Seter oor Pools

Seter

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Hala

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

seter

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

pastwisko

naamwoord
Katarzyna Dabek

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sete Lagoas
Sete Lagoas
sete
krzesło · siedzenie · siedziba · siedzisko · siodełko
Setra
Setra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Det er alltid sånn, sa Halenius og sank ned på sete nummer 36 L. – Alltid sånn på denne jævla flyplassen.
Zdolny do pracy!Literature Literature
I motsetning til sinnet, som tenker og resonnerer over de opplysninger det blir tilført, blir hjertet satt i nær forbindelse med våre følelser og ønsker og er kilden til eller setet for våre motiver.
Ja w każdym raziejw2019 jw2019
Det er tredje gang, jeg har set dem komme ud af junglen
Sytuacja robi się/ co raz bardziej tragiczna./ Otrzymaliśmy właśnie potwierdzenie,/ że zabito kolejnego zakładnikaopensubtitles2 opensubtitles2
Forloverens stol på hans side ved alteret var tom, men på setet var det plassert et bilde av Beate Lønn.
Co?Spuściłeś o # %Literature Literature
Midt i auditoriet står det et sete på en høy plattform hvor foreleseren sannsynligvis satt.
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćjw2019 jw2019
Siden den høyeste domstolen var overordnet hele landets rettsvesen, er det rimelig at menn som hadde fått et godt navn i lavere domstoler, kunne bli forfremmet til å innta et sete i Sanhedrinet.
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkówjw2019 jw2019
Jeg satte meg i et sete vis-à-vis to platinablonde damer i trettiårene.
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoLiterature Literature
Andre mindre varianter bygget i mindre antall under krigen og omfattet 14 B. 1, langdistanse en-seter bombefly, 14 GR.2 langdistanse rekognosering, 14 H sjøfly, 14 S luftambulanse og 14 Cet 2 skolefly.
Bóle mięśniowo-szkieletoweWikiMatrix WikiMatrix
Det kom til å hvile klar tjue inches over forkanten av setet på stolen.
Mój tata chce, bym poszedł do college' uQED QED
Den 10. april 2014 ble han valgt til medlem av l’Académie française, for derved å innta sete nr. 21 etter forfatteren Félicien Marceau, med 16 stemmer for ved første runde.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiWikiMatrix WikiMatrix
Avtalen gav skottene 30 seter i et forent parlament i London, og Monck ble militær guvernør i Skottland.
Powinienem się zamknąć, tak?WikiMatrix WikiMatrix
Først da slo det meg at også pappa satt med kortbukse i et glohett sete.
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takLiterature Literature
Robinson R44 er et fire-seters lett helikopter produsert av Robinson Helicopter Company fra 1992.
No coż, twoja strataWikiMatrix WikiMatrix
Gutten la en hånd lett på Steffens’ skulder, og likevel hadde overlegen en følelse av å bli presset ned i setet bak seg.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichLiterature Literature
Alor Setar er hovedstad i delstaten Kedah i Malaysia.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolnieWikiMatrix WikiMatrix
Reacher husket en linje fra en gammel låt: Set the controls for the heart of the sun.
Idźcie śmiałoLiterature Literature
til Sets fødsel 130 år
Wpadłem zobaczyć, jak się czuje pani Kentjw2019 jw2019
11, 12. a) Hva betydde det som står i Daniel, kapittel 7, om at Jehova tok sete?
Cóż, niektórzy to mają szczęściejw2019 jw2019
Det er en forslagboks bak sete, Boo Boo.
Nie zrobisz ze mnie głupka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knærne hennes smalt mot setet foran, og de begynte å gjøre vondt allerede etter fem sekunder.
Człowieku- ptaku nadchodzę!Literature Literature
Hvor mye blod var det på setet?
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo po co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet vel at det ikke er seter på damedoen?
Ale może to panu nie przeszkadzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Mosebok 4: 1—5) Hvorfor er det så Set som blir nevnt i slektslinjen fram til Noah?
Obawiam się, że to jej zaszkodzijw2019 jw2019
Da sprang en mann opp fra setet sitt, rev bladet ut av søsterens hånd, krøllet det sammen og slengte det i gulvet.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem Galileojw2019 jw2019
Sir, hun kan få mitt sete, ok?
Środki te przeznaczone są również na działania w dziedzinie podstawowych świadczeń socjalnych, w tym szkolnictwa podstawowego, podstawowych świadczeń zdrowotnych, zdrowia reprodukcyjnego, również w odniesieniu do HIV/AIDS, podstawowego zaopatrzenia w wodę pitną i zapewnienia podstawowych warunków sanitarnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.