mamma oor Albanees
mamma
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
nënë
Her fins det ingen lov, ingen mamma, ingen pappa.
Në këtë vend, nuk ka ligj, nuk ka nënë, nuk ka babë, mirë?
mëmë
ëmë
Mammaen din må ha hatt store forhåpninger til deg.
Jot ëmë duhet të ketë pasur besim të madh tek ty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle fire svarte: «Å være mer sammen med mamma og pappa.»
Jua kam borgj, zotëri.Faleminderit, zotërijw2019 jw2019
Mamma gav meg noen penger til å kjøpe iskrem for, men jeg bestemte meg for å gi dem til deg, så du kan kjøpe medisin.
Dhe sa do të thoje se i ke fituar nga aktivitetet e paligjshme?jw2019 jw2019
Mamma kommer hjem.
Jeni në rregull?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma var journalist før hun giftet seg med pappa.
Vetëm dëshiroj për ty ndjejat që i kam kur jam me atëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og mamma og Josh er borte.
Kjo nuk është koha që të jesh i ngjitur me hidhërimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma forteller meg... at en ung dame hjelper deg med bro-prosjektet?
FaleminderitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, så lenge du er i min husholdning, du har en kul mamma.
I vleresoj fjalet e mira, por besoj se ngaterron synimet e mia me kurajonQED QED
Mamma kommer hjem!
Po bëni një gabim të tmerrshëm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, mamma?
Shpimi i puseve kushton shtrenjtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når de hører at en stavelse blir gjentatt midt i all pludringen, noe som kan være et «mamma» eller et «pappa», får det hjertet deres til å svulme av lykke.
E di, por ti doje vetëm të mbroje njerëzit e tujw2019 jw2019
Tallula Black's mamma oppfostret ingen idiot.
Këta njerëz janë mjaft të rrezikshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare ikke få noe du kan smitte mamma med. Jeg vil ikke stelle henne.
Në këtë botë ku jetoj, heronjtë janë vetëm në revistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma gråt.
Nuk dua që të më vjellësh sipër medaljes sëndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istedenfor å hjelpe henne med problemet ble mamma mistenksom når det gjaldt motivet for å spørre.
Më shiko, më shikojw2019 jw2019
Spar lønna, eller send den til mamma og pappa.
Një korrier amerikan, SamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På sidene 63 og 64 er det for eksempel en ramme med overskriften «Hvordan kan jeg snakke med mamma eller pappa om sex?»
Dhe kërcënimi i kohësjw2019 jw2019
Hei, mamma, fikk dine milliarder meldinger.
Forca, Harri, qëndro me muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ventet så lenge på at du skulle våkne, mamma.
Mund të jesh i habiturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 4 Hvorfor har mamma og pappa gått fra hverandre?
Më të panatyrshmetjw2019 jw2019
Mamma sier at det gar bra
I kanë xhepat e thellë?opensubtitles2 opensubtitles2
" Glad i deg, mamma. "
Ju po padurueshme të shpejtë dhe të fortëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma, ikke bekymre deg.
Shpejtësia...ForcaQED QED
Kanskje du har bedre hell enn mamma.
Duhet të informoshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mamma og pappa sørget for at det vi gjorde, ble interessant, spennende og gøy!
Unë kam dëgjuar se pojw2019 jw2019
Hva gjør du når du blir redd? – Kanskje du går til mamma eller pappa.
Është mirë të kesh një gocë rreth zyrës apo jo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.