vlerk oor Grieks
vlerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
φτερό
παιδοβούβαλος
φτερούγα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luister, arrogante vlerk. Ik heb gewonnen omdat ik er keihard voor heb gewerkt.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vlerk hier slaat hem.
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie niet meezingt, is'n vlerk
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was'n vlerk in een bar.
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat pik ik niet van een ongedisciplineerde vlerk.
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vervelende vlerk weigerde z'n bier van m'n auto te halen.
κνησμός στο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waag het niet naar boven te gaan, brutale vlerken.
Είναι περισσότερο σα να σκεφτόμαστε μέσα σε αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfs zo'n arrogante vlerk als hij durft z'n premier niet op te sluiten.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is de reden waarom een schuier ook wel vlerk wordt genoemd.
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogWikiMatrix WikiMatrix
Omdat je 'n ongemanierde vlerk was... die geen idee had, hoe hij zich in 't openbaar moet gedragen, broeder!
Τερκ, θ ' ανοίξεις το εργοστάσιο?OpenSubtitles OpenSubtitles
Dit type vistuig, dat naar vorm en grootte vergelijkbaar is met een bodemtrawl, bestaat uit twee lange vlerken, een middengedeelte bestaande uit buik en rug, en een kuil;
Πες της πως θα την πάρω εγώEurLex-2 EurLex-2
Vertel me niet wat ik met mijn dochter moet doen, schaamteloze vlerk!
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brutale vlerk
Υποστηρίζεται η υλοποίηση από τους επαγγελματίες, σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη, δραστηριοτήτων που απευθύνονται στο ευρύ κοινό για την προώθηση της ευρωπαϊκής κινηματογραφικής και οπτικοακουστικής δημιουργίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Brutale vlerk.
Mαμά, τι να φορέσω για να είμαι κούκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 De „wieken” zijn de vleugels of vlerken van een vogel, waaronder hij zijn jongen kan bedekken en ter bescherming dicht tegen zijn lichaam kan houden.
Είσαι απαίσια ασθενήςjw2019 jw2019
Zo begeleid te midden van de dennentakken eerder door een delicate gevoel van hun buurt dan op zicht, voelde zijn schemering manier als het ware, met zijn gevoelige vlerken, vond hij een nieuw baars, waar hij zou kunnen in alle rust wachten op de dageraad van zijn tijd.
Ο Βας και οι άντρες του σκοτώθηκανQED QED
Brutale vlerk.
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brutale vlerk, heeft me niet eens gewogen.
Αλλάδεμε νοιάζει! ’ κουσέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijdehante vlerk.
Γεια σου, λοχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat een onbeschofte vlerk.
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een serenade brengen aan een zacht konijntje... met een arrogante, half-Duitse vlerk met een gestoorde vader.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zal u dekken met Zijn vlerken, en onder Zijn vleugelen zult gij betrouwen;
Από τώρα, είστε ο διοικητής των τσεχικων συμμαχικών δυνάμεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light- winged Rook, Icarian vogel, smelten uw vlerken in uw stijgende vlucht,
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουQED QED
Haal je harige vlerken van m'n toekomstige vrouw af, bruut.
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.