voorfilter oor Duits

voorfilter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Vorfilter

F1 Verwarmd voorfilter (facultatief)
F1: Beheiztes Vorfilter (wahlfrei)
Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het monsterpad (bemonsteringsleiding, voorfilter(s) en kleppen) moet zijn gemaakt van roestvrij staal of PTFE en wordt verwarmd tot 463 ± 10 K (190 ± 10 °C) om NH3-verlies en bemonsteringsartefacten tot een minimum te beperken.
Daß das Subsidiaritätsprinzip eingesetzt worden ist, um zu verhindern, daß neue Bereiche - wie Kultur, Medien, Energie und Forschung - dem Gemeinschaftsrecht unterstellt werden, entspricht unserer Meinung nach durchaus unserer eigenen politischen Linie.EurLex-2 EurLex-2
Indien er wordt gekozen voor plaatsing in een analysatorkamer, moet het monsterpad (bemonsteringsleiding, voorfilter(s) en kleppen) zijn gemaakt van roestvrij staal of PTFE, en wordt het verwarmd tot 463 ± 10 K (190 ± 10 °C) om NH3-verlies en bemonsteringsartefacten tot een minimum te beperken.
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren RisikoprofilEurLex-2 EurLex-2
— F1: Verwarmd voorfilter (facultatief)
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.EurLex-2 EurLex-2
F1 Verwarmd voorfilter (facultatief)
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernEurLex-2 EurLex-2
F#: Verwarmd voorfilter (facultatief
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem Bernsteinoj4 oj4
Algemeen voorfilteren
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenKDE40.1 KDE40.1
Wordt een voorfilter gebruikt , dan moet dit zo worden gekozen en onderhouden ( regelmatige reiniging ) dat zijn invloed op de NO2-concentratie minimaal is .
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinEurLex-2 EurLex-2
Voorfilter
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?Eurlex2019 Eurlex2019
F1 Verwarmd voorfilter (facultatief) De temperatuur moet dezelfde zijn als die voor HSL1.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.not-set not-set
Filters, te weten vloeistoffilters, gasfilters, brandstoffilters en -voorfilters waaronder kerosine-, diesel-, plantaardige oliefilters en -voorfilters, meertrapsfilters, omschakelfilters voor verwarmings-, stoomopwekkings-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleidings-, waterzuiverings-, luchtregelings-, luchtconditionerings- en sanitaire installaties en apparaten
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den ZeitrahmentmClass tmClass
Filters, te weten vloeistoffilters, gasfilters, brandstoffilters en -voorfilters, waaronder kerosine-, diesel-, plantenoliefilters en -voorfilters, meertrapsfilters, schakelfilters voor verwarmings-, stoomopwekkings-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleidings-, waterzuiverings-, luchtregelings-, luchtconditionerings- en sanitaire installaties en apparaten
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?tmClass tmClass
Bij de eerste installatie van het bemonsteringssysteem, na een grote onderhoudsbeurt zoals het veranderen van voorfilters en maximaal acht uur vóór elke bedrijfscyclussequentie moet met een van de in dit punt beschreven lektests worden gecontroleerd of er aan vacuümzijde geen significante lekken zijn.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenEurLex-2 EurLex-2
Filters en voorfilters in de vorm van vellen, membranen en weefsels
Deswegen bin ich nicht hiertmClass tmClass
Voorfilter voor koolstofopnemers bestaande uit zand, een zak en eenheden met filterpatronen voor het uit water of vloeistoffen afvangen en verwijderen van zwevende vaste verontreinigende stoffen bij vloeistoffaseprocessen
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdentmClass tmClass
Filers te weten vloeistoffilters, gasfilters, brandstoffilters en -voorfilters waaronder kerosine, diesel-, plantenoliefilters en -voorfilters, meertrapsfilters, schakelfilters
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?tmClass tmClass
- F1: Verwarmd voorfilter (facultatief)
Bekanntlich wurde der Normalwert entweder rechnerisch oder anhand der im normalen Handelsverkehr von unabhängigen Abnehmern in der Türkei gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltEurLex-2 EurLex-2
Andere specifieke functies van & kdeprint; die onafhankelijk zijn van het gekozen afdruksubsysteem zijn voor alle subsystemen beschikbaar. Op het moment bestaan er speciale of virtuele printers en enkele algemene voorfilters
Das ist nicht wie gut und betrunken, mein FreundKDE40.1 KDE40.1
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.