De Nachtwacht oor Katalaans
De Nachtwacht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Katalaans
La ronda de nit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ga voor hen, zei hij bij zichzelf, voor de Nachtwacht en omwille van de goede afloop.
L' adreça de correu que heu introduït no és vàlida perquè conté text citat que no acabaLiterature Literature
Er zijn geen vrouwen in de Nachtwacht.
No era un agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had wapensmid zullen worden, en op een dag zegt meester Mott van: jij gaat bij de Nachtwacht.
És agradable tindre' l a l' equipLiterature Literature
Net zo gedoemd als de Nachtwacht als heer Tywin hen tot verraders bestempelde.
Anem a dormirLiterature Literature
Ik was loyaal... aan hem en mijn eed aan de Nachtwacht.
I li dic " a mi sembla un sac de merda en un vestit barat, senyor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ik nu Commandant van de Nachtwacht ben.
Els militars tornen a les seves casernesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dareon was gedeserteerd van de Nachtwacht - hij verdiende het om te sterven.
Colors RGB obtingutsLiterature Literature
De Nachtwacht is niet trots, we nemen wat ons geboden wordt.'
RESOLUCIÓ de 4 d ' agost de 1998 , de revocació de l ' autorització administrativa per a l ' exercici de l ' activitat de corredor d ' assegurances al senyor Juan Aragones Rubio .Literature Literature
Dat is de prijs als je een man van de Nachtwacht wilt zijn.
Dibuixa un marc interior al llarg del interior de la finestra de & konsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Nachtwacht kan uw mannen en de wildling-gevangenen niet voor onbepaalde tijd voeden.
I li dic " a mi sembla un sac de merda en un vestit barat, senyor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de Nachtwacht een eed gezworen.
Quan vulguis, hi anem.- Som- hi, doncsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging met Oom Ben naar de Muur om bij de Nachtwacht te gaan.
d ' Ultramort va acordar sol · licitar l ' exempció de l ' obligacióLiterature Literature
De nachtwachten hurkten buiten in de duisternis onder hun provisorische regenkappen.
Si us plau, referiu-vos a la documentació de & kxsl; per a obtenir més informació a sobre del seu úsLiterature Literature
Robb had hem beloofd dat hij met de Nachtwacht in de grote zaal aan het banket mocht aanzitten.
--2 Autoritzar la reducció d ' unitats del nivellLiterature Literature
De Nachtwacht laat jullie door de tunnel en laat jullie volk die landerijen bewerken.
Ho necessitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben de Maester van de Citadel gebonden in dienst van Slot Zwart en de Nachtwacht.
Valors decimalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat ze hadden gehoord was voor de Nachtwacht niet relevant, maar Jon was toch nieuwsgierig.
Desa el trencaclosquesLiterature Literature
Als mensen het over de Nachtwacht hebben, hebben ze het nooit over scheppen.
És extraordinari enviar homes a la galàxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geboren als de bastaard van Winterfel, nu commandant van de Nachtwacht.
Tranquil, Aureli.Conec aquest homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Nachtwacht had gezworen geen partij te kiezen in de twisten en conflicten van het rijk.
Departament : Material Science and Engineering .Literature Literature
De Nachtwacht heeft haar ware doel uit het oog verloren, Tarling.
de la modalitat d ' humanitats i ciències socials amb capacitat per a 70Literature Literature
Hij laat je naar de Nachtwacht gaan.
Jo compro el més car perquè quan me' l bec, vull assaborir- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij zit in de Nachtwacht, stommeling.
Pinehearst.-- La biotecnològica?Literature Literature
De Nachtwacht houdt ze niet tegen.
Altres opcionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De Nachtwacht is nu mijn huis,' zei Sam.
Vull dir que aquest no està funcionantLiterature Literature
183 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.