De Wijk oor Engels

De Wijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

De Wijk

De Wijk (Drenthe)

Soortgelyke frases

in de week zetten
soak

dag van de week
day of the week

om de week
every other week

voorbeelde

Een paar seconden later zat ik in de mijne, op weg naar Bridgeport Avenue in de wijk Devon.
Seconds later, I was in mine, driving west on Bridgeport Avenue into the Milford neighborhood of Devon.

Ze woonde in de wijk Kasavubu.
She lived in the Kasavubu district.

Het grootste deel van de dag is de wijk gehuld in schaduw en achterdocht.
Most of the day the district is a place of shadows and suspicion.

Omdat je werkte als beheerder in de wijk.
'Cause you worked as the managing agent right around the block.

Hoe hij in de auto was gesprongen en naar de wijken rond het Centraal Station was gereden.
He had hurled himself into the car and driven around the areas close to the central station.

Die junkie die we hier in de wijk gevonden hebben.’
That junkie we found on the estate.’

Die glimlach verdween toen duidelijk werd dat de menigte best voor de Speervrouwen wil de wijken.
That smile faded when it became clear that the crowds opened up easily ahead of the Maidens.

En hij zou haar die avond ook meenemen naar Brentwood, de wijk waar hij woonde.
And he was going to take her to Brentwood, the suburb where he lived, that night.

In een reisgids staat: „De wijk is rijk aan schitterende barokpaleizen en oude huizen met aantrekkelijke gevelstenen.”
One guidebook states: “The quarter is rich in splendid Baroque palaces and old houses with attractive signs.”

‘Wij zijn de wijken en de wijken besturen de stad.
"""We are the wards and the wards control this city."

‘Niet in heel New York gaat het zo aan toe als in de wijk rond Columbia, Peter.’
“Not all of New York is like the area around Columbia, Peter.”

Het comité ziet er mede op toe dat de bestaande jonge-alleenstaandencomités in de wijken goed functioneren.
The committee helps ensure that ward young single adult committees are functioning well in the wards where they are established.

Vrijgezel, geen kinderen, woonachtig in de wijk Sagene in Oslo.
Single, no children, resident of Sagene in Oslo.

Maar in Beacon Street, in de wijk Back Bay, was de stemming niet zo opgewekt.
But in the Back Bay section of Boston, on Beacon Street, the mood was not so cheerful.

Het was bijna n uur en het was er bomvol met toeristen en klanten uit de wijk.
It was already nearly one o'clock and the place was crowded with tourists and locals.

Francis, is dat de wijk van Ray?
Francis, isn' t that Ray' s district?- Yes, it is

Leidinggevenden kunnen bijvoorbeeld de visie en de houding van de wijk inzake zendingswerk op een hoger niveau tillen.
Leaders could plan ways to lift the ward’s overall vision and attitude about missionary work.

Onthoud dat je ouders, bisschop, jeugdwerkleerkrachten, buren en vrienden in de wijk van je houden.
Remember that your parents, bishop, Primary teachers, neighbors, and friends in the ward all love you.

Het landhuis is sinds 1975 gevestigd aan de Kromme Zandweg 90 in de wijk Charlois in Rotterdam.
The house was moved in 1975 and is now located at the Kromme Zandweg 90 in the district of Charlois in Rotterdam.

In het krantenartikel had niet gestaan waar precies: alleen dat hij in de wijk Highland Park woonde.
The newspaper article didn’t say exactly where: just the Highland Park neighborhood.

Deze deskundigen in de ring staan bisschoppen en andere leidinggevenden in de wijk met raad en daad bij.
These stake specialists serve as resources for bishops and other ward leaders.

Hij gaat de wijk wel uit, maar zegt nooit waar hij heen gaat of wat hij dan doet.
He travels outside the barrio, but he does not talk of where he goes or what he does.

Het grote, oude huis waar hij was opgegroeid, stond in de wijk Rose City in Portland.
The big old house where he’d grown up was in the Rose City neighborhood in Portland.

Dit was de wijk die ze het beste kende; hier kon ze iedereen ontlopen.
Here was the neighborhood she knew best; here she could elude anyone.

Op zondag voetbalde Olivárez met een team uit de wijk.
On Sundays Olivarez played soccer with a neighborhood team.