economische structuur oor Duits
economische structuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Wirtschaftsstruktur
Als gevolg daarvan gaat de economische structuur van de overgangsregio's steeds meer lijken op die van de RCW-regio's.
Die Wirtschaftsstruktur der Übergangsregionen nähert sich daher immer mehr der der Regionen des Ziels „regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De regio heeft geen bijzonder sterke economische structuur ook al kennen enkele plaatsen een bovengemiddelde economische groei.
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und WohltäterWikiMatrix WikiMatrix
Daarom is het essentieel dat het onderwijs- en werkgelegenheidsbeleid veranderingen in de economische structuur ondersteunt.
Hab den Generalschlüssel vom Hausmeisternot-set not-set
meer samenhang tussen het macro-economisch, structuur- en werkgelegenheidsbeleid te bewerkstelligen.
Was neues über seine Identität?EurLex-2 EurLex-2
De macro- economische structuur en het fundament voor vooruitgang was er niet eens.
Du hast die Regeln gemachtQED QED
1. Dynamisering en diversificatie van de economische structuur,
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenEurLex-2 EurLex-2
In onze betrekkingen met de kandidaat-landen rijst echter ook het probleem van de verschillende economische structuren.
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindEuroparl8 Europarl8
het type productie op en in voorkomend geval de economische structuur van de bedrijven
SubCentral. de präsentierteurlex eurlex
het type productie en in voorkomend geval de economische structuur van de bedrijven.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetEurLex-2 EurLex-2
- het verdwijnen van landbouwbedrijven diep ingrijpt in de gehele sociaal-economische structuur van de bergstreken;
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenEurLex-2 EurLex-2
de sociaal-economische structuur van het gastland;
Wie konntest du mit dem pennen?Eurlex2019 Eurlex2019
De ontwerpwetgeving omvat geen voorschriften over de economische structuur van de dienstverrichters.
Glaubst du an die Anwender?not-set not-set
In probleemregio's is vaak de bevordering van de bestaande economische structuur de beste hulp.
Sicherheitssysteme (Rnot-set not-set
De hele sociale en economische structuur van Asporc is in elkaar gestort.
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboLiterature Literature
Betrouwbare verzekeringsmarkten zijn cruciaal voor de sociaal-economische structuur van de Unie
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.oj4 oj4
De reden van de voorliggende vraag ligt in onze economische structuur.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenEuroparl8 Europarl8
-Doelstelling 2, Ontwikkeling van de economische structuur: 38,6,
Es war lächerlichEurLex-2 EurLex-2
Vergeleken met mondiale economische structuren is de internationale milieugovernance zwak.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENEurLex-2 EurLex-2
* hervorming van de bestuurlijke en economische structuur
Ich will ChaosEurLex-2 EurLex-2
Zelfs investeringen in economische structuren die aan lager wal zijn geraakt worden niet uitgesloten.
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinEuroparl8 Europarl8
Convergentie naar veerkrachtigere economische structuren betekent niet dat beleidsdomeinen of situaties over de hele lijn worden geharmoniseerd.
Weist du für was ich dich halte?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De economische structuur van de meeste ontwikkelingslanden bestaat uit een groot aantal kleine en microbedrijven.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenEurLex-2 EurLex-2
De regering stelt als eerste prioriteit herstel van een krachtige en internationaal concurrerende economische structuur .
Soll das ' n Scherz sein?EurLex-2 EurLex-2
Of zijn er afdoende oplossingen voor de verschillen in concurrentiepositie, begroting en sociale en economische structuur?
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Marktschmeißen kannstEuroparl8 Europarl8
4298 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.