godsdienst oor Azerbeidjans

godsdienst

naamwoordmanlike
nl
een geloof en alle daar bij horende rituelen en doctrines

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans

din

naamwoord
Misschien denken ze dat ze niet genoeg opleiding hebben gehad of niet genoeg over godsdienst weten.
Onlar fikirləşirlər ki, yaxşı öyrətmək üçün kifayət qədər təhsilləri, yaxud da din haqqında bilikləri yoxdur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tevens vermeldt soera De Koe 193: 'Strijdt tegen hen die niet in God geloven en niet in de laatste dag en die niet verbieden wat God en Zijn gezant verboden hebben en die niet de godsdienst van de waarheid aanvaarden uit het midden van hen aan wie het boek gegeven is, totdat zij naar vermogen onderdanig de schatting betalen'.
və duyğusal olaraq anladım.WikiMatrix WikiMatrix
De waarheid en godsdienstige vieringen
10 Axı bunu etməkdə məqsədin nə idi?»jw2019 jw2019
2 Toch hebben godsdiensten van zowel Oost als West als gevolg van het denkbeeld dat de ziel onsterfelijk is, een verbijsterende caleidoscoop van opvattingen over het hiernamaals ontwikkeld.
Deyilən bu sözə hamısı güldü,jw2019 jw2019
Hoewel de duizenden godsdiensten die de wereld telt niet officieel één wereldorganisatie vormen, zijn ze wat hun doel en daden betreft onafscheidelijk verbonden.
bir xeyli şey kəşf etdim.jw2019 jw2019
In welk opzicht kan een huwelijk zelfs slagen als man en vrouw niet tot dezelfde godsdienst behoren?
Bunu da filmin açılış səhnəsi üçün istifadə edəcəyik.jw2019 jw2019
Een maand later las de onderdirecteur aan de hele klas een brief voor waarin Giselle om haar eerlijkheid werd geprezen en haar ouders een compliment kregen voor de goede godsdienstige opvoeding.
Buna görə də bu iki qardaş, Müqəddəs Kitabı tərcümə etmək üçün, əlifba ixtira etdilər.jw2019 jw2019
De soera spreekt verder over de godsdienst die werd opgelegd aan en werd geopenbaard aan Nuh, Musa en Isa.
Biz sadəcə bir qrup sərnişin idik,WikiMatrix WikiMatrix
▸ De meeste godsdiensten leren dat iets in een mens — een ziel, een geest, een schim — onsterfelijk is en na de dood voortleeft.
əxlaqi anlayışımızın gücü ilə birlikdə müasir kommunikasiyanın gücüjw2019 jw2019
Welk denkbeeld over de dood vinden we in veel godsdiensten terug?
Hər il saysız-hesabsız Şimali Koreyalı Çində tutulurjw2019 jw2019
● ’Als u godsdienstig bent, kan ik dat begrijpen.
Yəni, qlobal əxlaq haqda danışırdınız.jw2019 jw2019
Het spreekt mensen van allerlei godsdiensten en culturen aan.
mübahisəsində qalib gələn ilk amerikan oldum.jw2019 jw2019
8 Het denkbeeld doet zijn intrede in oosterse godsdiensten
Ideya filmi işə aparmaq vəjw2019 jw2019
Wat is het een voorrecht oprechte mensen van allerlei godsdienstige en culturele achtergronden te helpen beseffen dat alle leven zijn oorsprong vindt bij Jehovah God! — Ps.
və apartaydı rədd etmək və daha sonra məğlub etmək olduğunu söylədi.jw2019 jw2019
Wat leren de meeste godsdiensten over het leven op aarde?
Mən ətraf mühitdəki məlumatlarıjw2019 jw2019
De krant merkte op dat ze als een van Jehovah’s Getuigen „haar rechtschapenheid toeschrijft aan de godsdienst waarin ze werd grootgebracht”.
bir sıra alternativlərimiz var.jw2019 jw2019
Voor het eerst erkende het EHRM dat principiële dienstweigering op grond van iemands religie gewaarborgd wordt door het recht op vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst.
İnsanlar tərəfindən sarmalanırlar, və otaqdan keçişləri maneə törədilər.jw2019 jw2019
Hebben de meeste godsdiensten het bij het verkeerde eind?”
mən Kanadada kiçik bir kənddə yaşayırdımjw2019 jw2019
Volgens een rapport van het Australian Bureau of Statistics is een op de vijf Australiërs niet godsdienstig.
açıqlamaq çətin olacaq.jw2019 jw2019
ONGEACHT wat u gelooft, u stemt er waarschijnlijk mee in dat er in bijna alle godsdiensten waarheidlievende mensen moeten zijn.
Başqa bir çarmıx şəkli.jw2019 jw2019
Na verloop van tijd begon Virgil ernstige twijfels te koesteren over zijn godsdienstige opvattingen.
tanınmasının tərəfdarıdırlar,jw2019 jw2019
Misschien denken ze dat ze niet genoeg opleiding hebben gehad of niet genoeg over godsdienst weten.
İsveç baş naziri Olof Palmenin ABŞ prezidenti Ronal Reagan iləjw2019 jw2019
En ook: „Het lijkt erop dat godsdienst en spiritualiteit een belangrijke plaats innemen in het leven van veel kinderen en essentieel zijn voor de gezinsrelatie.”
Artıq adət halını almışnarahatçılıq onu çuğlamağa başlayır,jw2019 jw2019
Is godsdienst slecht voor kinderen?
"İş insanın təbiətinə ziddir. İş görərkən yorulmağımız da bunun sübutudur." Düz demiyib sizcə? (Gülüş)jw2019 jw2019
Over de mohammedaanse zienswijze zegt Amir Muawiyah, assistent bij een islamitisch godsdienstig centrum: „Wij geloven dat er na de dood een oordeelsdag zal zijn, waarop je voor God, Allah, verschijnt; het zal zijn alsof je een rechtszaal binnenstapt.”
Ruhi pozuntum ayrı-seçkilik,jw2019 jw2019
In het volgende gedeelte zal beschouwd worden hoe ze haar intrede heeft gedaan in oosterse godsdiensten.
8 Bir müddət keçəndən sonra filiştlilərin padşahı Əbuməlik pəncərədən baxıb gördü ki, İshaq arvadı Rəfəqəni oxşayır.jw2019 jw2019
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.