fijiansk oor Pools
fijiansk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
język fidżyjski
Misjonæren John Hunt oversatte størstedelen av Det nye testamente til fijiansk, og oversettelsen ble utgitt i 1847.
Większą część Nowego Testamentu w języku fidżyjskim, opublikowanego w roku 1847, przetłumaczył misjonarz John Hunt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loraini og Jenny arbeidet sammen på Betel på Fiji, og Loraini var også oversetter; hun oversatte til fijiansk.
Dobra robota, Oxjw2019 jw2019
Sjøpølse tilberedt med kokosmelk på tradisjonelt fijiansk vis
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąjw2019 jw2019
På italiensk sier en Geova, på fijiansk Jiova, og på norsk sier vi Jehova.
Kima i Jungajw2019 jw2019
Tradisjonelt sett blir god appetitt og det å være litt lubben betraktet som noe positivt i fijiansk kultur.
Widziałeś Helenę?jw2019 jw2019
(Se også Fijiansk [språk])
Podanie podskórne lub dożylnejw2019 jw2019
Hvordan er det å henvende seg til en fijiansk familie?
Myślałem, że będzie spać ze mnąjw2019 jw2019
«Fiske» i en fijiansk landsby
Niech podejdzie bliżejjw2019 jw2019
* I 1996 fikk vi et lignende oppdrag på avdelingskontoret på Fiji, hvor vi kunne hjelpe til med det arbeidet som ble gjort for å oversette til fijiansk, kiribatisk, naurisk, rotuman og tuvalsk.
Aha, czyli już to robiłeśjw2019 jw2019
Fijiansk ble offisielt språk på Fiji med grunnloven fra 1997, sammen med engelsk og hindustani.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuWikiMatrix WikiMatrix
De fire jentene begynte å kalle biskop og søster Naivaluvou Ta og Na – mamma og pappa på fijiansk.
Drzwi nr # otwarteLDS LDS
En fijiansk gonedau (fisker) må være dyktig i sitt yrke for å oppnå gode resultater.
Każdy plan projektu zawiera wykaz agencji wyznaczonych do realizacji tego projektu oraz zawiera, w stosownych przypadkach, szczegółowe przepisy dotyczące realizacji działań w ramach współpracy, w tym między innymi postanowienia dotyczące kwestii technicznych, zarządzania, obowiązującej odpowiedzialności za odkażanie, wymiany informacji niejawnych, wymiany urządzeń, praw własności intelektualnej, ogólnych kosztów, podziału kosztów i terminarzajw2019 jw2019
kommer nå også ut en gang i kvartalet på arabisk, bikol, kroatisk, fijiansk, hebraisk, hiri motu, islandsk, kikamba, kikuyu, russisk, shona, singalesisk, tyrkisk, urdu og noen andre språk.
w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju tego sektora oraz zwiększenia produkcji, należy ustanowić na poziomie wspólnotowym przepisy dotyczące zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowiekajw2019 jw2019
En bure, et fijiansk hjem
Przewodniczącyjw2019 jw2019
Se om du kan finne den fijianske VDR-ringen som er gjemt i dette nummeret.
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszyLDS LDS
Men den gjestfrie og høflige fijianske holdningen er en utfordring på en annen måte.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "... abyście wy także wierzyli. "jw2019 jw2019
Epeli Nailatikau (født 5. juli 1941) er en fijiansk høvding, diplomat og militæroffiser, som var president i Fiji fra 30. juli 2009 til 13. november 2015..
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąWikiMatrix WikiMatrix
Misjonæren John Hunt oversatte størstedelen av Det nye testamente til fijiansk, og oversettelsen ble utgitt i 1847.
Dalej, chłopy!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.