Volga-Don kanalen
Kanał Wołga-Don
Volga oor Pools
Volga
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wołga
Nå skal vi lære russerne å svømme i Volga.
Teraz pokażemy Ivanowi jak się pływa w Wołdze.
Wołga GAZ
nb
Volga (bil)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
volga
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
wołga
Nå skal vi lære russerne å svømme i Volga.
Teraz pokażemy Ivanowi jak się pływa w Wołdze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Volga GAZ-24.
Toksyczność dawki powtórzonejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
til Stalingrad by, ved Volgas bredd.
Wciąż odbieramy sygnałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volga-Dnepr Airlines er et russisk flyselskap med base i Uljanovsk i Russland.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościWikiMatrix WikiMatrix
Og i 1917 emigrerte min jødiske farfar fra hjemstedet sitt, ved elven Volga, til Øst-Preussen, for å unnslippe den tids antisemittiske forfølgelse i Russland.
Nicole Mosisjw2019 jw2019
Et navn som (med små variasjoner) forekommer i Esekiel 38: 2 og 39: 1 i en del oversettelser (EN, NB, AS, Le, LXX, Mo, Yg, Ro), og som etter noen bibelkommentatorers oppfatning betegner et nordlig folkeslag kalt rus (russere), som skal ha holdt til langs elven Volga.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęjw2019 jw2019
Dens hovedstad, Saraj Batu, lå ved nedre Volga.
Widzisz, jestem ekspertem od bólujw2019 jw2019
Etter å ha opplevd en lang rekke vanskeligheter slo familien Dojczman seg ned i en liten by ved Volga.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w Szwajcariijw2019 jw2019
En GAZ-24 Volga.
Cosette cały czas rośnie. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nest etter Volga er Donau Europas lengste elv.
Kliniczne znaczenie tych danych nie jest znane, należy jednak obserwować czy u pacjentów nie występują przedmiotowe lub podmiotowe objawy nasilonego działania uspokajającego oraz depresja oddechowajw2019 jw2019
Omkring 1260 solgte de det de eide der i området, investerte i juveler og reiste til Sarai ved elven Volga, som var hovedstaden i det mongolske verdensrikes vestre khanat.
Bułka z masłemjw2019 jw2019
Kazan, som ligger der elvene Volga og Kazanka møtes, er en moderne by med en million innbyggere.
To przez letnia szkolejw2019 jw2019
Deres første russiske mål var Volga-Bulgaria, som ble angrepet høsten 1236.
Obywatel państwa trzeciego lub bezpaństwowiec jest wyłączony z możliwości zakwalifikowania do uzyskania ochrony uzupełniającej, w przypadku gdy występują poważne powody, aby uważać, żeWikiMatrix WikiMatrix
Etter hvert ble svenske høvdinger herskere over de store slaviske landene ved Dnepr og Volga.
To dziewczynkajw2019 jw2019
Men i stedet plasserte de meg i enecelle, hvor jeg satt i omkring to måneder, og så satte de meg til å utføre tvangsarbeid i forbindelse med byggingen av Volga-Don-kanalen.
Z wyjątkiem tej kanapkijw2019 jw2019
Noen vikinghandelsmenn kom helt til Bagdad via Volga og Kaspihavet.
I křber nowe jutrojw2019 jw2019
Først siktet de seg inn mot områdene langs elven Volga; deretter angrep de russiske bystater og la Kiev i aske.
Rada była w stanie przyjąć częściowo zmiany #, #, #, # i # (jako kompromis Rada przyjęła przepis stwierdzający, że w pojeździe można wykorzystać jedynie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku) i # (Rada uważa przepisy zawarte w art. #.# i #.# za mniej więcej równoważnejw2019 jw2019
Nizjnij Novgorod arrangerte en vennskapskamp for unge fotballspillere fra Volga FC, og voksne spillere fra klubben gjennomførte oppvarming og trening for barna.
Dla polityka to skandalWikiMatrix WikiMatrix
Nå skal vi lære russerne å svømme i Volga.
Panujemy nad sytuacjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onkels tropper ble forhindret av vårregnet... øst for Volga.
Nie spytam ponownieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbindelser med elven Don og Svartehavet er mulig gjennom Volga-Donkanalen.
Czy ktoś zadzwoni do drzwi?WikiMatrix WikiMatrix
Volga som begynner i...
Spotkanie z konsultantem było o czwartejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moskva ligger strategisk til i nærheten av flere store elver (Oka, Volga, Don og Dnepr) og ved viktige ferdselsårer til lands.
To nie mój dzieńjw2019 jw2019
Olga Volga, vent på meg!
Pańska prośba została odrzucona siedem razyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vikinger fra Sverige seilte mot øst gjennom Østersjøen og innover noen av Øst-Europas store vannveier — elvene Volkhov, Lovat, Dnepr og Volga.
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyjw2019 jw2019
Mellom tyskerne og Volga er det bare 1 50 meter.
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.