een aanbetaling doen oor Engels

een aanbetaling doen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

make a deposit

Deze week zal ik een aanbetaling doen.
I'll make a deposit this week.

make a down payment

Jacob heeft ook een aanbetaling gedaan voor zijn vliegtuig rond die tijd.
Jacob also makes a down payment on his first airplane around then.

makeadeposit

makeadownpayment

voorbeelde

Ik heb het bureau gesproken en ik moet binnenkort een aanbetaling doen.
I’ve been talking to the agency, and I’m going to need to pay the deposit soon.

Ik kan meteen een aanbetaling doen, geld is geen probleem...
Look, I can pay the deposit now, money isn’t a problem ...

En toch kon Garrett Wright een aanbetaling doen en zijn vrijheid terugkopen.
And yet Garrett Wright could make a down payment and buy back his freedom.

Als jullie willen, kunnen jullie een aanbetaling doen van tweehonderd dollar en de rest later betalen.”
You can put down a deposit of two hundred dollars and pay for the rest later if you’d like.”

Ze zei: 'Sarah, laten we een aanbetaling doen op die hoekflat.
She said, “Sarah, let’s put a deposit on that corner unit.

Na een paar maanden kon ze een aanbetaling doen op haar eigen typemachine.
After a few months, she was able to make a down payment on her own typewriter.

Deze week zal ik een aanbetaling doen.
I'll make a deposit this week.

Als hij op sterven ligt, moet u een aanbetaling doen.
If his death is imminent, I have to secure a down payment.

'Mevrouw Landes, u moet nog een aanbetaling doen!'
Landes, you forgot to make a payment!”

Ik kan een aanbetaling doen op een auto van de prijs van deze whisky.
I could make a car payment for the price of this scotch.

‘Ik kan een aanbetaling doen van één miljoen Amerikaanse dollars,’ zei Kamal.
I can make a downpayment of one million US dollars, Kamal said.

Lindseys opleiding kostte een fortuin en Melanie en haar man moesten een aanbetaling doen op hun huis.
Lindsey needed tons of college, Melanie and her young husband needed a down payment on a house.

Ik zal morgen naar dat huis gaan kijken en ik wil zelfs vast een aanbetaling doen.’
I’ll look at that house tomorrow morning, and even put a deposit on it.’

‘In dat geval,’ ging ik verder, ‘wil ik wel een aanbetaling doen om uw vertrouwen te verwerven.
'In that case,' I continued, 'I will make a down payment to acquire your trust.

Moet ik een aanbetaling doen, of...
Now, do I need to leave you a deposit or you-

Met die grote winst van de bokswedstrijd... kunnen we een aanbetaling doen voor die fokkerij in de Keys
I was thinking with that big win you had at the fight, maybe we could make a down payment on that place in the Keys

Ik moet maar net een aanbetaling doen.
I just need to make a good faith payment.

Twee of drie banen meer, en je kunt een aanbetaling doen op Steel Pier.
Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

Hij wil nu een aanbetaling doen.
He's agreed to make partial restitution.

Deze week zouden we een aanbetaling doen voor een flat.’
We're meant to be putting a deposit on a flat this week.”

Eileen zou een aanbetaling doen voor één maand, 5800 dollar, en die declareren bij Medicare.
Eileen would pay the fee for the first month, $5,800, while the Medicare paperwork got sorted out.

Over drie maanden kan ik een aanbetaling doen.
Three months, I got my down payment.

Ik zal morgen naar dat huis gaan kijken en ik wil zelfs vast een aanbetaling doen.’
I’ll look at that house tomorrow morning, and even put a deposit on it.”

Ze zei: 'Sarah, laten we een aanbetaling doen op die hoekflat.
"She said, ""Sarah, let's put a deposit on that corner unit."

Als jullie willen, kunnen jullie een aanbetaling doen van tweehonderd dollar en de rest later betalen.
You can put down a deposit of two hundred dollars and pay for the rest later if you’d like.”