regnbue oor Russies

regnbue

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Russies

радуга

[ ра́дуга ]
naamwoordvroulike
ru
атмосферное оптическое и метеорологическое явление
I min verden er alle sammen ponnier, som spiser regnbuer og bæsjer sommerfugler.
В моём мире живут только пони, они едят радугу и какают бабочками.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En regnbue?
Нет, спасибо тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goddag, regnbue!
Потом я заберу мальчиков домойWikiMatrix WikiMatrix
Lyset som strømmet inn i rommet, var strålende, og ble enda mer strålende på grunn av krystallysekronen som reflekterte lyset på sine mange utskårne fasetter i regnbuer av lys overalt.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойLDS LDS
(Esekiel 1: 26, 27; Daniel 7: 9, 10) Johannes forteller imidlertid hvilket inntrykk han fikk av Ham som satt på tronen: «Og han som sitter der, er å se til som en jaspisstein og en kostelig rødfarget stein, og rundt omkring tronen er det en regnbue, som en smaragd å se til.»
А вы, дорогой Ганечка?jw2019 jw2019
Hver gang når det har regnet og regnbuen er der,
Сначала, оттащите его обратноLDS LDS
De lyste opp som om hun delte ut solskinn og regnbuer.
И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоLDS LDS
Rett rundt neste hjørne Venter regnbuen på deg
Или силы злаopensubtitles2 opensubtitles2
Reneste regnbuen
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиopensubtitles2 opensubtitles2
En drage formet som en regnbue tørker så jorden.
Ты должен зделать тоже для другихjw2019 jw2019
Smaker som en regnbue.
Но теперь она знает, значит, узнает и онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I alle regnbuens farger.
Жилая застройкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denne forbindelse kan lykke sammenlignes med en regnbue.
Его навязывают журналыjw2019 jw2019
En regnbue.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
REGNBUE
Промывание желудкаjw2019 jw2019
Når den øvre delen av solskiven synker under horisonten, deles sollyset opp i et spektrum, som i en regnbue.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем Кэпленомjw2019 jw2019
Hvilken ro og fred vitner ikke en regnbue om når den viser seg etter et uvær!
Это совсем рядомjw2019 jw2019
En regnbue?
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sola stakk igjennom, og en veldig regnbue spente bro mellom Hong Kong Island og Kowloon.
Все в порядке, я просто ждуLiterature Literature
Buevinkel er mindre enn fallvinkel i regnbuen
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврKDE40.1 KDE40.1
Fjærene er forsynt med flere lag med luftfylte celler, som bryter lysbølgene i alle regnbuens farger, noe i likhet med det millioner av bitte små såpebobler kan gjøre.
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияjw2019 jw2019
I ett tilfelle brukte Jehova en regnbue.
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаjw2019 jw2019
Klientene dine liker den regnbuen.
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvem er ikke imponert over regnbuen, en strålende solnedgang eller stjernene på en klar natthimmel?
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!jw2019 jw2019
Det er delte meninger om dette var den første gangen mennesker så en regnbue.
А, ретроспективный юморjw2019 jw2019
* Se også Noah, patriark i Bibelen; Regnbue; Vannflommen på Noahs tid
О, Сурамская крепость!LDS LDS
171 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.