armert betong
Żelbet · żelbet
betong oor Pools
betong
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
beton
pl
tworzywo uzyskane z materiału wiążącego, najczęściej cementu, kruszywa i wody, oraz odpowiednich domieszek, w zależności od przeznaczenia, w wyniku ich wiązania i twardnienia
Roser fra betongen, på grunn av folk som Pop.
Róże wyrosły na betonie dzięki takim ludziom jak Pop.
cement
Det kommer opp damp fra en sprekk i betongen
Para przedostaje się przez uszkodzenie w cemencie
konkret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trekker du den slutning at trematerialene, betongen og metallene ved et slumpetreff føyde seg sammen og ble til et fullt ferdig hus med flere rom, et oppvarmingssystem, rørleggeranlegg og elektrisk anlegg og møbler.
Pracuję nad tymjw2019 jw2019
Den øverste delen her likner på brettet « Hodejegeren ». Fang fienden til høyre nær toppen av stigen. Spring et stykke ned stigen, og få ham til å ramle ned i den første av gropene. Du må gjenta dette noen ganger. Så må du få fienden til gropa helt nede til venstre, slik at du kan springe over ham når du henter gullet inne i barkebillen. Fang fienden på slutten av raden med mursteiner under antennene til barkebillen. Stå på hodet til billen, grav til høyre, og hopp ned. Gå til høyre, grav til venstre og fang ham på nytt når han springer inn etter deg. Spring ned til venstre, grav vekk mursteinen til høyre for hullet, og fang ham på nytt. Plukk opp gullklumpen, grav til venstre og røm til venstre og ut på betongen. Når fienden klatrer ut, vil han ramle ned i hullet
Poza tym, już prawie czasKDE40.1 KDE40.1
Det var litt av en mengde betong.
Przeprowadzić test dynamicznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han forklarte at plantene til og med har kraft i seg til å trenge seg gjennom betong!
To dzieciakijw2019 jw2019
Podiet er laget av betong og har bølgeblikktak.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklaturyjw2019 jw2019
Statuetter av sten, betong eller marmor
Mam go!- Gdzie?- O mój Boże!tmClass tmClass
Et sted der nede i Sprawls røtter av jern og betong drev et tog en søyle av stillestående luft gjennom en tunnel.
Kiedy dorosłem, na lotnisku Idlewild przeładowywano... rocznie towar wart # miliardów, a my staraliśmy się to wszystko ukraśćLiterature Literature
Begge hørte Reachers sko subbe mot betongen.
Mój tata był tu detektywemLiterature Literature
Fundamentet under hver pilar ble også forsterket med betong.
Czy było coś w środku?LDS LDS
Oleg så ned på betongen, som om han kunne se seg selv der nede, han også.
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościLiterature Literature
Fienden til venstre ramler ned før du kommer forbi den til høyre. Bli derfor der oppe med ham, og grav stadig nye hull for å fange ham, helt til den andre fienden har kommet opp stigene igjen, og i god avstandfra betongen
Nie wiem, co mam myśleć o tej gazecieKDE40.1 KDE40.1
Forskaling for betong, ikke av metall
uwalniania niebezpiecznych substancji do wody pitnej, wody gruntowej, wód morskich lub glebytmClass tmClass
Reaktoren består av armert betong.
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av ingrediensene i stanken kunne Harry bare skille ut tre: piss, bensin og våt betong.
Nie było jej na pokładzieLiterature Literature
Noen av dem var sprengbomber på opptil seks tonn som kunne trenge gjennom fem meter tykk betong.
Są wporzo.Siadajciejw2019 jw2019
Ifølge én beregning er en tredjedel av bygningene reist ulovlig, og det er nå bare en liten del av Aten som ikke er dekket av betong.
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostryjw2019 jw2019
«[De] er konstruert på akkurat samme måte som armert betong,» sier instituttet.
Nie.Ona nie kłamiejw2019 jw2019
Molly krøket seg sammen mellom noen stålbjelker tyve meter over et stort, skittent gulv av polert betong.
Widzę, że twój przyjaciel odpakował już żaby w czekoladzieLiterature Literature
Er gatene og fortauene der du bor, belagt med betong?
Chciał mnie krótko trzymaćjw2019 jw2019
De lærte seg å lage vinduer, kjøre traktor, blande betong og mure.
Czy mogę spieniężyć żetony?jw2019 jw2019
Disse veggene er laget av stålforsterket betong.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bindemidler for betong
Dlaczego on do niego strzelił?tmClass tmClass
Begravde han noen i betong?
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Legger betongen i dag. "
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museets avdelinger for «telt» og «betong» viser hvordan arbeidere over hele Brasil solgte alle eiendelene sine for å kunne reise til anleggsstedet.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.