roller derby
Roller derby
derby oor Pools
derby
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
derby
Da pappa var på hjemmet, dro jeg innom Derby og han var alltid på puben.
Kiedy tato był w domu, jechałem do Derby, a on zawsze siedział w knajpie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derby
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Derby
nb
Derby (Derbyshire)
Da pappa var på hjemmet, dro jeg innom Derby og han var alltid på puben.
Kiedy tato był w domu, jechałem do Derby, a on zawsze siedział w knajpie.
Derby sportowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mot slutten av 1983 fikk jeg gode nyheter. Endelig skulle en familie — Danny og Denise Sturgeon og deres fire sønner — flytte til Derby.
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełnijw2019 jw2019
Det innebar at de danske kongene i East Anglia utøvet overherredømme over minst en del av de danske bosetterne i Mercia som var organisert rundt burhene (befestede byer) som Cambridge, Huntingdon, Bedford, Northampton, Leicester, Stamford, Lincoln, Nottingham og Derby.
Licznik ciągłego MIWikiMatrix WikiMatrix
Da den annen verdenskrig brøt ut i september 1939, tjente John i Bordeaux i Frankrike, og jeg var tilsynsmann i menigheten i Derby i England.
Celem niniejszej dyrektywy jest włączenie międzynarodowych standardów dotyczących zanieczyszczeń pochodzących ze statków do prawa wspólnotowego oraz zapewnienie, by osoby odpowiedzialne za zrzuty podlegały współmiernym sankcjom, określonym w art.#, w celu poprawy bezpieczeństwa na morzu oraz wzmocnienia ochrony środowiska morskiego przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze statkówjw2019 jw2019
Bli pa Brown Derby.
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kentucky-derbyet?
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men til slutt, i Derby, hadde generalene vunnet.
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliLiterature Literature
Kjent for derbyet.
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pluss en lønn som er 20 prosent høyere enn den dere fikk i Derby.
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra Derby dro vi videre nordover og tilbrakte to måneder i Cumberland og Westmoreland.
Wysłuchasz samolubnego, niewiernego syna?Literature Literature
Det ville ikke vært noe Derby uten meg!
Myślałem, że będzie spać ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby politiet fikk en telefon fra en av Brian Felt naboer.
Sporządzono w Brukseli dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmingham derby er betegnelsen på en kamp mellom de to fotballagene fra Birmingham nemlig Birmingham City og Aston Villa.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘWikiMatrix WikiMatrix
Du var styreformann i Derby før jeg kom!
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg likte å forkynne for aboriginene i Derby-området.
W tym panu do twarzyjw2019 jw2019
Du gjorde det bra i Derby.
Jest naprawdę cichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fem år var jeg det eneste vitnet for Jehova i Derby.
Mam tu kącik kulinarnyjw2019 jw2019
Derby ble helt utspilt!
Był tam Hrothgar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva slags sjanser tror du at Derby har?
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby kan bli en av de helt store!
Czytać nie umiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hull mot Derby.
Powaliło cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra da av ordnet denne søsteren, Betty Butterfield, seg slik at hun kom til Derby en gang i måneden og var hos meg en helg.
Co powiedziałaś, co niby zrobię?jw2019 jw2019
I dag er det en sterk menighet i Derby som består av 24 forkynnere, med to eldste og én menighetstjener som sørger godt for oss åndelig sett.
I nie słyszałeś o tym ode mniejw2019 jw2019
Lunsj på fredag på Brown Derby.
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær mer på treningsbanen, så slipper du å kjøpe Derby-vrakgods!
wkład w zapobieganie konfliktom i pomoc w stwarzaniu warunków do osiągania postępu w rozstrzyganiu konfliktów, w tym przez zalecenia dotyczące działań związanych ze społeczeństwem obywatelskim i rewitalizacją terytoriów bez uszczerbku dla zobowiązań Komisji wynikających z Traktatu WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentleman jockey vinner Derby.
Dajcie nam Spike' a!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.