sitat oor Pools
sitat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
cytat
Jeg vil se på disse sitatene, men vil ikke at Joel skal se.
Chcę zerknąć na cytaty, ale tak, żeby Joel nie widział.
odniesienie
Cytat
Disse sitatene, som i noen tilfeller avviker litt fra den hebraiske ordlyden, er nå en del av de inspirerte skrifter.
Cytaty te, czasami nieco odbiegające od brzmienia oryginału hebrajskiego, stanowią część natchnionych Pism.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
przytoczenie · odnośnik · ceduła · cytata · referencja · odwołanie · cytowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tallene i parentes som følger sitatene, er leksjonsnummeret i Den evige familie – lærerhåndbok (2015), hvor utsagnet finnes.
A co ja jestem?Armia Zbawienia, czy co?LDS LDS
Lære og pakter 8:2; Eldste Nelsons sitat (til høyre)
Toksyczność przewlekłaLDS LDS
Hvis ikke noe annet er angitt, er sitatene fra Bibelen hentet fra Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńjw2019 jw2019
Hvis du vil ha et sitat, må du stille deg i kø.
Włóż to z powrotem do torbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi oss et sitat fra favorittfilosofen din.
On w ogóle nie widzi gdzie jedzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I betraktning av den før-kristne jødiske praksis kan vi slutte oss til at teksten i NT tok med tetragrammet i sitater fra GT [Det gamle testamente].»
Bardzo tu ładniejw2019 jw2019
Les sitatet til høyre.
Jesteście cali?LDS LDS
Grunn på ditt eget vitnesbyrd mens du leser følgende sitat av eldste M.
Nie mów tak do niegoLDS LDS
Jeg vil se på disse sitatene, men vil ikke at Joel skal se.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mange sitater fra De hebraiske skrifter som forekommer i De kristne greske skrifter, er derfor basert på Septuaginta.
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalającena podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontrolijw2019 jw2019
* Les et kapittel eller sitat mer enn én gang, slik at du kan forstå det enda dypere.
Musisz uważać na numer jedenLDS LDS
Les følgende sitat, på jakt etter de “skolepenger” eldste David A.
Jest taki dobryLDS LDS
Husk, alle sitater skal ha en fotnote.
Art. # pierwotnego wniosku dotyczący odstępstw przejściowych został skreślony zgodnie z odpowiednią poprawką ParlamentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datateknologi kan gjøre lærere i stand til å vise videosegmenter, vise viktige spørsmål, bilder eller sitater fra generalautoriteter eller fremheve prinsipper og læresetninger som blir identifisert under en leksjon.
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejLDS LDS
Dere gjentar et sitat for ikke å virke dumme, men kom igjen.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Se også midtstilte underoverskrifter nedenfor: Kristenheten; Sitater)
I każdy cent z tej sumy jest mójjw2019 jw2019
Gi meg et saftig sitat.
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et velvalgt sitat fra en ansett kilde kan for eksempel hjelpe en person til å se hva som er opprinnelsen til falske religiøse skikker og feiringer.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietjw2019 jw2019
For å illustrere ytterligere hvordan Mormons bok og Bibelen virker sammen som vitner om Jesus Kristus, kan du be en elev lese følgende sitat av eldste Tad R.
opłaty od ustanowienia, wpisu lub wykreślenia hipotek lub innych obciążeń gruntu lub innego majątkuLDS LDS
Du toner ned spekulasjonene, holder deg til fakta og sitater-
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be en elev lese den neste delen av eldste Bednars sitat, eller vis videoklippet av uttalelsen:
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeLDS LDS
Sitatene fra Bibelen er fra Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter.
Jestem związany w naszej okolicyjw2019 jw2019
Det følgende sitatet klargjør den hinduiske oppfatning.
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym stylujw2019 jw2019
Lytt til dette sitatet av president Gordon B.
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyLDS LDS
Noen talere begynner med en henvisning til noe som har vært framme i nyhetene i den senere tiden, et sitat fra en lokal avis eller en uttalelse av en anerkjent autoritet.
Pozwól, że ci pokażę co mamyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.