Eemsmond oor Engels

Eemsmond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Eemsmond

De subsidie is bestemd voor de bouw van een mouterij in de Eemshaven, in de gemeente Eemsmond.
The subsidy is for building a malting plant in Eemshaven, in the municipality of Eemsmond.

voorbeelde

De subsidie is bestemd voor de bouw van een mouterij in de Eemshaven, in de gemeente Eemsmond.
The subsidy is for building a malting plant in Eemshaven, in the municipality of Eemsmond.

De subsidie betreft de bouw van een mouterij in de Eemshaven, gemeente Eemsmond.
The subsidy relates to the establishment of a production plant for malt in Eemshaven, municipality of Eemsmond.

Op 3 mei besloot de Commissie een formeel onderzoek in te leiden tegen de voorgenomen steun in de Nederlandse moutsector ten behoeve van een investeringsproject van Holland Malt BV (een samenwerkingsverband van Bavaria NV en Agrifirm, een coöperatie van graanboeren). De subsidie betreft de bouw van een mouterij in de Eemshaven, gemeente Eemsmond.
On 3 May, the Commission decided to open a formal investigation into the planned subsidising in the Dutch malt sector of an investment project by Holland Malt BV (a collaborative venture between Bavaria NV and Agrifirm, a cereal farmers cooperative) relating to the establishment of a production plant.

29 In zaak C‐165/09 heeft het College van Gedeputeerde Staten van Groningen bij besluit van 11 december 2007 aan RWE een vergunning verleend voor het oprichten en in werking hebben van een elektriciteitscentrale op poederkool en biomassa op het industrieterrein Eemshaven te Eemsmond.
29 In Case C‐165/09, by decision of 11 December 2007 the College van Gedeputeerde Staten van Groningen granted RWE a permit for the construction and operation of a power station fuelled by pulverised coal and biomass at Eemshaven, an industrial site in Eemsmond.

Tot slot ziet de Deense vereniging van mouters geen plaatselijke of regionale redenen om de investering in de regio Eemsmond te subsidiëren, aangezien het volgens haar een normaal ontwikkelde regio in Nederland betreft met een infrastructuur die nauw verbonden is met de bevoorradingsketen voor gerst en mout.
Lastly, the Danish Maltsters' Association does not see any local or regional reasons to subsidise the investment in the Eemsmond region, which is, in its view, a normal developed region in the Netherlands with an infrastructure that is closely associated with the barley and malt supply chain.

Tot slot ziet de Deense vereniging van mouters geen plaatselijke of regionale redenen om de investering in de regio Eemsmond te subsidiëren, aangezien het volgens haar een normaal ontwikkelde regio in Nederland betreft met een infrastructuur die nauw verbonden is met de bevoorradingsketen voor gerst en mout
Lastly, the Danish Maltsters' Association does not see any local or regional reasons to subsidise the investment in the Eemsmond region, which is, in its view, a normal developed region in the Netherlands with an infrastructure that is closely associated with the barley and malt supply chain

In 1992 werd de naam van de gemeente veranderd in Eemsmond.
After that, the name of the municipality was changed to Eemsmond in 1992.

In 1995 heeft de groep de wegenbouwvennootschappen Eemsmond Wegenbouw BV en Bruil Infrastructuur BV gekocht, waardoor zij een belangrijke plaats ging innemen in de wegenbouwsector in Nederland. Die wegenbouwactiviteiten werden gecentraliseerd in Ballast Nedam Grond en Wegen BV (hierna: „BNGW”), een 100 %-dochteronderneming van verzoekster.
Through the acquisition of the road building companies Eemsmond Wegenbouw BV and Bruil Infrastructuur BV in 1995, the group became an important player in the road building sector in the Netherlands, those activities being centralised in Ballast Nedam Grond en Wegen BV (‘BNGW’), the applicant’s wholly-owned subsidiary.

In 1990 werd de gemeente uitgebreid door toevoeging van de gemeenten Kantens, Usquert en Warffum, waarna in 1992 de gemeentenaam werd gewijzigd in Eemsmond.
In 1990, Kantens, Usquert, and Warffum were added, and in 1992, the name of the municipality was changed to Eemsmond.

In 1995 heeft de groep de wegenbouwvennootschappen Eemsmond Wegenbouw BV en Bruil Infrastructuur BV gekocht, waardoor zij een belangrijke plaats ging innemen in de wegenbouwsector in Nederland. Die wegenbouwactiviteiten werden gecentraliseerd in Ballast Nedam Grond en Wegen BV (hierna: „BNGW”), een 100 %-dochteronderneming van Ballast Nedam Infra BV (hierna: „BN Infra”), die zelf een 100 %-dochteronderneming van verzoekster is.
In 1995, the group acquired the road construction companies Eemsmond Wegenbouw BV and Bruil Infrastructuur BV, thereby becoming an important player in the road construction sector in the Netherlands, those activities being centralised in Ballast Nedam Grond en Wegen BV (‘BNGW’), a wholly-owned subsidiary of Ballast Nedam Infra BV (‘BN Infra’), itself wholly owned by the applicant.

De subsidie betreft de bouw van een mouterij in de Eemshaven, gemeente Eemsmond
The subsidy relates to the establishment of a production plant for malt in Eemshaven, municipality of Eemsmond

De subsidie is bestemd voor de bouw van een mouterij in de Eemshaven, in de gemeente Eemsmond
The subsidy is for building a malting plant in Eemshaven, in the municipality of Eemsmond

Beste tuinarchitectenin Eemshaven, Eemsmond
Best landscape architectsin Lakhigam, Bharuch

Beste ontwerpers van bruiloftsstaarten in Eppenhuizen, Eemsmond
Best designers of wedding cakesin Greenehaven, Coconino

Beste trainers in bedrijfsfinanciering in Eppenhuizen, Eemsmond
Best corporate finance trainers in Ramankary, Alappuzha

Beste persoonlijke chefsin Rottum, Eemsmond
Best personal chefsin Ranoli, Vadodara

Beste ontwerpers van bruiloftsstaarten in Eppenhuizen, Eemsmond
Best designers of wedding cakesin Dadura, Jos South

Nederland: Eemsmond: theKaart.nl
Netherlands: Eemsmond: Party centers: theKaart.nl

De drie koersen worden geïllustreerd met ontwerpverkenningen voor Zandvoort, Hoek van Holland, Vlissingen-Breskens en de Eemsmonding.
The three trajectories are illustrated with design explorations for Zandvoort, Hook of Holland, Flushing-Breskens and the estuary of the Eems.

Verder moet de kennismigrant wonen of werken voor een bedrijf gevestigd in een van de elf gemeenten die deelnemen aan het IWCN (Groningen, Assen, Leeuwarden, Heerenveen, Smallingerland (Drachten), Ten Boer, Hoogezand-Sappemeer, Eemsmond, Emmen, Veendam, en Noordenveld).
Furthermore, the highly skilled employee must live in – or work for a company located in – one of the eleven municipalities participating in the IWCN (and Noordenveld).

Beste ontwerpers van bruiloftsstaarten in Eppenhuizen, Eemsmond
Best designers of wedding cakesin Adenle, Itesiwaju

Beste vastgoedfotografen in Eppenhuizen, Eemsmond
Best real estate photographersin Kantipada, Bharuch

Indien de persoon in een van de andere deelnemende gemeenten woont (Assen, Leeuwarden, Heerenveen, Smallingerland (Drachten), Ten Boer, Hoogezand-Sappemeer, Eemsmond, Emmen, Veendam, en Noordenveld), of zich tijdelijk inschrijft op het adres van een bedrijf in een van de andere deelnemende gemeenten, duurt het tot drie werkdagen om een BSN per post te ontvangen.
It can take up to three business days to receive a BSN by post if the employee lives in or will register temporarily at the address of a company located in Sappemeer, Eemsmond, Emmen, Veendam, and Noordenveld.

Beste ontwerpers van bruiloftsstaarten in Warffum, Eemsmond
Best designers of wedding cakesin Galiavad, Junagadh

Beste recycling specialisten in Eppenhuizen, Eemsmond
Best recycling specialists in Sipson, Hillingdon