zoutzuur oor Grieks

zoutzuur

naamwoordonsydig
nl
een oplossing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

υδροχλωρικό οξύ

naamwoord
nl
waterige oplossing van het gas waterstofchloride
Zoutzuur in methanol: 250 ml zoutzuur p.a. en 750 ml methanol
Μεθανολικό υδροχλωρικό οξύ: 250 ml πυκνού υδροχλωρικού οξέος (αναλυτικό αντιδραστήριο) και 750 ml μεθανόλης (αναλυτικό αντιδραστήριο).
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Erzsébet Kórház, Jászberény: alleen de grenswaarde voor zoutzuur, metingen;
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΠΟ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΖΩΙΚΩΝ ΥΠΟΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΤΟΥΣEurLex-2 EurLex-2
Filtreer in een maatkolf van volume W, die vooraf is gedroogd en een exact afgemeten hoeveelheid van 5 ml zoutzuur (4.1) bevat.
Τίποτα δεν είναι πάρα πολύ καλό για τον Πατέρα Μπράιντ ΑμόουρEurLex-2 EurLex-2
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 200 ml en meng.
ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΑΡΩΜΑΤΙΚΩΝ ΥΛΩΝ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝEurLex-2 EurLex-2
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot de maatstreep en meng.
Είτε είσαι #, είτε #, είτεEurLex-2 EurLex-2
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 100 ml en meng.
Κινδυνεύετε!Μην πλησιάζετε!EurLex-2 EurLex-2
Zoutzuur is in de handel in uiteenlopende concentraties verkrijgbaar.
Λαμβάνοντας υπόψη τα μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση θα οδηγούσε σε εκτιμώμενο μερίδιο αγοράς [#-#] % για τους δύο μεγαλύτερους ανταγωνιστές σε παγκόσμιο επίπεδο και σε εκτιμώμενο μερίδιο [#-#] % στην αγορά υπηρεσιών συμψηφισμού δεδομένων του ΕΟΧEurLex-2 EurLex-2
het volume (in ml) zoutzuur dat in de monsterbepaling is gebruikt.
Δεν το ζήτησα αυτό!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De met petroleumether extraheerbare stoffen verkregen na ontsluiting met zoutzuur, worden als vetstoffen beschouwd;
Το Συμβούλιο ήταν σε θέση να δεχθεί εν μέρει τις τροπολογίες αριθ. #, #, #, #, # (ως συμβιβαστική λύση, το Συμβούλιο υιοθέτησε μια διάταξη που ορίζει ότι μόνο μειωμένες εβδομαδιαίες περίοδοι ανάπαυσης μπορεί να λαμβάνονται σε ένα όχημα) και # (το Συμβούλιο θεωρεί ότι οι διατάξεις των παραγράφων # και # του άρθρου # είναι ουσιαστικά ισοδύναμεςEurLex-2 EurLex-2
Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 100 ml en meng.
Πρέπει να σ ' το ξεπληρώσωEurLex-2 EurLex-2
Weeg 2,5 g van het monster tot op 1 mg nauwkeurig af (zie punt 8.2), breng het in een bekerglas van 400 ml of een erlenmeyerkolf van 300 ml en voeg 100 ml zoutzuur 3N (3.3) en enkele stukjes puimsteen toe.
Ωστόσο, το Συμβούλιο Υπουργών και ιδιαίτερα πολλές κυβερνήσεις της δεξιάς που εκπροσωπούνται σε αυτό κινούνται προς τη μείωση της αποτελεσματικότητας της δέσμης μέτρων.EurLex-2 EurLex-2
Verdun de standaardoplossing (4.3) met zoutzuur 0,5 mol/l voor de bereiding van ten minste 5 ijkoplossingen met oplopende concentratie, waarbij de concentraties liggen binnen het optimale meetgebied van de spectrometer (5.1).
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαEurLex-2 EurLex-2
Het monster wordt bij verhoogde temperatuur met zoutzuur behandeld.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standaardkoperoplossing ( 1 000 mg Cu/ml ) , als volgt bereid : los 1 g koperpoeder p.a . op in 25 ml zoutzuur 6 N ( 3.2 ) , voeg 5 ml waterstofperoxyde ( 3.6 ) toe en vul aan met water tot 1 l .
Δεν έπεσες έξω, άκου μεEurLex-2 EurLex-2
Zoutzuur, verdund 70 % (m/v)
Εμπρός, εμπρόςEurLex-2 EurLex-2
1 g lost op in 7 g methanol, ethanol, propaan-2-ol, dichloormethaan of 1 N zoutzuur.
Ο πλήρης κατάλογος όλων των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με το Neulasta περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Behoudens de bepalingen van artikel 3 van de richtlijn en voorzover in deel B of deel C van deze bijlage geen ander gehalte is vastgesteld, moet het gehalte aan in zoutzuur onoplosbare as worden aangegeven als het hoger is dan 2,2 % ten opzichte van de droge stof.
να καθιερωθούν αποτελεσματικοί μηχανισμοί, μέσω των οποίωνόλα τα μεσογειακά κράτη θα ενθαρρύνονται και θα έχουν τη δυνατότητα να συμβάλλουν, στον ίδιο βαθμό, στην αποτελεσματική διακυβέρνηση του μοναδικού αυτού χώρου, με ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και της βιοποικιλότητας·EurLex-2 EurLex-2
Voeg 1 volume zoutzuur (HC1, r = 1,18 g/ml) toe aan 1 volume water.
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςEurLex-2 EurLex-2
Geconcentreerd zoutzuur bevat minimaal 35,0 % HCl
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςEurLex-2 EurLex-2
HET MONSTER WORDT VERWARMD IN ZOUTZUUR EN HET ONTWIJKENDE ZWAVELDIOXIDE WORDT AANGETOOND AAN DE HAND VAN DE GEUR OF HET EFFECT OP EEN INDICATORPAPIERTJE .
Οι άνθρωποι με ρωτάνε συνέχεια τι έμαθα στα στρατόπεδαEurLex-2 EurLex-2
Voeg, als extractiemethode 9.2 is toegepast, 5 ml verdund zoutzuur (4.1) toe.
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςEurLex-2 EurLex-2
Verdund zoutzuur, ongeveer 1 mol/l
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςEurLex-2 EurLex-2
Deze oplossing is ongeveer 0,5 mol/l aan vrij zoutzuur.
Γεια σου, μπαμπά!EurLex-2 EurLex-2
Zoutzuur
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςEurLex-2 EurLex-2
Puimsteenkorrels, met zoutzuur gewassen en gegloeid
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαeurlex eurlex
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.