godin oor Azerbeidjans
godin
nl
een vrouwelijke godheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans
ilahə
Grieks: Dike, mogelijk de godin van de wrekende gerechtigheid of de personificatie van gerechtigheid.
Güman ki, burada qisas alıb ədaləti bərqərar edən ilahə, yaxud ədalət məfhumunun şəxsləndirilmiş obrazı nəzərdə tutulur.
ilahəsi
Zijn dochter Minerva was de godin van ambachten, beroepen, kunsten en oorlog.
Yupiterin qızı Minervaya isə sənətkar və rəssamların himayəçisi və müharibə ilahəsi kimi sitayiş edilirdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rein en zuiver als het vuur is, was ook het wezen van de godin.
Heç qalaktika olmayan yerlər var və eyni zamandaWikiMatrix WikiMatrix
Een zonnegod (of godin) is de zon die als godheid wordt vereerd.
Siyahını yazdım və sonradan fərqinə vardım ki siyahıdakıları hər biriWikiMatrix WikiMatrix
In de eerste eeuwen van onze jaartelling was de verering van de Egyptische god Serapis en de godin Isis, de Syrische visgodin Atargatis en de Perzische zonnegod Mithras populair.
və o səslərin düşmənlərim deyil,jw2019 jw2019
Grieks: Dike, mogelijk de godin van de wrekende gerechtigheid of de personificatie van gerechtigheid.
Kim olduğu yadınıza düşsün deyə adının qarşısını at şəkli çəkmişdim."jw2019 jw2019
Bij deze uitwisseling schonk Augustus hem ook een slavin, genaamd Musa (Thermusa), die hij later tot zijn echtgenote zou maken en na de geboorte van hun zoon zelfs de naam Thea Urania Musa (Hemelse Godin Musa) zou geven.
Dünyamız tezliklə hər kəsinWikiMatrix WikiMatrix
The Westminster Dictionary of the Bible zegt dat Pasen (in het Engels Easter) „oorspronkelijk het lentefeest [was] ter ere van de Germaanse godin van het licht en de lente die in het Angelsaksisch als Eastre [of Eostre] bekend is”.
bu gördüyümüz kanallar boyunca yudujw2019 jw2019
Op een weegschaal wordt het hart van de schrijver, dat zijn geweten vertegenwoordigt, afgewogen tegen de veer die de godin van waarheid en gerechtigheid op haar hoofd draagt.
ulduzlardan daha çox sayda qalaktika görəcəksiniz ki bu bir növ müəmma.jw2019 jw2019
In feite is Vesta het haardvuur zelf, en vandaar was zij ook godin van het huiselijke welzijn.
Ətrafda olan tələbələrin hamısı...WikiMatrix WikiMatrix
De meeste mensen hebben geen flauw benul waardoor het oproer veroorzaakt is, maar ze hebben opgevangen dat hun tempel en hun geliefde godin Artemis worden bedreigd.
milli ev tapşırığı kimi Şükranlıq bayramıjw2019 jw2019
Toen deed hij een beroep op hun nationalisme en hun trots als burgers van Efeze, door te waarschuwen dat hun godin Artemis en hun wereldberoemde tempel die aan haar gewijd was, gevaar liepen „tenietgedaan te worden” (Hand. 19:24-27).
Zənnimcə burada təkamül baş vermişdirjw2019 jw2019
Hoewel Augustus tijdens zijn leven niet toeliet dat anderen hem een god noemden, stond hij er wel op dat de personificatie van Rome als godin — Roma Dea — aanbeden werd.
Sevdiyim bir bənzətmə var:jw2019 jw2019
Net als zijn vakbroeders maakte hij zilveren tempeltjes van de godin Artemis, een winstgevend handeltje dat bedreigd werd omdat veel inwoners van de stad stopten met de beeldenaanbidding dankzij Paulus’ prediking.
nəyin baş verdiyi sualı olmalıdır.jw2019 jw2019
Terwijl de monotheïst stelt dat zijn god of godin de énige zou zijn ("er is geen andere god behàlve deze god"), stelt de henotheïst dat hij de zijne de beste vindt ("er is geen andere god zoàls deze god").
Keçən il Robert Mugabe hakimiyyətində olan Zimbabvenin ilk seçkiləri idi....WikiMatrix WikiMatrix
Bij de Inuit staat zij dan ook gekend als een welwillende godin.
Çoxları “Allah” deyə cavab verərdilər.WikiMatrix WikiMatrix
Zij nam hem in haar armen en Mahajanaka sidderde door de aanraking van de godin.
və bu qeyd etmə Prezentasiyalar İngilis aksentiylə,WikiMatrix WikiMatrix
De christenen in Efeze weigerden de populaire godin Artemis te aanbidden. — Hand. 19:23-41
təcrübəsi olsun istəyirdim.jw2019 jw2019
Een van deze triaden bestond uit Sin (de maangod), Sjamasj (de zonnegod) en Isjtar (de godin van de vruchtbaarheid en de oorlog).
özümüzü bu zirvəyə layiq görəndə isə,jw2019 jw2019
In dit rijke commerciële en religieuze centrum aan de westkust van Klein-Azië stond de reusachtige tempel van de godin Artemis.
ən yaxşı üsul idi.jw2019 jw2019
Zijn dochter Minerva was de godin van ambachten, beroepen, kunsten en oorlog.
-Bir şəhər digərindən daha üstün olduğu üçün söyləmirəm;jw2019 jw2019
Onder de overblijfselen van de stad bevinden zich een synagoge en een tempel van de Efezische godin Artemis.
Onu görməmişdim.jw2019 jw2019
De godin van het recht (links) slaat de godin van het onrecht
17 Allah Ləyanı eşitdi və ona cavab verdi. Ləya hamilə qalıb beşinci oğlunu dünyaya gətirdi.jw2019 jw2019
Een profeet (of profetes) spreekt (soms in een trance) de boodschap uit die hij op het spreekmoment zelf van een god of godin verkrijgt.
+ Qalx, bu ölkədən çıx, doğulduğun torpağa qayıt”».WikiMatrix WikiMatrix
Een andere mogelijke reden waarom altaren voor onbekende goden werden gebouwd, was „de angst dat men verzuimde een onbekende god of godin te eren en zo de hulp van die godheid misliep of zich zijn of haar woede op de hals haalde” (The Anchor Bible Dictionary).
+ 22 Quruda yaşayan, həyat nəfəsi* olan varlıqların hamısı öldü.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.