understell oor Pools
understell
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
podwozie
Når bilen kjører, drar kroken av hele understellet.
Kiedy samocgód będzie odjeżdżał, hak wyrwie całe podwozie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han lager også to store bronsesøyler til forhallen i Jehovas hus, det støpte hav i forgården, understellene av bronse, bronsekjelene og forskjellige ting av gull.
O tym właśnie mówięjw2019 jw2019
I templets forgård stod det fortsatt et stort vaskekar som ble kalt «bronsehavet», og understellene til mindre, flyttbare vaskekar og mange andre ting som prestene og levittene brukte.
Kto mówi, że nie mamjw2019 jw2019
Bror Quintanilla hadde koblet det elektriske anlegget til understellet på bilen.
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościjw2019 jw2019
Foran hadde bilen MacPherson-understell og stabilisatorstag.
Dziękuję, panno MoneypennyWikiMatrix WikiMatrix
«Familiens biler hadde skjulte rom i understellet og dashbordet,» sier Ðuro.
Dodaje się następującą pozycjęjw2019 jw2019
Understell for maskiner
Pyszna zupatmClass tmClass
Etter General Aviation Revitalization Act, /(Loven om gjenoppliving av småflyproduksjon) som kom i 1994, startet Piper opp igjen produksjonen av PA-32 Saratoga med inntrekkbart understell i 1995.
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, bystanowili prawo dla dobra ogółuWikiMatrix WikiMatrix
11 Deretter stenket han noe av den sju ganger på alteret og salvet alteret og alle redskapene til det og karet med understell. Slik helliget han det.
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsijw2019 jw2019
Vi må bare rekruttere en gjeng med jenter med stinkende understell, så finne en måte å få de brukte godsakene ut til særingene som vil ha dem.
Rada postanowiła, zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zasięgnąć opinii Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie wspomnianej powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og be ham kysse meg på understellet.
Oto krew ChrystusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Understell for vogner
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r.w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]tmClass tmClass
Noen tuklet med understellet. Kanskje det var du?
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enkelt kort flyvning den 28. mai ble gjennomført av Maurice Edmond, men etter en ulykke som skadet understellet 10. juni det ble forlatt, likekedes de fem som var under arbeid i Filton.
Jezu piloci z Coney lslandWikiMatrix WikiMatrix
Understell for tønner, ikke av metall
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?tmClass tmClass
Din nye mamma viser ikke understellet for hele verden,
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bare fiberglass oppå et understell av tre.
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var to typer understell: C, som også ble brukt for C2 og C3.
Zrobiłem z niego mężczyznęWikiMatrix WikiMatrix
Kjøretøyet lå på siden, understellet var snudd opp mot fotografen, som for øvrig også var Carl Wennergren.
Jak i nasze życieLiterature Literature
Vær klar med flaps og understell.
Obowiązek zachowania tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrolig fotograferingsenhet på understellet av dette beistet.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senk understellet.
Przyprowadź swojego małego kumplaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fant dette på understellet.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan ikke kjøre uten understellet...
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du armerte understellet.
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeg får slike stikkende smerter i understellet mitt.
Nie, straciłem dobrych kumpliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.