skjeppe oor Pools

skjeppe

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

buszel

naamwoordmanlike
Dere drar meg ut om natten og avslår fem pund skjeppen?
Wyciągasz mnie w nocy i nie bierzesz pięć funtów za buszel?!
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jim Bridger, en velkjent oppdagelsesreisende den gangen, sa til Brigham Young at han ville gi tusen dollar for den første skjeppen med mais som ble dyrket i Saltsjødalen, for han mente det var umulig.2
South Stender, mieszkanieLDS LDS
Han sa: «Himlenes rike er likt en surdeig som en kvinne tok og skjulte i tre skjepper mel, til det ble syret alt sammen.» — Matt.
Wstawaj, Kuchcikujw2019 jw2019
I løpet av vinteren kastet jeg ut en halv skjeppe ørene av søt mais, som hadde ikke fått moden, på snøen- skorpe av døren min, og ble underholdt av å se på bevegelser av de ulike dyrene som ble baited av det.
Jeśli się nie znajdzie # dni przed wyścigiem stracimy ćwierć milionaQED QED
Heller ikke tenner noen et lys og setter det under en skjeppe, men i lysestaken. Da lyser det for alle som er i huset.
R# (możliwe ryzyko upośledzenia płodnościLDS LDS
Dere drar meg ut om natten og avslår fem pund skjeppen?
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąopensubtitles2 opensubtitles2
Det er derfor med god grunn Jesus legger til at folk ikke setter et lys «under en skjeppe [gresk: modios, et mål med et rominnhold på cirka ni liter]», men «i staken», hvor det kan lyse opp et helt rom.
Mają negatywny wpływ na spójność gospodarczą, społeczną i terytorialną.jw2019 jw2019
Så gikk de ut i låven og beregnet hvor mange tonn høy de hadde og hvor mange skjepper korn det var i kornkammeret.
Hachi, czekaj!LDS LDS
Men betyr det at den gjæringsprosess som blir forårsaket av surdeigen, blir brukt som et symbol på noe godt i lignelsen om kvinnen som skjulte surdeigen i tre skjepper mel til alt sammen var blitt syret?
Oczywisciejw2019 jw2019
Det ser ut til at denne utvikling og herlige framgang blir illustrert av Frelserens lignelse, hvor han sammenlignet himlenes rike med surdeig som en kvinne tok og skjulte i tre skjepper mel til det ble syret alt sammen.
Spędziłem wystarczająco dużo czasu z tym szaleńcemjw2019 jw2019
34 Jesus gjorde følgelig ikke noen unntagelse med hensyn til betydningen av surdeigen da han fortalte lignelsen om kvinnen som skjulte en surdeig i tre skjepper mel.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnjw2019 jw2019
Da kastanjer var moden la jeg opp en halv skjeppe for vinteren.
W celu zapewnienia ciągłości środków oraz zapewnienia rolnikom w tych Państwach Członkowskich, które podejmą stosowną decyzję, możliwości podjęcia w odpowiednim momencie decyzji odnośnie zasiewu, konieczne jest i należycie uzasadnione umożliwienie stosowania takiej możliwości w # roku w drodze odstępstwa od rozporządzenia (WE) nrQED QED
Kirken kan ikke gå fremover slik den trenger å gjøre, hvis vi er skjult under en skjeppe.
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobieLDS LDS
Fem eller seks spann med hvete hjemme er bedre enn en skjeppe på velferdssenterets kornmølle.
Seks to moja specjalnośćLDS LDS
Siste-dagers-hellige er kalt til å være surdeigen i brødet, saltet som aldri mister sin kraft, lyset på høyden som aldri må gjemmes under en skjeppe.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópLDS LDS
Frelseren refererte ofte til jordiske ting (som brød, vann, lys og skjepper) for å hjelpe sine lyttere å forstå åndelige prinsipper.
Nie musisz iśćLDS LDS
Før de leser, kan det være nyttig å forklare at en skjeppe er en kurv.
Pomyśl o tymLDS LDS
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.