Leslie Feist
Leslie Feist
Leslie oor Pools
Leslie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Leslie
nb
Leslie (comedienne)
pl
Leslie (comedienne)
Og reaksjonen hennes mot Leslie kan tolkes som aggressiv.
Zareagowała na Leslie w sposób, który można uznać za agresywny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leslie har hyrt inn firmaet mitt.
W zastosowaniu art. # rozporządzenia (WE) nr #/# przywożone zwierzęta są objęte nadzorem mającym zagwarantować, że podlegają opasowi przez okres co najmniej stu dwudziestu dni w jednostkach produkcyjnych, które importer musi wyznaczyć w miesiącu następującym po wprowadzeniu zwierząt do swobodnego obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du noe, Leslie?
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, dette er Penny.
Tak, proszę za mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie Orgel ved Salk-instituttet i California har betegnet nukleotidene som «et av hovedproblemene i forbindelse med ursyntesen».9 De må til for at nukleinsyrene (DNA og RNA) skal kunne bli dannet, noe som også blir kalt et overveldende problem.
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichjw2019 jw2019
Hei, jeg ringer på vegne av Leslie Knope.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter flyvninger i Melbourne returnerte Hammond til sitt hjem i New Zealand og demonstrasjoner i Sydney ble foretatt av hans assistent, Leslie Macdonald, som tok en fotograf fra the Daily Telegraph opp for en 25-minutters flytur over Sydney 6. mai, da det første flyfoto ble tatt i Australia.
Powaliło cię?WikiMatrix WikiMatrix
Leslie Winkle.
Posłuchaj, PatienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva vil du, Leslie?
Ty to nazywasz zabawą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun vet allerede at Leslie kommer til New York i morgen
Wy mi to powiedzcieopensubtitles2 opensubtitles2
Han prøvde å skrive meg på listen som " Leslie Rumpetryne Hitler IV ".
Co pani robi?- Przeszukuję gif' yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor har vi dannet Leslie Knopes støttegruppe.
To kontakty ze światem zewnętrznym.Zależy od lekarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, vil du motsi ham?
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie hadde visst en datter.
Gdzie byłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var Lesli pasient her også?
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie fikk ansvaret for noen bevilgninger.
Żegnaj, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie er slettes ikke slurvete.
Zrobiłem toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, se her.
Kupiony za pieniądze z wygranych?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan takke Leslie for alt jeg har.
Nie wiem, jego rodzice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie Knope er full av ideer.
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så er han enten med Leslie Winkle eller en gangster fra 1 930.
Jesteśmy w samym środku wszechświataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ga henne navnet etter Leslie i " The young and restless "
Inne wydatki na zarządzanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måtte du og Leslie finne evig lykke.
Przygotuję cię do zalotów El GuapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie hjalp meg med studiene når jeg gikk glipp av undervisningen, og i 1968 giftet vi oss.
Pakuj, stary!jw2019 jw2019
Jeg skal lede et møte i Leslies Fleetwood Mac sexpants.
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde ikke noe valg, Leslie.
Myśl rozsądnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.