Evanescence oor Engels

Evanescence

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Evanescence

voorbeelde

Origin is het eerste demo album van de Amerikaanse rockband Evanescence.
Origin is the first demo album by the American rock band Evanescence.

Het nummer "G.O.R. (God of Rap)" duurt tien minuten en start met een sample uit de film Barton Fink (1991), welke wordt bijgestaan door een atmosferische gitaar en een drum beat, waarna het nummer evalueert tot een cloud rap nummer, met een rap-rock einde, vergelijkbaar met de stijl van Evanescence.
The track, "G.O.R. (God of Rap)" lasts for ten minutes and starts with a sample from 1991 film Barton Fink, accompanied by atmospheric guitar and drum beat, before evolving into a sample by symphonic metal band Nightwish.

Ik denk dat het de naam van een Evanescence liedje is omdat het gebruikt wordt om depressies te behandelen, of dat het althans in het verleden werd gebruikt om depressie te behandelen.
I think it's the name of an Evanescence song because it's used to treat depression, or at least in the past it's been used to treat depression.

Zo ontstond Evanescence.
"Fallen by Evanescence".

Ook de naam van een Evanescence song.
Also the name of an Evanescence song.

Anywhere but Home is een live-album en -dvd van de Amerikaanse rockband Evanescence, dat uitkwam in 2004.
Anywhere but Home is the first live album and DVD by the rock band Evanescence, released in 2004.

Een bekend voorbeeld vond plaats in november 2005, toen AnimeMusicVideos.org werd gecontacteerd door Wind-up Records met de vraag om alle inhoud die muziek bevatte van de bands Creed, Evanescence en Seether te verwijderen.
Most notably in November 2005, the administrator of AnimeMusicVideos.org (Phade) was contacted by Wind-up Records, requesting the removal of content featuring the work of the bands Creed, Evanescence, and Seether.

Dronken, sloop waarschijnlijk het huis van zijn ouders uit, draagt een broek van zijn zus, en denkt aan zelfmoord, luistert obsessief naar Evanescence.
Getting drunk, probably snuck out of his parents'house, wearing his sister's jeans, thinking about killing himself, obsessively listening to Evanescence.

De band wordt niet voor niets vergeleken met grote namen als Evanescence, Within Temptation, Nightwish en Epica.
The band is compared with big names like Evanescence, Within Temptation, Nightwish and Epica.

Haar stem doet mij nogal denken aan Amy Lee (Evanescence), die mij ook vrij snel op de zenuwen werkt.
Her voice reminds me a lot of Amy Lee's (Evanescence), which also gets on my nerves quite quickly.

In oktober zal Evanescence weer in Europa toeren.
In October Evanescence will tour Europe again.

Hierdoor liggen vocale vergelijkingen met Within Temptation en Evanescence op de loer (zoals in de single 'Solitary Ground' of 'Another Me'), maar Simone's stem is nu krachtig en rijk genoeg om deze vergelijkingen te weerstaan.
You may find some vocal similarities now with Within Temptation and Evanescence (like 'Another Me' or the single 'Solitary Ground'), but Simone's voice is strong and rich enough to withstand the test.

Esprit D’Air won het beste metal/hardcore album van 2018 op The Independent Music Awards in New York, beoordeeld door een gewaardeerde industry panel met daarin Amy Lee (Evanescence), Slayer en Sepultura.
Esprit D’Air won the 2018 best metal/hardcore album at The Independent Music Awards in New York, judged by an esteemed industry panel including Amy Lee (Evanescence), Slayer, and Sepultura.

Liefhebbers van Evanescence of Linkin Park zullen hier uitstekend mee uit de voeten kunnen.
If you like bands like Evanescence or Linkin Park, this will be your cup of tea.

De Italiaanse formatie rondom de beeldschone Cristina Scabbia heeft de afgelopen jaren een enorme populariteit opgebouwd en na het commerciêle succes van bands als Within Temptation en Evanescence lijkt ook op dat vlak voor Lacuna Coil nog wat eer te behalen.
The Italian oufit fronted by the stunning Cristina Scabbia gained massive popularity the past few years and after commercial success by bands like Within Temptation and Evanescence there's more in store for LC it seems.

Naast de wat stevige en energieke gothic metal nummers, die me voornamelijk doen denken aan Delain en Evanescence, bevat het album ook een aantal rustige rockcomposities (zoals 'Face The Truth' en 'Memories') die me herinneren aan de Nederlandse formatie Krezip.
This album reminds me of bands like Delain and Evanescence for the more rougher and energizing songs, but the more calm rock ones (like 'Face The Truth' and 'Memories') do remind me of Dutch formation Krezip.

Het is duidelijk dat de band ditmaal de studio ingegaan is met het immense succes van Lacuna Coil en Evanescence in het achterhoofd.
It is obvious that the band entered the studio this time with the huge success of Lacuna Coil and Evanescence on their minds.

Ik luister ook naar Usher en Christina Aguilera vanwege hun talenten en Evanescence vind ik goed vanwege de echte liedjes en productie.
I also listen to Usher and Christina Aguilera because of their talents and Evanescence because of real songs and production.

Dit laatste vertrek werd de band echter fataal; nadat Rocky besloten had zich volledig aan Evanescence te wijden, was er voor de andere bandleden geen stimulans, motivatie en energie meer over om door te gaan en op 28 juni 2003 speelde de band hun laatste concert in dezelfde zaal als waar het allemaal voor de band begonnen was.
This last alteration was fatal to the band: the remaining members could no longer find the incentive, motivation and energy to continue and on June 28 2003 the band played their final farewell show in the place where it all began.

Het sterkste punt van DesDemon vergeleken met andere Amerikaanse bands is dat ze niet klinken als een band uit de USA, en het is ook niet de zoveelste imitatie van Nightwish of Evanescence.
The biggest advantage DesDemon has over other American bands operating in this genre is the fact that they do not sound like an American band.

Maar ook ander leuke onderwerpen waaronder Evanescence en games.
There are also other good parts like Evanescence and Games.

Het lukte Evanescence dit jaar niet om één van de MTV Video Music Awards in de wacht te slepen waarvoor ze genomineerd stonden.
Evanescence didn't win any of the MTV Video Music Awards they were nominated for.

Evanescence werkt nog steeds aan hun nieuwe album.
Evanescence is still working on their new album.

Vervolgens neemt men de pop-elementen uit Evanescence, de middeleeuwse invloeden uit Ayreon en Stream Of Passion, de sfeer uit de eerdere werken van Kamelot en als laatste wat techno/elektronische elementen en ziedaar: Ravenscry is geboren.
Then one takes the pop elements from Evanescence, the medieval influences from Ayreon and Stream Of Passion, the atmosphere of the earlier works of Kamelot and finally some techno / electronic elements and voila: Ravenscry was born!

Het stevigere ‘Sleepwalking’ roept, in positieve zin, herinneringen op aan Evanescence.
The quite heavy ‘Sleepwalking’ reminds me of Evanescence in a positive way.