ha det godt oor Pools
ha det godt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
do widzenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Det er derfor ikke galt at de unge ønsker å være lykkelige og ha det godt.
Strasznie to lubięjw2019 jw2019
Nei, jeg ville ikke ha det godt, om du lot meg være her alene
Byłeś taki słodki iopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kaster ikke bort bensin for at du skal ha det godt.
To nieuniknioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det godt.
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg setter alt på spill, for at de 533 barna mine skal ha det godt.
Hej, Lee Jungwoo, nie wolno ci mnie tak traktować!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans sjel skal stadig ha det godt, og hans avkom skal arve landet [jorden, NW].» — Sl.
Impuls dotrze też tutaj,/ ale najbardziej wpłynie na wieżę centralnąjw2019 jw2019
Det er verdt det for å ha det godt.
Chyba jechali na pogrzebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreldre samarbeider for at familien skal ha det godt fysisk, åndelig og følelsesmessig.
Żaden cholerny wypadekLDS LDS
Ha det godt, Mrs. Nesbit.
O co chodzi kochanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha det godt.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal ha det godt.
Zamknij sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det godt. "
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det godt.
Wygląda na przeziębionąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det godt, Carl.
Po zakończeniu wszystkich napraw, za #- # godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det godt, Joe
Dax, daj mi Generała Hazar' a z Bajoropensubtitles2 opensubtitles2
«Du kan være grisk og likevel ha det godt med deg selv.»
Sprawa C-#/#: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia # stycznia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francja)- Olivier Polier przeciwko Najar EURL (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym- Karta praw podstawowych Unii Europejskiej- Konwencja nr # Międzynarodowej Organizacji Pracy- Europejska Karta Socjalna- Rozwiązanie stosunku pracy bez podania powodu- Oczywisty brak właściwości Trybunałujw2019 jw2019
Som foreldre vil vi gjøre alt vi kan for at barna våre skal ha det godt, ikke sant?
Tam zaczęła się walkajw2019 jw2019
12 Vi er glad i foreldrene våre og vil at de skal ha det godt.
Nikt nikomu nie ufajw2019 jw2019
Vi skal ha det godt alle sammen, ikke sant?
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I deres øyne er det mye viktigere å ha det godt med seg selv.
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząjw2019 jw2019
Ha det godt, min venn.
To efekty twojej choIernej teoIogii wyzwoIeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAUER trives når en gjeter, eller hyrde, er oppriktig interessert i at de skal ha det godt.
O czym myślisz?jw2019 jw2019
I det nye paradiset kommer alle til å ha det godt.
Wszystkiego najlepszego!jw2019 jw2019
Jorden er en fantastisk planet, og den er skapt for at vi skal ha det godt her.
Dlatego uczy tańcajw2019 jw2019
682 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.