innvielse oor Pools
innvielse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
inicjacja
Jeg kommer og henter deg i kveld under heksetimen for å fullføre innvielsen din.
Przyjdę dziś do ciebie w nocy, w godzinę czarownic i dokończymy inicjację.
inauguracja
wtajemniczenie
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inaugracja · wszczęcie · wtajemniczanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19: 13—15) Det kan være at de er for unge til å forstå fullt ut hva innvielse innebærer.
Dzięki Bogu nic ci nie jest, Lucy!jw2019 jw2019
Det var jo vår takknemlighet for den dype kjærlighet Gud og Kristus har vist oss, som fikk oss til å innvie vårt liv til Gud og bli disipler av Kristus. — Johannes 3: 16; 1. Johannes 4: 10, 11.
Którym autobusem pani jedzie?jw2019 jw2019
15 Når vi innvier oss til Gud gjennom Kristus, gir vi uttrykk for at vi har bestemt oss for å bruke livet til å gjøre Guds vilje slik den kommer til uttrykk i Bibelen.
Nie widzę tu nic nadzwyczajnegojw2019 jw2019
Til tider kan innviede kristne for eksempel lure på om de oppriktige anstrengelsene de gjør seg, virkelig har noen verdi.
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programujw2019 jw2019
Der, i september 1944, ble jeg døpt som symbol på at jeg hadde innviet meg til Jehova Gud, noe jeg hadde gjort over ett og et halvt år tidligere.
Cóż... nie... powinienem już iść, więcjw2019 jw2019
De kristne må ha i tankene at de har innviet seg til Gud og er forpliktet til å ’elske ham av hele sitt hjerte, av hele sin sjel, av hele sin styrke og av hele sitt sinn’.
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćjw2019 jw2019
Den 28. november 1992 ble det nye avdelingskontoret offisielt innviet.
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychjw2019 jw2019
Det første templet i de siste dager ble innviet i Kirtland, Ohio i mars 1836.
Jesteśmy tu przez ciebieLDS LDS
For de kristne er det å innvie seg og la seg døpe nødvendige skritt som fører til Jehovas velsignelse.
Nie, żebym mógł coś z tym teraz zrobićjw2019 jw2019
De som ønsker å bli døpt som symbol på sin innvielse til Jehova, bør si fra til den presiderende tilsynsmann så snart som mulig.
Oskarżą mnie i aresztująjw2019 jw2019
Da Santiago Chile tempel ble innviet i 1983, hadde landet ca. 140 000 medlemmer.
Jasna sprawa, oto co możemy zrobić: umrzeć tutaj, umrzeć w tunelu, lub umrzeć na ulicyLDS LDS
I 1943 symboliserte jeg min innvielse til Gud ved å bli døpt i vann.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemjw2019 jw2019
18 Vår innvielse berører alle sider av livet.
Przyjdzemy poznejjw2019 jw2019
Det store avdelingskontoret som var blitt innviet i 1981, var ikke lenger stort nok.
Masz na myśli " łabaki "?jw2019 jw2019
(New International Version) I denne betydningen kan det greske verbet anvendes på innviede, døpte, kristne kvinner så vel som på innviede, døpte, kristne menn.
W tym samym czasie, spółka ogłosiła program inwestycyjny o wartości około # milionów EUR, przeznaczony przede wszystkim na nowy elastyczny system produkcjijw2019 jw2019
Men i sterk kontrast til dette er det fred blant Jehovas innviede folk.
Naszą misją jest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od Talibówjw2019 jw2019
• Hvorfor må de kristne være innviet til Gud?
Niniejszy załącznik stosuje się do pojazdów, do których stosuje się dyrektywa #/EWGjw2019 jw2019
Hun innviet sitt liv til Gud og ble døpt.
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniajw2019 jw2019
Et innviet liv er noe vakkert.
Pierwszy okres przejściowy trwa od wejścia w życie niniejszej umowy do momentu spełnienia przez UNMIK wszystkich warunków określonych w art. # ust. # niniejszego protokołu, zgodnie z oceną przeprowadzoną przez Wspólnotę EuropejskąLDS LDS
Han levde lojalt opp til sin innvielse, og like til han døde i 1986, forkynte han at Guds krig, Harmageddon, var nær forestående.
Przewodniczący Rady jest upoważniony do wyznaczenia osoby uprawnionej do podpisania Umowy, tak aby stała się ona wiążąca dla Wspólnoty[#]jw2019 jw2019
Den 29. juni 2013 ble det innviet en ny treetasjes kontorbygning tilknyttet Betel i Yangon i Myanmar.
Republiką Łotewską, w dniu dwunastego maja roku dwa tysiące trzeciegojw2019 jw2019
De som elsker lyset, innvier seg til Gud og blir hans glade lovprisere.
Kryzys zażegnanyjw2019 jw2019
Innvielse først
Czy zatrzymał się w hotelu gaijin nazwiskiem McPhee- san, albo Farber- san?jw2019 jw2019
En slik motstand mot Djevelen sammen med det å innvie sitt liv til Gud og behage ham er av uvurderlig betydning i vår kamp mot Satan.
Czekaliśmy na ciebiejw2019 jw2019
Da prosjektet nærmet seg slutten, arbeidet han til og med en hel natt for at brødrene skulle få salen ferdig til den skulle innvies dagen etter.
Może cię przyjmąjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.