fast jobb oor Pools

fast jobb

voorbeelde

Det virker som om Lexi leter etter hva som helst, bortsett fra en fast jobb.
Tak, no cóż wygląda na to, że poszukiwała wszystkiego za wyjątkiem, nauki i zatrudnienia.

Siden vi nå hadde en familie å forsørge, trengte jeg en fast jobb.
Mając na utrzymaniu rodzinę, potrzebowałem stałego zatrudnienia.

Jeg har ikke en fast jobb, Kima.
Nie mówię o stałej pracy.

Velutdannet, fast jobb, tidligere ustraffet.
Miał dobre wykształcenie, stałą pracę, nie był wcześniej karany.

Visste du at Peter har fast jobb hos J.C. Penny?
Wiesz, że Peter ma stała pracę w Jassy-Penny?

Du vil ha en fast jobb, og jeg kommer meg omsider bort herfra og kan reise.
Będziesz miał stałą pracę, a ja wreszcie będę mogła podróżować.

Unge kvinner har til og med ytet seksuelle tjenester mot å få gode karakterer og en fast jobb.
Młode kobiety posuwają się do sprzedawania swych wdzięków w zamian za zdanie egzaminu lub dobrą posadę.

Men jeg vil gjerne ha en fast jobb.
Ale muszę mieć gdzie grać.

Du har god, fast jobb, Cooper.
Masz dobrą stałą pracę, Cooper.

Løpet den søndagen virket helt magisk på meg, og jeg fikk fast jobb som mekaniker.
Wyścig, który się odbył tej niedzieli, całkiem mnie oczarował i zostałem stałym członkiem ekipy technicznej.

Hun hadde en fast jobb i vente etter at hun var ferdig.
Po zakończeniu studiów czekała na nią stała posada.

Jeg er mora og har fast jobb.
Jestem jego matką i mam stałą pracę.

Ettersom han ikke hadde fast jobb eller lyst til å arbeide, var fristelsen til å stjele stor.
Nie miał stałej pracy i nawet nie chciał jej podjąć, natomiast stwierdził, że bardzo pociągają go kradzieże.

Du skulle ha tatt den faste jobben i " Der Komet "... så trengte jeg kanskje ikke jobbe på klubben.
Powinieneś był przyjąć stałą posadę w Komecie, wtedy nie musiałabym pracować w klubie.

Du vet at jeg fikk fast jobb i forrige uke?
Wiesz, że dopiero mnie awansowali.

Bra at jeg har fast jobb.
Jeszcze, że mam stałą pracę.

Jeg kan ordne en fast jobb til deg der.
Mógłbym załatwić ci stałą fuchę.

Under neste diskusjon i ledergruppen skulle hun anbefale at Patrik fikk fast jobb.
Annika postanowiła, że podczas następnej dyskusji w kierownictwie zaproponuje, żeby Patrik został zatrudniony na stałe.

Sarah, det fins millioner av jenter som ville gjøre alt for en fast jobb.
Sarah, na zewnątrz czeka milion dziewczyn, które dadzą się pokroić za taką stabilną pracę.

Det førte til at jeg forbedret kvalifikasjonene mine og fikk fast jobb der.»
Dzięki temu zdobyłam dodatkowe kwalifikacje i zostałam przyjęta na stałe”.

Du skaI få en fast jobb.
Przydzielam ci stałą pracę.

Å ikke ha fast jobb gir meg tid til å snappe opp nyheter hist og pist
Jako że nie mam stałego zajęcia, udaje mi się dowiedzieć tego i owego

Du vil ikke ha fast jobb.
Ale nie dostaniesz się, albo będziesz trzymał, mocna praca.

Han er en tøffing, men jobber man hardt får man fast jobb.
On jest rodzajem rekina, ale w końcu, jeśli będziesz ciężko pracował... to on zatrudni cię na pełen etat.

Mannen hennes, Matthew, hadde vært uten fast jobb i over tre år.
Jej mąż Matthew od przeszło trzech lat nie miał stałego zajęcia.