Uanstendig forslag
Niemoralna propozycja
uanstendig oor Pools
uanstendig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
nieprzyzwoity
Mange forherdede kriminelle innrømmer at de kom inn på sin kriminelle løpebane ved å se på uanstendige bilder.
Wielu kryminalistów przyznaje, że zaczęli oglądając nieprzyzwoite zdjęcia.
plugawy
obsceniczny
Og det var uanstendig, i den normale verden
To jest obsceniczne w normalnym świecie.
nieskromny
De har en sømmelig, konservativ fremtreden, istedenfor den tilfeldige eller uanstendige påkledningen som er så utbredt i dag.
Wyglądają skromnie i konserwatywnie, co jest sprzeczne z tak rozpowszechnionym w dzisiejszych czasach luźnym i wyzywającym sposobem ubierania się.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Får den meg til å tenke uanstendige tanker?
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówjw2019 jw2019
Uanstendig og grovt snakk fornedrer både den som snakker, og den som hører.
Pogadam z nimjw2019 jw2019
Det vil vise hvordan vi må skille oss ut fra verden og ikke anta dens dårlige manerer og respektløse eller uanstendige språk.
Chcesz iść z nimi?jw2019 jw2019
Kritikeren bemerket at gruppen ’kanskje har satt rekord’ ved å bruke en uanstendig betegnelse fra det seksuelle område «over 200 ganger i kommentarene mellom sangene.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynujw2019 jw2019
De la tydeligvis merke til at jeg skilte meg ut fra de andre vokterne, for jeg deltok ikke i deres uanstendige prat.
Tam nigdy nie padajw2019 jw2019
Mange forherdede kriminelle innrømmer at de kom inn på sin kriminelle løpebane ved å se på uanstendige bilder.
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie AngieLDS LDS
Eller er det slik at vi i vårt stille sinn utsetter dagen og tenker som så at selv om vi for tiden skitner til sinnet vårt med uanstendig stoff, så har vi fortsatt tid til å rense oss?
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemjw2019 jw2019
Dere kan ikke se på, alene eller sammen med andre, bilder dere vet er uanstendige, og late som dere ikke ser.
Kierowca musi mieć możliwość włączenia hamulca postojowego ze swojego miejsca w pojeździeLDS LDS
Akkurat som en bil kan bli ødelagt hvis en kjører uforsiktig, kan ryktet ditt bli ødelagt hvis du legger ut uanstendige bilder og kommentarer på nettet
Tym z tych okropnych reklam wyborczych?jw2019 jw2019
Disse menneskene var hedenske kjønnstilbedere som deltok i uanstendige ritualer som hørte med til deres tilbedelse av Ba’al, deriblant seremoniell prostitusjon.
Ale on należy do mnie.Poważniejw2019 jw2019
Erstatt uanstendige tanker med bilder fulle av håp og gode minner.
Twarzą do ziemi, dupki!LDS LDS
Når du løper, beveger baken din seg... på en uanstendig måte.
O czym ty mówisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har praten en tendens til å gli ut og bli uanstendig eller våget?
Tabletki z witaminami są w kosmetyczcejw2019 jw2019
Når jeg overveier tvillingdemonene – uanstendighet og umoral – skulle jeg gjøre dem til trillinger og ta med pornografi.
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościLDS LDS
Nå snakket jeg til deg i går sikt om graffiti og jeg beklager å si at en uanstendig bilde har dukket opp på veggene i guttenes toaletter.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får anstendigheten til å høres uanstendig ut.
Dowody na pochodzenie chlebka Belokranjska pogača można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła są znikomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: 8) Andre har på sin dataprofil lastet opp seksuelt utfordrende bilder av seg selv, brukt uanstendige kallenavn eller opprettet linker til musikkvideoer som fokuserer på sex.
Straciłem zapałjw2019 jw2019
Lady Whitworth sier at moten i London og Bath nå er på grensen til det uanstendige.
Przyprowadź swojego małego kumplaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2. Korinter 11: 3) Tenk på hvor fornøyd Djevelen ville bli hvis vi lot oss synke ned i en hengemyr av umoralske tanker fordi vi så på eller deltok i uanstendige danser.
Już mnie przeszukalijw2019 jw2019
Sier dere nei til bestikkelser, til smånasking og til verdslige menneskers uanstendige vitser og språk?
Zamierzamy się przekonać jak blisko możemy dojść do tego gościajw2019 jw2019
«Ikke i noe annet land er det funnet så mange statuetter av den nakne fruktbarhetsgudinnen, hvorav noen er klart uanstendige.
Usługowy chów bydłajw2019 jw2019
Men ifølge politiets opptegnelser hadde han gjort seg skyldig i overfall, landeveisrøveri, bankran, uanstendig oppførsel, drukkenskap, hestetyveri og et utall av mord.
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będziejw2019 jw2019
Du skremte meg halvt ihjel, og jeg var svært nær uanstendig.
Muszę kończyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det må i hvert fall ha vært svært krenkende eller uanstendig at den ble holdt opp til Jehovas nese, som om han skulle finne behag i dens lukt.
Czego ty pragniesz?jw2019 jw2019
Det er lett å la seg lokke til å se på uanstendig, til og med pornografisk, materiale.
Chcesz się przyłączyć?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.