-tallet til 1300-tallet bredte katarismen seg, særlig i Lombardia i Nord-Italia og i Languedoc.
Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt (OIE) odgrywa czołową rolę w kategoryzacji państw lub regionów zgodnie z ryzykiem wystąpienia BSEjw2019 jw2019
Det var to grupper kjettere i Languedoc — katarene eller albigenserne, som de også ble kalt, og valdenserne.
E-#/# (FR) skierował: Alain Cadec (PPE) do Komisji (# grudnia # rjw2019 jw2019
I Languedoc hadde ikke bare adelen, men også mange av middelklassen en utdannelse.
Nigdy nie byłem miły... ale postaram się być uroczyjw2019 jw2019
Dette var bare begynnelsen på albigenserkorstoget, som pave Innocens III hadde satt i gang mot såkalte kjettere i provinsen Languedoc i det sentrale Sør-Frankrike.
Tak.Mamy tu rdzennego Amerykanina, płci męskiejjw2019 jw2019
Religiøs dissens slo rot i Languedoc, hvor det vokste fram en sivilisasjon som var bemerkelsesverdig tolerant og avansert, mer enn noe annet sted i Europa.
To w sam raz na rozgrzewkęjw2019 jw2019
I det 12. århundre var Languedoc eller Sør-Frankrike blitt et arnested for kjetteriet.
Nie oczekiwałeś, że nadal żyję?!jw2019 jw2019
Kanalen ble offisielt åpnet som Canal Royal de Languedoc den 24. mai 1681.
Kobieta mówi, że jej mąż wpadł w szałWikiMatrix WikiMatrix
I 1229, etter 20 år med strid og herjinger, ble Languedoc underlagt den franske krone.
Zupa na stole!jw2019 jw2019
Byen Toulouse i Languedoc var Europas tredje rikeste storby.
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artjw2019 jw2019
Ødeleggelsen av Béziers markerte starten på en erobringskrig som raserte Languedoc i en orgie i ild og blod.
Krajowa strona nowej pamiątkowej obiegowej monety o nominale # euro wydanej przez Finlandięjw2019 jw2019
De store herrer og fine fruer fra Languedoc og Provence ble trubadurenes mest hengivne tilhørere.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinjw2019 jw2019
Sirventes fra begynnelsen av 1200-tallet gir historikerne innblikk i det politiske og religiøse klimaet i Languedoc i en tid med store omveltninger.
Robiłaś to już wtedy?jw2019 jw2019
Hundrevis av katarer og valdensere ble brent på bålet, men i 1229, 20 år senere, hadde disse kjetterske gruppene fremdeles stor støtte i Languedoc.
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkujw2019 jw2019
Han lovte gunstbevisninger og Languedocs rikdommer til alle som ville bekjempe kjetteriet «med alle midler».
Nie jestem pewienjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.