innånding oor Pools
innånding
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Inhalacja
inhalacja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mennesker blir smittet ved direkte eller indirekte kontakt med smittebærende dyr eller kontaminerte animalske produkter (blant annet upasteurisert melk og meieriprodukter) eller ved innånding av aerosoler.
Patrzcie, sukienka trzyma się na jednej agrafceECDC ECDC
Den vanligste smitteveien er gjennom luften, med innånding av kontaminerte aerosoler.
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiECDC ECDC
Den vanligste måten å pådra seg sykdommen på, er via innånding av dråpesmitte med bakterien Mycobacterium tuberculosis fra en annen person med lungesykdom.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTECDC ECDC
Ta en dyp innånding.
Ja też, dlatego zamierzam na niego postawić duże pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forebyggende tiltak tar sikte på å unngå produksjon og innånding av kontaminert støv og inntak av potensielt kontaminerte næringsmidler (f.eks. upasteurisert melk).
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuECDC ECDC
Mennesker blir vanligvis smittet gjennom innånding av viruset i aerosoler fra avføring fra gnagere som allerede har musepest.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasECDC ECDC
Gjesping: Ufrivillig, dyp innånding som antas å være en reaksjon på en merkbar økning i konsentrasjonen av karbondioksid i lungene.
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?jw2019 jw2019
Coxiella kan overleve lenge i miljøet, og mennesker blir vanligvis smittet ved innånding av aerosoler produsert i kontaminerte omgivelser, men andre smitteveier er også blitt dokumentert (herunder matbåren smitte).
Wiesz może czy sprzedali tego nagrodzonego indyka, który tam wisiał?ECDC ECDC
I sjeldne tilfeller kan smitte også skje gjennom innånding av infiserte aerosoler.
Moją specjalnością są nocne pociągiECDC ECDC
Ên innånding.
Odstępstwo będące przedmiotem wniosku pozwala uniknąć straty podatku VAT, ponieważ nie wiąże się z płatnością podatku VAT przez władze podatkowe na rzecz jednego z zaangażowanych podmiotów gospodarczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter eksponeringen (innånding av smittedråper) kan bærertilstand en utvikle seg og vare en viss tid.
Zostań ze mną, TraceECDC ECDC
Hverken svart kaffe, kald dusj eller dyp innånding av frisk luft framskynder denne prosessen.
Będziemy pilnować odczytujw2019 jw2019
Organisasjonen Re-Solv sier at innånding av løsningsmidler også kan skade nyrene og leveren, forårsake mentale skader og framkalle depresjon.
Pamiętaj, kto zaproponuje to spotkanie z Barzinim... jest zdrajcąjw2019 jw2019
Dødsårsaken er innånding av røyk.
Nic nie wykazałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennesker blir smittet av viruset gjennom innånding av urin, avføring eller spytt fra infiserte gnagere.
To było wariactwo!ECDC ECDC
Mennesker blir vanligvis smittet gjennom innånding av viruset i aerosoler fra avføring fra infiserte gnagere.
Wrócę, ukochanyECDC ECDC
Etter ulykker på laboratorier har toksinet også forårsaket symptomer ved innånding, med vesentlig kortere inkubasjonstid.
Co stanie się z wykopaliskiem?ECDC ECDC
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.