economische statistiek oor Duits
economische statistiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Wirtschaftsstatistik
De economische statistieken tonen een lichte, maar nog onvoldoende verbetering.
Die Wirtschaftsstatistik wurde zwar etwas verbessert, ist aber weiterhin unzureichend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opstellen van economische statistieken en gegevensanalyses
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattentmClass tmClass
- Verbetering van de macro-economische statistieken en dekking van het handelsregister.
Lch werde diesen Fall gewinnenEurLex-2 EurLex-2
een solide achtergrond in de economie en/of een goed begrip van macro-economische statistiek is een voordeel;
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.Eurlex2019 Eurlex2019
Betreft: Tijdige beschikbaarheid economische statistieken
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeEurLex-2 EurLex-2
In beide republieken: Ontwikkelen van betrouwbare economische statistieken.
Denkt morgen daranEurLex-2 EurLex-2
- Bij hoofdstuk III (Economische statistiek) zal er sprake zijn van een bescheiden toename.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenEurLex-2 EurLex-2
Verdere ontwikkeling van de landbouwstatistieken, de macro-economische statistieken en de statistieken over het bedrijfsleven.
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstEurLex-2 EurLex-2
De economische statistieken zijn nog steeds ontoereikend.
Gegen die Schmerzen... bekommen Sie MorphiumEurLex-2 EurLex-2
–Verdere ontwikkeling van betrouwbare economische statistieken.
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten InformationenEurLex-2 EurLex-2
ECONOMISCHE STATISTIEK
Es ist eine von ihnen, nicht?EurLex-2 EurLex-2
Verbetering van de macro-economische statistieken en dekking van het handelsregister.
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Financiële en economische statistieken
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern iundii dieser Verordnung genannten EigenschaftenEurLex-2 EurLex-2
„OEST” — Officiële economische statistieken
Substitutionstherapie bei primären ImmundefektenEurlex2019 Eurlex2019
Aanzienlijke vooruitgang met economische statistieken maar uitdagingen blijven bestaan De eerste eurogebiedrekeningen gepubliceerd in
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenECB ECB
De ontwikkeling van de economische statistieken voortzetten en de ontwikkeling van sociale statistieken versnellen.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsEurLex-2 EurLex-2
Financiële en economische statistieken.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.EurLex-2 EurLex-2
Ontwikkeling van macro-economische statistieken.
Wenn die Kacke am Dampfen ist, geht es direkt an mir vorbei und sofort an dichEurLex-2 EurLex-2
Extreme weersomstandigheden beïnvloeden op de korte termijn wel degelijk de macro-economische statistieken.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Naast sociaal-economische statistieken zijn ook migratie, toerisme en milieu prioritaire gebieden.
Wir essen, trinken, tragen KleidungEurLex-2 EurLex-2
De vraag is het grootst op het gebied van de economische statistieken en statistiek van de buitenlandse handel.
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernEurLex-2 EurLex-2
Tijdige beschikbaarheid economische statistieken.
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtEurLex-2 EurLex-2
In de verslagperiode is de gemiddelde kwaliteit van macro-economische statistieken aanzienlijk verbeterd.
Funkverbindungen stehenEurLex-2 EurLex-2
2169 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.