economische steun oor Duits
economische steun
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
wirtschaftliche Stützung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verleent economische steun aan het Syrische regime.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für WeinEurLex-2 EurLex-2
De aan MSP toegekende economische steun zag er de afgelopen jaren als volgt uit:
Stimmt, die hatte ich ganz vergessenEurLex-2 EurLex-2
Verleent economische steun aan het Syrische regime.
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und du machst ihm schöne Augen wie jedem anderenEurLex-2 EurLex-2
Economische steun aan erkende vluchtelingen
den Rechten von Menschen mit BehinderungenEurLex-2 EurLex-2
Verleent economische steun aan het Syrische regime.
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPAREurLex-2 EurLex-2
En ze bieden hoognodige economische steun voor het platteland.
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierented2019 ted2019
Alle landen die economische steun krijgen moeten het voorbeeld van Noorwegen gaan volgen.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferEuroparl8 Europarl8
Verleent economische steun aan het Syrische regime.
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?EurLex-2 EurLex-2
Verleent economische steun aan het Syrische regime.
Wie kommen diese drei Keyboards zusammen, wie machen wirEurLex-2 EurLex-2
Verlener van economische steun aan het Syrische regime.”
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.EurLex-2 EurLex-2
De Europese Unie heeft voor de programma's krachtige economische steun verleend.
ENTSPRECHUNGSTABELLEEuroparl8 Europarl8
6.5.1 Het zou mogelijk moeten zijn om een beroep te doen op economische steun voor gepachte grond.
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich SlickEurLex-2 EurLex-2
Verzoeker wordt enkel beschuldigd van het verlenen van economische steun aan het Syrische regime.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenEurLex-2 EurLex-2
De aanpak van de Commissie voor macro-economische steun ontwikkelde zich in 2002 in hoofdzaak op twee manieren.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigEurLex-2 EurLex-2
TITEL 7 Economische steun
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.EurLex-2 EurLex-2
De EU blijft immers economische steun bieden via de samenwerkingsovereenkomsten en de bewapening van Israël.
Und wie lief ́s?Europarl8 Europarl8
De Verenigde Staten verstrekken Rusland economische steun voor de bouw van de nodige installaties.
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.StolzEurLex-2 EurLex-2
Stand van uitvoering van de macro-economische steun
Weihnachten ist WeihnachtenEurLex-2 EurLex-2
Sociaal-economische steun
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes Beispieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Macro-economische steun
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenEurLex-2 EurLex-2
16485 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.