gelasten oor Afrikaans
gelasten
nl
Het opleggen, als een order of bevel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Afrikaans
bestel
De mens kan geen enkele wolk gelasten te verschijnen en zijn water uit te storten.
Die mens kan nie ’n enkele wolk beveel om te verskyn en sy water vry te stel nie.
bepaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Jezus mensen geneest, ’gelast hij hun streng hem niet openbaar te maken’.
Ons word aan-lyn!jw2019 jw2019
In plaats daarvan gelast hij: „Wanneer gij bidt, ga dan in uw binnenkamer en bid na het sluiten van uw deur tot uw Vader, die in het verborgene is.”
Woordeboekejw2019 jw2019
Bij die gelegenheid gelastte de koning de delegatie om naar een profetes te gaan, maar dit gebeurde teneinde Jehovah’s leiding te zoeken. — Vergelijk Maleachi 2:7.
Internet adresjw2019 jw2019
Hoewel de rechter nu de uitspraak over de schending van de burgerrechten nietig heeft verklaard en een nieuwe rechtszaak heeft gelast ter behandeling van het bedrog en andere aanklachten, waren de twaalf juryleden ervan overtuigd dat het bedrog van het ziekenhuis en de arts het toekennen van de $500.000 rechtvaardigde.
Stel hierdie om ' n tweede tyd etiket aan die linkerkant van die soekskuiwer in die speel venster te vertoonjw2019 jw2019
Vervolgens gelastte de T’ang-keizer T’ai-tsoeng in 630 G.T. dat er in elke provincie en elk gewest in het hele rijk een staatstempel voor Confucius moest worden opgericht en dat er geregeld offers moesten worden gebracht.
Tabelleerdersjw2019 jw2019
Vervolgens gelastte God de apostel Johannes: „Schrijf, want deze woorden zijn getrouw en waarachtig.”
X Venster Stelseljw2019 jw2019
Toen zij vernamen dat het een bijbelstudievergadering van Jehovah’s Getuigen was, gelastte de bevelvoerende officier de soldaten weg te gaan en zei: „Jehovah’s Getuigen zijn geen belastingagitators.”
Herbenaam Beeldjw2019 jw2019
Deskundigen zijn het erover eens dat naast de in huis gebruikte verf, de voornaamste bronnen thans het lood in water zijn tengevolge van de drinkwaterleidingen (daar zelfs koperen buizen met loodsoldeer gelast kunnen zijn) en gelode benzine.
Maak luierende beursies outomaties toejw2019 jw2019
Maar zoals de Duitse schrijver Klaus Scholder in zijn boek The Churches and the Third Reich zei, werd de bisschoppen door de Vaticaanse nuntius van Duitsland, kardinaal Pacelli, gelast hun houding ten aanzien van het nationaal-socialisme te herzien.
Null-Conduit Opsiesjw2019 jw2019
De soeverein kon, als een patriarch hem niet beviel, hem dwingen af te treden of een synode gelasten hem af te zetten.
Jy kan nie gebruik ' n onaktiewe hulpbronas standaard!jw2019 jw2019
Sommige fonteintjes bevatten buizen die met loodsoldeer zijn gelast.
Standaard skrif tipejw2019 jw2019
Ik werd bij het hoofd ontboden, die mij een brief van de aartsbisschop liet zien waarin mij gelast werd Dimitria van school te halen.
Konqueror Werkverrigting. U kan meerdere instellings hier konfigureer om Konqueror se werkverrigting te verbeter. Hierdie sluit in opsies vir hergebruik van reeds lopende voorbeelde en om voorbeelde voorgelaai te houjw2019 jw2019
De politie ging in op een tip van een „geïnteresseerde” en gelastte de eerste van drie districtscongressen op de avond ervóór af!
j) radioapparaat of ander dingjw2019 jw2019
15 Paulus wees op Timotheüs’ belangrijke taak toen hij schreef: „Ik gelast u plechtig voor het aangezicht van God en Christus Jezus (...): predik het woord, houd u er als met een dringende zaak mee bezig.”
Transformeer Voorwerpjw2019 jw2019
Ze organiseerden een campagne om elke Bijbelse publicatie die we bij mensen hadden achtergelaten, op te halen en gelastten de mensen ons niet meer te groeten.
dpi, Grysskaal, Swart + kleur houerjw2019 jw2019
Generaal Haig werd gelast alle doodvonnissen om te zetten in tien jaar dwangarbeid.
Gravitasiejw2019 jw2019
Felix wordt als stadhouder opgevolgd door Porcius Festus, en er wordt een nieuwe behandeling van de zaak gelast.
Gebruiker Onbekendejw2019 jw2019
Als Jezus dit gelast.
Tydverstreke Foutjw2019 jw2019
Daarom had hij zijn discipelen eerder gelast aan niemand te zeggen dat hij de Christus was.
Verwerker(sjw2019 jw2019
Coward, die het Wachttorengenootschap vertegenwoordigde, een Duitse spion was, dus werd hem gelast te vertrekken.
Sigsegv sein (" Segmentasieoortreding (Ansi) "jw2019 jw2019
Lukas legt uit dat Jezus in Bethlehem werd geboren omdat Jozef en Maria wegens een door caesar gelaste registratie gedwongen waren daarheen te reizen.
LÃaer deel met ander mense is gedeaktiveerjw2019 jw2019
Jehovah gaf zijn profeet Jesaja opdracht deze rampzalige periode te voorzeggen, maar Hij gelastte hem ook, goed nieuws te verkondigen.
Gebruik ' n eksterne spelerjw2019 jw2019
Mannen werd gelast hun hoofdhaar kort te houden omdat „een kortgeknipt hoofd . . . toont dat een man ernstig is”, maar het haar op de kin moest met rust worden gelaten omdat het „waardigheid en vaderlijk gezag aan het gezicht verleent”.
Vooraf verwerkerjw2019 jw2019
Weer terug in de klas deelde de onderwijzer mee dat hij zojuist een experiment had uitgevoerd met twee leerlingen, die hij had gelast op de vlag te spugen.
Grepe In Uitjw2019 jw2019
De apostel gelastte Timotheüs ermee voort te gaan een geestelijke oorlog te voeren, daarbij ’het geloof en een goed geweten te behouden’ en niet te worden als degenen die „schipbreuk [hadden] geleden betreffende hun geloof”.
Skakel beeld # grade (landskap modusjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.