De Witt oor Engels

De Witt

De Witt (Iowa)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

DeWitt

De Witt (Illinois)

DeWitt, Illinois

Uit het leven van mijn grootvader en grootmoeder, Alexander De Witt en Louise Vickery Christofferson, ken ik een voorbeeld van zulke toewijding.
I find in the life of my grandfather and grandmother Alexander DeWitt and Louise Vickery Christofferson an instance of such consecration.

De Witt

De Witt (Nebraska)

De Witt, Nebraska

Maar hij wordt het wel, nadat hij De Witt zal geëlimineerd hebben.
But he will be, once he has eliminated De Witt.

Soortgelyke frases

Cornelis de Witt
Cornelis de Witt

Jacob de Witt
Jacob de Witt

Johan de Witt
Johan de Witt

Andries de Witt
Andries de Witt

voorbeelde

Frances kwam half overeind en De Witt stond al toen Claudia hem bij de arm greep.
Frances half rose and de Witt was already on his feet when Claudia grasped his arm.

‘Ik zal het doorgeven, mevrouw De Witt,’ zei ik met mijn professionele glimlach.
‘I’ll pass that on, Mrs De Witt,’ I said, my professional smile in place.

De Witt is duidelijk bezig haar eigen troost te vinden.
“Mrs. de Witt is evidently finding consolations of her own.

De Witt en Hudde waren naast bestuurders ook wiskundigen.
Both De Witt and Hudde were not only political leaders, but also mathematicians.

Ik ben niet verliefd op Leonora de Witt.
I am not in love with Leonora De Witt.

Ben ik zo onbelangrijk dat mijn tijd slechts een speelbal is van de grillen van mevrouw De Witt?
Am I so unimportant that my time is a mere plaything to Ms De Witt?

De Witt schreef zelf het 29e en 30e hoofdstuk.
This copy of Grit contained the 29th and final chapter.

Ik woonde inmiddels dertien dagen bij mevrouw De Witt toen ik Agnes tegen het lijf liep.
I had been living in Mrs De Witt’s apartment for thirteen days when I bumped into Agnes.

‘Hallo, mevrouw De Witt... Oma.’
‘Hey, Mrs De Witt ... Grandma.’

Juffrouw Claudia is zijn zuster en meneer De Witt heeft niet de moed om hem tegen te houden.
Miss Claudia is his sister and Mr de Witt hasn't the guts to stop him.

Ik krimp elke keer als hij me meneer De Witt noemt.
I cringe every time he calls me Mr de Witt.

De Witt zelf zorgde er overigens steeds voor dat hij in marinezaken de steun had van Amsterdam.
De Witt, in turn, always made sure that he had Amsterdam’s support in naval matters.

Mandy hoopte dat meneer De Witt al die moeite waardeerde.
Mandy hoped Mr. de Witt appreciated the efforts made for him.

Meneer De Witt, de Engelsen zijn weer uitgevaren.
The English have sailed again, sir.

James de Witt zou tegenover hem komen te zitten en Gabriel Dauntsey rechts van hem.
James de Witt would be opposite him with Gabriel Dauntsey on his right.

Die broertjes De Witt...
Those brothers De Witt.

Weer keken De Witt en Frances Peverell elkaar aan.
Again de Witt and Frances Peverell looked at each other.

De edele hoogmogende afgevaardigde uit Dordrecht: de heer Johan de Witt.
The right Honorable Lord Johan de Witt.

En zo, mijnheer De Witt, zal dat altijd blijven.
And that, Mr.de Witt, will never change.

Dat hadden juffrouw Peverell en meneer De Witt vanuit haar flat kunnen horen.
Miss Peverell and Mr de Witt might have heard it from her flat.

Bovendien is hij een aanhanger van de Republiek van De Witt.'
He is also a supporter of de Witt’s Republic.’

De Witt schijnt te genieten van haar gezelschap,' zei een van de vrouwen met tulband.
“Mrs. de Witt looks to be enjoying her company,” one of the turbaned women was saying.

Heeft mijn zuster Jennifer de Witt niet...’ ‘Nee.
My sister, Jennifer de Witt didn’t -‘ ‘No.

De Witt werd gewaarschuwd voor een aanslag op zijn leven.
De Witt was warned that an attempt might be made on his life.

George De Witt was de officier van justitie.
George De Witt was the district attorney.