innvortes oor Pools
innvortes
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
wewnętrzny
Det første naturlige antibiotikum som kunne brukes innvortes, var penicillinet, som kom fra muggsoppen Penicillium notatum.
Pierwszym naturalnym antybiotykiem przeznaczonym do użytku wewnętrznego była penicylina otrzymana z pleśni — z pędzlaka Penicillium notatum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ytterligere tre dager skal jeg gi (ham blod) til innvortes bruk.»
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinęą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżjw2019 jw2019
Det første naturlige antibiotikum som kunne brukes innvortes, var penicillinet, som kom fra muggsoppen Penicillium notatum.
A złoty róg... masz go?jw2019 jw2019
Thomas Bartholin (1616—1680), professor i anatomi ved Københavns Universitet, innvendte: ’De som innfører bruken av menneskeblod som et innvortes middel mot sykdommer, synes å misbruke det og å begå en alvorlig synd.
Zostawił to dla mniejw2019 jw2019
Jeg åpner musikken for det stygge, det innvortes.
Czujesz się ważny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utseendet hans står i skarp kontrast til de problemene han har innvortes.
Ile czasu byłem nieprzytomny?Która jest godzina?jw2019 jw2019
Men på 1600-tallet innvendte en professor i anatomi ved Københavns Universitet: ’De som innfører bruken av menneskeblod som et innvortes middel mot sykdommer, synes å misbruke det og å begå en alvorlig synd.
Te miliony megatonów?jw2019 jw2019
Vi ville minske antall ulykker for veiarbeiderne om natta ved å øke deres synlighet med hjelp av innvortes fluorescens.
Na tym wielkim świecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan si som apostelen: «Derfor taper vi ikke motet, men om og vårt utvortes menneske går til grunne, så fornyes dog det innvortes dag for dag.»
Decyzja Radyjw2019 jw2019
Han skrev om ’Misbruk av blod’ og sa: ’De som trekker inn bruken av menneskeblod som et innvortes middel mot sykdommer, synes å misbruke det og å begå en alvorlig synd.
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!jw2019 jw2019
Han føler det på samme måte som apostelen Paulus følte det da han skrev: «Jeg har lyst til Guds lov etter mitt innvortes menneske.»
Czytasz to z naklejki zmiękczacza do wody!jw2019 jw2019
Jesus kalte dem som på hans tid ’kom i fåreklær, men innvortes var glupende ulver’, falske hyrder.
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.