hammer og sigd
sierp i młot
sigd oor Pools
sigd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
sierp
I dette synet har Jesus en krone og en sigd.
Wizja ta ukazuje Jezusa w koronie i z sierpem.
Sierp
I dette synet har Jesus en krone og en sigd.
Wizja ta ukazuje Jezusa w koronie i z sierpem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La oss da ta vår sigd og anstrenge oss i dette store arbeidet – denne sak som er mye større enn oss selv!
Tyle że trzymał je na zewnątrzLDS LDS
Når den tid kommer da bare de som har utøvd sann kristendom, vil kunne bestå prøven, vil hver enkelt måtte svinge sin sigd og samle inn det han er blitt til.
Dziękuję, kochaniejw2019 jw2019
Og han som satt på skyen, svingte sin sigd over jorden, og jorden ble høstet.» — Åpenbaringen 14: 14—16.
Adapter nie działa całkiem poprawnie.Jeszczejw2019 jw2019
17 Og enda en engel kom ut fra tempelhelligdommen i himmelen, og han hadde også en skarp sigd.
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićjw2019 jw2019
Det ble ikke bare laget dekorasjoner som forestilte alminnelige kaniner, istapper og runde brød, men det ble også laget dekorasjoner som så ut som sigder, hammere og traktorer.
Zajmę się łazienkąjw2019 jw2019
Jehova gir befaling om å svinge sigden og la folkene samle seg til ødeleggelsen.
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOjw2019 jw2019
«Til min store forskrekkelse fikk jeg se omkring 20 rasende personer, væpnet med sigder, stå rundt min kone,» forteller Willi.
Sądzimy, że to Rozpruwaczjw2019 jw2019
Buet som Sovjet-sigden, og hard som hammeren.
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johannes forteller: «Og enda en annen engel [den femte] kom ut fra tempelhelligdommen som er i himmelen; også han hadde en skarp sigd.
Gówno prawda!jw2019 jw2019
29 Og så snart avlingen er moden, svinger han sigden, for høsttiden er kommet.»
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćjw2019 jw2019
20 Så alle israelittene måtte dra ned til filisterne for å få slipt plogskjærene, hakkene, øksene og sigdene sine.
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąjw2019 jw2019
Han sa: «Så snart grøden er moden, svinger han sigden [et lite håndredskap]; for høsten er kommet.»
Nie bądź dzieckojw2019 jw2019
«Se, åkeren var moden, og velsignet er dere, for dere støtte frem med sigden og høstet av all kraft, ja, hele dagen lang arbeidet dere, og se så mange kornbånd!
Możesz mi zaufać, JackLDS LDS
Den opplyste delen av månen blir stadig mindre og utgjør etter hvert bare en smal sigd.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięjw2019 jw2019
Og en annen engel kom ut fra tempelhelligdommen og ropte med høy røst til ham som satt på skyen: ’Sving din sigd og høst inn, ettersom timen er kommet til å høste, for jordens høst er fullmoden.’
Co ze szkołą w Miami?jw2019 jw2019
Blodlegemene mister den runde formen og får form som en banan eller en sigd, et jordbruksredskap.
PRZYJĘŁY następujące postanowienia, które są załączone do Traktatu ustanawiającego Konstytucję dla Europyjw2019 jw2019
Tankene går til drømmer som falt i grus, til håp som ikke gikk i oppfyllelse, til sorgfulle hjerter og til liv som brutalt ble meiet ned av krigens sigd.
Gdzie ty idziesz?LDS LDS
Sigden svinges for å høste de onde nasjonene, som skal kastes i vinpressen, slik at pressekummene flyter over.
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (Cjw2019 jw2019
Høstfolkene skar stråene med sigd og bandt nek, slik du ser nedenfor.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzeniejw2019 jw2019
Guds domsfullbyrder fikk befaling om å svinge sigden når druene på jordens vintre var blitt modne
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyjw2019 jw2019
«Jeg liker å tenke på oss som sigder i hendene på engler som høster inn,» sa en av elevene.
Powiedziałaby, że rozumiejw2019 jw2019
Det er lite sannsynlig at den første smale sigden av nymånen vil kunne ses da.
Zabijesz nas, jak tylko przejdziemy przez wrota, co to za różnica?jw2019 jw2019
Om kort tid kommer følgende guddommelige befaling til å bli gitt til de himmelske eksekusjonsstyrker: «Send ut din skarpe sigd og høst druene av vintreet på jorden! for dets bær er modne.»
Komisja i Urząd Nadzoru EFTA wymieniają informacje dotyczące spostrzeżeń otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub od państw EFTAjw2019 jw2019
Disse ordene utgjør en parallell til Åpenbaringen 14: 18—20, hvor en engel som har en skarp sigd, får denne befalingen: «Høst klasene på jordens vintre, for dets druer er blitt modne.»
Osobiście?Niejw2019 jw2019
Vil det vi høster når vi svinger sigden, gjøre det mulig for oss å holde stand på regnskapets dag?
Plan zakłada, że restrukturyzacja finansowa będzie polegała na spłacie zadłużenia wobec banków w wysokości #,# mln PLN, na podstawie układu z tymi wierzycielami, spłacie innych prywatnych długów w wysokości #,# mln PLN oraz spłacie zadłużenia publicznoprawnego wynoszącego #,# mln PLNjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.