Pleiaden oor Grieks
Pleiaden
nl
Pleiaden (mythologie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Πλειάδες
nl
Pleiaden (mythologie)
el
Πλειάδες (μυθολογία)
De Pleiaden, ook bekend als de " Zeven Zusters ", zijn ook te zien vanaf de aarde.
Οι Πλειάδες, γνωστές και ως " Επτά Αδελφές " είναι επίσης ορατές από τη Γη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Pleiaden, ook bekend als de " Zeven Zusters ", zijn ook te zien vanaf de aarde.
Τι είναι αυτό; Purple GranddaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptolemaeus schreef dat in de regeerperiode van 12 jaar van Titus Flavius Domitianus op de 12 de dag Brithynische maand Metrous Agrippa observeerde de occultatie van de Pleiaden door de maan.
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Maia is de oudste, mooiste en meest verlegen van de Pleiaden.
Εντάξει, πάω να βρω φαγητόWikiMatrix WikiMatrix
Sommige deskundigen geloven dat onze zon toen ook werd geboren in een dichte stervormingsgebied zoals de Pleiaden en verhuisde naar zijn huidige positie in de loop van miljoenen jaren.
Ο οδηγός πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εκτελέσει την πέδηση αυτή από το κάθισμα οδήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het concept veiligheid is aan verandering onderhevig. Er moet dan ook nader worden bekeken welke investeringen gepland zijn en hoe dit concept de GMES-capaciteit kan aanvullen en ondersteunen, met name waar het de aardobservatiesatellieten voor civiele en militaire toepassingen betreft (cf. de Franse Pleïaden, de Italiaanse Cosmos-Skymed en de Duitse SAR-Lupe).
Είναι όλα εδώEurLex-2 EurLex-2
Gallimard, La Pléiade, Parijs, 1987, deel I, blz. 596, dat mevrouw Bontemps het met mevrouw Swann heeft over het feit dat mevrouw Verdurin in haar nieuwe huis over elektriciteit beschikt, en daarbij opmerkt dat de schoonzus van een kennis van haar thuis een telefoon heeft laten installeren, waarmee men zelfs een bestelling kan doen zonder de deur uit te hoeven!
ελπίζει ότι το χρηματοδοτικό αυτό όργανο θα καταστεί πιο αποδοτικό δίνοντας μεγαλύτερη έμφαση σε καταλληλότερο προγραμματισμό με σαφείς στόχους και στη συμμετοχή (ενστερνισμό) των εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών σε όλα τα στάδια του κύκλου διαχείρισης των έργων· καλεί τις κυβερνήσεις των ΧΝΑΜ να εφαρμόσουν κάθε δράση που θα καθιστά δυνατή την καλύτερη χρήση των κοινοτικών πόρων, ιδίως εκείνων που προορίζονται για την έρευνα, την επαγγελματική κατάρτιση, την ενίσχυση των υποδομών και των τοπικών δημόσιων υπηρεσιών και την αναδιοργάνωση του βιομηχανικού και γεωργικού παραγωγικού συστήματος· καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να φροντίσουν για την τήρηση της ισορροπίας μεταξύ των γειτόνων στην Ανατολή και των γειτόνων στον Νότο και να δώσει προτεραιότητα στις χρηματοδοτήσεις περιφερειακής φύσεως, κυρίως μεταξύ Νότου-Νότου·EurLex-2 EurLex-2
Elders, ten slotte, spreekt Cervantes van "de kazen, neergelegd als bakstenen, vormden een muur" (deel II, hoofdstuk XX, blz. 424) (La Pléiade, blz.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.