De Lama’s oor Engels
De Lama’s
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
De Lama's
[ De Lama’s ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Was ze opgetrommeld om de lama’s te zegenen?
Had she been called in to bless the llamas?Literature Literature
Het leven van het volk is afgestemd op deze goddelijke beschikking die door de lama’s verklaard wordt.
The life of the people is regulated by the divine will, whose interpreters the lamas are.Literature Literature
“Tja, het leek me leuk voor de oudere kinderen om kennis te maken met de lama’s.
“Well, I thought it might be nice for some of the older kids to see the llamas.Literature Literature
De lama’s zijn daar een goed voorbeeld van.
The lama group is a good example of that.Literature Literature
Ik heb vanavond de lama’s weggehaald uit de tuin van mijn dochter.
I moved the llamas from my daughter’s backyard tonight.Literature Literature
Ik heb gewoon de lama’s eruit gegooid en er iets in gezet over koningen die onthoofd werden.
I just got rid of the llamas and put in stuff about kings having their heads chopped off.Literature Literature
Maar hij zei wel dat de lama’s over merkwaardige vermogens van lichaamsbeheersing schenen te beschikken.
He did say, however, that the lamas appeared to have odd powers of bodily control.Literature Literature
‘De lama’s vragen heel weinig verzorging.
‘The llamas take very little looking after.Literature Literature
De enige dieren die je dan te zien krijgt, zijn de lama’s en zeldzame varkenssoorten.’
The only thing you get to see are llamas and rare breed pigs.”Literature Literature
De alpaca’s waren even schattig als de lama’s, en niet zo groot.
The alpacas were as entrancing as the llamas, only not as big.Literature Literature
Ze wilde niet denken aan Sue Ellen of de lama’s.
She didn’t want to think about Sue Ellen or the llamas.Literature Literature
Alleen met de lama’s en de sterren
Alone With the Llamas and the Starsjw2019 jw2019
Het wees er alleen maar op dat de lama’s er sombere genoegens op nahielden wat zelfdiscipline betrof...
It merely showed that the lamas had somber tastes in self-discipline. . . .Literature Literature
De ochtend- en middagdansen behoren de lama’s toe, maar de avond en nacht zijn voor de leken gereserveerd.
The day dancing belongs to the lamas, while the night is left complete for the laity.jw2019 jw2019
De lama’s, de grote veefokkers en de nationalisten werden gearresteerd.
The lamas, the great cattle owners and the nationalists were all arrested.Literature Literature
‘Er is iets met de lama’s gebeurd,’ zei Preeti.
“Something’s happened to the llamas,” Preeti said.Literature Literature
Dat hebben de adel en de lama’s jullie vroeger afgenomen, pak het maar terug.”’
But you are like frogs in the well, and you have to remain.""Literature Literature
Heel spoedig zal ik, als de lama’s hun toestemming geven, de volledige initiatie ontvangen.”
Very soon, if the lamas give their consent, I shall receive full initiation.”Literature Literature
‘De lama’s helpen je de dag te bepalen,’ herinnert ze zich.
‘The lamas help you choose the day,’ she recalls.Literature Literature
En we zouden de lama’s zien in dat park.
And we’d see the llamas in that park.Literature Literature
Paardrijden, een bezoek aan het Abel Tasman Park om de lama’s te zien.
Horse trekking and a visit to Abel Tasman Park to see the llamas.Literature Literature
‘Conor wilde dat ik de lama’s zou zien.
‘Conor wanted me to see the llamas.Literature Literature
“Ben je soms van plan geld te vragen om de lama’s te mogen zien?”
“Are you charging money to see the llamas?Literature Literature
“Er is niet genoeg gras in mijn achtertuin voor de lama’s.
“There’s not enough grass in my backyard to feed llamas.Literature Literature
„Laat u ons de lama’s niet zien terwijl ze bezig zijn?”
“Aren’t you going to show us the lamas at work?Literature Literature
208 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.