uaktsomt drap oor Pools

uaktsomt drap

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Nieumyślne spowodowanie śmierci

Roger og Brian ble dømt for uaktsomt drap
Roger i Brian zostali skazani za nieumyślne spowodowanie śmierci.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er uaktsomt drap
Tiffany, stażystka Tommy' egoopensubtitles2 opensubtitles2
Uaktsomt drap.
Potrzebujesz tylko trzech podstawowych rzeczy: wonnych świec,... olejku do masażu,... i Barry' ego White' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan innrømme at Ed bestakk deg for å droppe siktelsen for uaktsomt drap.
Kto dzwonił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi anklage ham for uaktsomt drap?
Więc jak to wyjaśnisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var blitt avhørt og fått status som mistenkt for uaktsomt drap, men var ikke arrestert.
Nie, jego zmiana zaczyna się za # minutLiterature Literature
Hadde en jury visst det han vet om å redde liv, hadde de dømt ham for uaktsomt drap
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiLiterature Literature
Ingen kunne bevise noe, men det ryktes at Ed bestakk Andy for å droppe siktelsene for uaktsomt drap.
Poza przypadkiem sprzecznych przepisów wynikających z niniejszego rozporządzenia, zastosowanie mają zarówno właściwe przepisy rozporządzenia Rady (WE) nr #, w szczególności jego art. #, jak i pochodne akty prawneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian og Roger ble nylig dømt for uaktsomt drap
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I verste fall uaktsomt drap i selvforsvar, vil jeg si.
Nie pisz do mnie więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uaktsomt drap, hvis noen bryr seg.
Ból Moyi... narastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du erklærer deg skyldig vil han redusere tiltalen til uaktsomt drap.
To świetnie Norther, cieszę się z twojego powoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger og Brian ble dømt for uaktsomt drap
NastolatkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dommer, tiltalte er villig til å erklære seg skyldig i uaktsomt drap.
Bardzo mi miło panią poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjerningsmannen ble dømt for uaktsomt drap.
Decyzja należy do wasWikiMatrix WikiMatrix
Aktoratet godtar uaktsomt drap.
Skarżący podnoszą, że zaskarżona decyzja narusza ich podstawowe prawa zagwarantowane w ogólnych zasadach wspólnotowego porządku prawnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg antar at utmerkelsene jevner ut uaktsomt drap i nødverge?
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyll ut de nødvendinge papirene, og anklag ham for uaktsomt drap.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er uaktsomt drap
Obszary statku o ograniczonym dostępieopensubtitles2 opensubtitles2
Du er dømt til 70 års... fryse-rehabilitering i California Kryo-Fengsel... for uaktsomt drap på 30 sivilister.
Nie wiesz, o co prosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke uaktsomt drap.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det beste jeg kan gjøre, er å la ham erklære seg skyldig i uaktsomt drap.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er dømt til # års... fryse- rehabilitering i California Kryo- Fengsel... for uaktsomt drap på # sivilister
praktycznie wolne od uszkodzeń spowodowanych przez szkodnikiopensubtitles2 opensubtitles2
Og i den mindre alvorlige tiltalen for uaktsomt drap?
Szanowny PanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uaktsomt drap.
Jesteście zmęczeni, zagubieni, zestrachaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bør gå for uaktsomt drap.
Właściwie tu nie mieszkamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.