Geddes oor Engels

Geddes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geddes

eienaam

Geddes, South Dakota

Geddes heeft bewogen. Hij is in de vuurlinie.
Geddes moved, he's in the line of fire.

Soortgelyke frases

Norman Bel Geddes
Norman Bel Geddes

Barbara Bel Geddes
Barbara Bel Geddes

Anne Geddes
Anne Geddes

voorbeelde

Had Geddes toeging tot het huis?
Did Geddes have access to the home?

Geddes zou nooit een aanklacht baseren op de getuigenis van Charlie Deerns tenzij hij die hard kon maken.
Geddes would never base a case on the testimony of Charlie Deems unless he could corroborate it.

Waar is Geddes?
Where' s geddes?

‘Hij bedreigde de zoon van Oliver Bel Geddes in Austin en het joch heeft hem een tijdje achtervolgd.
“He threatened Oliver Bel Geddes’s boy down in Austin and the kid chased him for a few blocks.

Hij had Lawson Geddes gehad en Brian hem.
He'd had Lawson Geddes; and Brian had had him.

'Geddes,' blafte hij in de hoorn, boos over de ongelegen onderbreking.
“Geddes,” he barked into the receiver, angered by the inopportune interruption.

Calvin Geddes, de ex-werknemer van SSD, werkte nu bij deze stich-ting voor het recht op privacy.
Calvin Geddes, the former employee of SSD, now worked for this privacy rights organization.

De hoogste baas riep Geddes ter verantwoording en zei hem dat zijn obsessie het onderzoek nadelig beïnvloedde.
The brass had a word with Geddes, told him he was becoming obsessed to the detriment of the inquiry.

'En Geddes heeft niet gezegd van wie het telefoontje afkomstig was?'
‘And Geddes didn’t say who the call was from?’

(Het was bepaald geen foto van Anne Geddes.)
(An Anne Geddes photo this was not.)

Geddes is je undercover?
Geddes'your undercover?

Neil Christenson, zijn onderzoeker, stapte uit het achterportier terwijl Geddes zijn manchetten rechtte.
Neil Christenson, his investigator, got out of the back seat while Geddes was adjusting his French cuffs.

Had Lawson Geddes hem inderdaad een rad voor ogen gedraaid?
Had Lawson Geddes really blinded him?

Geddes zal woedend zijn omdat ik iets achter zijn rug om heb gedaan.
“Geddes is going to be furious because I went behind his back.

Maar betekent dat dat de pathopolis-theorie van P. Geddes — de theorie van de verziekte, leeglopende en stervende stad — de enige toekomst is die voor de huidige steden is weggelegd?
Does that mean that the pathopolis of Patrick Geddes’ theory —the diseased, shrinking, dying city— is the only course that lies down the road for today’s metropolises?

‘En vertel me eens, Duncan, wie is Luke Geddes?’
‘So tell me, Mr Nicholson, who’s Luke Geddes?’

Uiteindelijk sloot Geddes de vergadering, boog zich naar me toe en zei: 'Blijf met me lunchen, Neil.'
At last Geddes called a halt, leaned over towards me and said quietly, ‘Lunch with me, Neil.’

Norman Bel Geddes, Walter Teague en Henry Dreyfuss.
Norman Bel Geddes, Walter Teague, Henry Dreyfuss.

Vertel Gary Graham waarmee Geddes bezig is.
Tell Gary Graham what Geddes is doing.

'Maar Sutherland had het moeten weten,' zei Geddes.
‘But Sutherland should have known,’ Geddes was saying.

Geddes wilde er niets van weten, maar de procureur-generaal drong erop aan.
Geddes wouldn’t consider it, but the AG insisted.

Als Geddes de eerste was geweest die met hem had gesproken, zou hij nooit een verslag hebben geschreven.''
If Geddes had been the first one at him, he’d never have written a report.”

Opnieuw vervulde ik die formaliteit met Geddes als een zeer slaperige en niet al te heldere getuige.
Again I went through the formality with Geddes as a very sleepy, confused witness.

'Ik ben gekomen omdat Chuck Geddes het vertikte.'
"""I've come because Chuck Geddes wouldn't."""

Toen zei hij emotieloos: 'Ik heb niets persoonlijks tegen meneer Geddes.
"Then, without any emotion, he said, ""I have nothing personal against Mr."