egen sykdom oor Pools
egen sykdom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Også et symptom på min egen sykdom.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er den fysiske bruk av vår egen sykdom.
Możesz sobie wybrać dowolną sypialnię, ale wypij toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vil bare glemme din egen sykdom.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som schizofren psykopat utmerket han seg ved å være seg sin egen sykdom bevisst, i alle fall til en viss grad.
Naprawdę tak czujesz?Literature Literature
Forskerne er ikke sikre på om det dreier seg om en mildere form for autisme, eller om det er en egen sykdom.
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!jw2019 jw2019
Det kan være at du har gode forutsetninger for å kunne trøste og oppmuntre andre, ettersom din egen sykdom eller funksjonshemning kanskje gjør det lettere for deg å føle med andre som har det vondt og vanskelig.
Wynagrodzenia podstawowejw2019 jw2019
Hvorfor kan ikke mennesker fjerne sykdom og død på egen hånd?
Uwagi ogólnejw2019 jw2019
Og pasienter som skaffer seg kunnskap om sin sykdom og er interessert i sin egen pleie, erfarer som regel større bedring.
Nie byłoby kolejek w stołówce, ludzie przemykaliby przed ladąjw2019 jw2019
(Job 2: 4, 5) Job ble deretter slått med en smertefull og nedbrytende sykdom, hans egen kone forsøkte å overtale ham til å gi opp, og han ble utsatt for nedsettende og kritiske bemerkninger fra «venner» som gav en misvisende framstilling av Guds normer og hensikter. (Job 2: 6–13; 22: 1, 5–11) Likevel gav Job uttrykk for at han holdt fast ved at han hadde vært en ulastelig mann.
Cześć stary, co ty tutaj robisz?jw2019 jw2019
Mens sorg, sykdom og død gjorde livet vanskelig for folket, også hans egen familie, arbeidet han flittig for å hjelpe folket å finne håp, styrke hverandre og fortsette i lydighet mot Herrens bud.50
Jesteśmy więc winni sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom naszą wdzięczność za przekucie tak szerokiej palety opinii w jedno spójne stanowisko.LDS LDS
Smerte, sorg og sykdom er erfaringer vi alle deler – øyeblikk med uhell, elendighet og motgang kan utgjøre en betydelig datamengde på vår sjels egen interne harddisk.
Dobrze, wszystko znów normalnieLDS LDS
Han fortsetter: «Jo større framgang vi har når det gjelder å bekjempe sykdom og forlenge menneskenes liv, desto større blir trusselen om at vi kan komme til å framskynde vår egen utslettelse» ved overbefolkning og miljøødeleggelser.
I dlatego trzeba kogoś zaprosićjw2019 jw2019
Derfor vil det bli utålelig - hva angår medfølelse er hvor det vil bli uakseptabelt for oss, fullstendig uakseptabelt, at vi sitter her i komfort og velbehag og nyter vårt indre liv eller hva det enn er, mens det finnes folk som er fullstendig ridd av sykdom, og de har ikke en matbit eller sin egen plass, eller de blir mishandlet av en eller annen forferdelig person, og så videre.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieted2019 ted2019
Det er mange ting som kan forårsake lidelser — for eksempel de skader som oppstår på grunn av krig og kommersiell griskhet, uheldige arvelige faktorer, sykdom, ulykker, naturkatastrofer, uvennlige ord eller handlinger, press fra demoner, bevisstheten om en truende katastrofe eller ens egen dumhet.
Słaba szczepionka przeciw wirusowi, którym została zarażonajw2019 jw2019
Han talte om de urettferdige forholdene i det nåværende system og sa: «Når millioner av mennesker lider på grunn av en fattigdom som betyr hunger, underernæring, sykdom, analfabetisme og nedverdigende forhold, må vi . . . minne oss selv om at ingen har rett til å utnytte en annen til sin egen fordel.»
Zostawiłem Jeanne samą.- Owszemjw2019 jw2019
I sin selvbiografi diskuterte Olivier de belastende årene som de hadde hatt grunnet Leighs sykdom: «Gjennom hennes besettelser grunnet det uhyggelige, ondskapsfulle monsteret, den maniske depresjonen, med dets dødelige og stadige tettere spiraler, beholdt hun sin egen individuelle sluhet – en dyktighet i å skjule sin sanne mentale tilstand fra bortimot alle, unntatt meg, som hun knapt kunne forvente ville bry seg om vanskelighetene.»
Integracja członków personelu i inne wydatki na cele socjalneWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.