legitimasjon for mobiltelefon
poświadczenia telefonu komórkowego
mobiltelefon oor Pools
mobiltelefon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
telefon komórkowy
nb
bærbar telefon
pl
Urządzenie telekomunikacyjne
"Har du sett mobiltelefonen min?" "Den ligger på bordet."
- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.
komórka
Si at mobiltelefoner finnes, og at dette er ikke er en telefonsentral.
Może daj mu znać, że istnieją komórki, a ja nie jestem twoją sekretarką?
telefon
"Har du sett mobiltelefonen min?" "Den ligger på bordet."
- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.
telefon komórkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mobiltelefon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Telefon komórkowy
"Har du sett mobiltelefonen min?" "Den ligger på bordet."
- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.
komórka
Mobiltelefonene våre funker ikke, så jeg kan ikke ringe etter hjelp men bilen vår er snart tilbake.
Komórki nie mają zasięgu, więc nie wezwę pomocy ale zaraz będzie samochód.
telefon komórkowy
"Har du sett mobiltelefonen min?" "Den ligger på bordet."
- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Komórkowy · Komórka · Mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
telefon komórkowy
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkurat da ringte Annikas mobiltelefon, de sprø tonene lette seg ut av bagen hennes og bort til TV-rommet
Pałac masażu " Niebo na ziemi "Literature Literature
Hun var logistiker, skulle sørge for at det fantes mat og vann og ladede mobiltelefoner
Oczekujemy posłuszeństwa, nie współpracyLiterature Literature
Kanskje det finnes en annen båt i nærheten med mobiltelefon.
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiLiterature Literature
Det er lett å se hvorfor storindustrien ser på mobiltelefonen som en venn.
Istnienie korzyści gospodarczejjw2019 jw2019
Ja, gi meg din mobiltelefon.
Ta czujka nie ma nawet bateriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foran ham på salongbordet lå mobiltelefonen, lighteren og sølvpapiret med den brune klumpen inni.
Obszary statku o ograniczonym dostępieLiterature Literature
Uansett grunn kan en tenåring utstyrt med en mobiltelefon havne i trøbbel.
Pierwsza partia nowego prawodawstwa unijnego w sprawie klimatu, która czeka na rozpatrzenie od marcowego posiedzenia Rady, dotyczy włączenia lotnictwa do systemu handlu uprawnieniami do emisji.jw2019 jw2019
«Mobiltelefoner gjør det lett å ha en hemmelig kjæreste.
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zejw2019 jw2019
Hva andre ungdommer sier: Mobiltelefon (Ord 10:19): (15 min) Drøftelse.
Należy okresowo weryfikować korzyści kliniczne z leczenia i jego tolerancję.Preparat należy natychmiast odstawić, w przypadku wystąpienia pierwszych objawów reakcji skórnej lub istotnych działań niepożądanych ze strony przewodu pokarmowegojw2019 jw2019
Mobiltelefonene våre funker ikke, så jeg kan ikke ringe etter hjelp men bilen vår er snart tilbake.
Stary, naprawdę nas nakryłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du er bekymret kan du bare ringe ham på mobiltelefonen.
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spurte han og tok mobiltelefonen opp av lomma
Kiedy zazwyczaj to nosiła?Literature Literature
Mobiltelefoner som kan knytte sammen nesten hvilke som helst steder på jorden, er allerede en realitet.
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.jw2019 jw2019
La meg si det på denne måten: ville du betalt 10 dollar i måneden for å få ei klokke som måtte lades hver natt, som mobiltelefonen, og som stoppet å fungere om du forlot postnummeret ditt?
Państwa Członkowskie przedstawiają Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego, które przyjmą w obszarze objętym niniejszą dyrektywąQED QED
Slik har noen psykiatere omtalt «avhengigheten» av mobiltelefoner.
To bez sensu!- Nie dla mniejw2019 jw2019
International Mobile Subscriber Identity (IMSI) er et unikt identifiserende nummer som lagres i SIM-kort på mobiltelefoner i GSM- eller UMTS-nettverk.
Działania w ramach programu międzysektorowegoWikiMatrix WikiMatrix
Dette var HTCs første mobiltelefon med operativsystemet Windows Mobile 6.
Nie zdziwiłbym się, nie wyglądają na pradawieńskichWikiMatrix WikiMatrix
Jeg tilføyer – spesielt til de unge – at dette også gjelder pornografiske bilder som sendes til og fra mobiltelefoner.
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemLDS LDS
KMobileTools vil nå forsøke å oppdage og analysere mobiltelefonene ...
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?KDE40.1 KDE40.1
De fleste mobiltelefonene får plass i hånden, og selve telefonen får man noen ganger helt gratis.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięjw2019 jw2019
Flere mobiltelefoner, SIM-kort, en laptop, og seks Facebook-kontoer med islamistisk innhold som tilhørte Daleel under etterforskningen.
Miałem dziwny senWikiMatrix WikiMatrix
Jeg må ha Bobbys mobiltelefon først.
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobiltelefon og ulykker
wyraża zaniepokojenie warunkami pracy i prawami pracowników w Chinach; wzywa Chiny do poprawy warunków pracy w celu dostosowania ich do poziomu podstawowych standardów MOPjw2019 jw2019
Den billige mobiltelefonen han hadde fått tilsendt, lå i det tomme passasjersetet.
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyLiterature Literature
Undersøkelser viser at årsakene varierer fra «det at man aldri blir ferdig med å lære hvordan man skal bruke ny teknologi, til det at skillet mellom arbeid og privatliv blir uklart på grunn av nyere oppfinnelser som e-post, mobiltelefon og viderekobling av telefon».
Ktoś jeszcze wody?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.