Haartransplantatie oor Engels

Haartransplantatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hair transplantation

Misschien heb ik ze nodig voor een haartransplantatie.
I might need them as plugs for a hair transplant.

voorbeelde

Verschaffen van ondersteunende patiënteninformatie met betrekking tot haarreconstructie, haarreconstructie met behulp van robotsystemen en haartransplantatie met behulp van robotsystemen
Providing patient assistance information relating to hair restoration, robotic hair restoration and transplantation

Die met de haartransplantatie?
The one who had the hair transplant?

Door een mislukte haartransplantatie verloor Chris zijn " mooie uiterlijk ".
A botched hairplug operation caused Chris to lose his " good looks. "

De arts is zestig, met een haartransplantatie en een nieuwe kin.
He’s sixty with hair transplants and a new chin.

Niemand wordt vervolgt voor het nemen van een goedkope haartransplantatie.
I mean, no one's facing charges for getting cheap hair plugs.

Haartransplantatie en huidverzorging
Hair transplant and skin treatment

Machines voor geautomatiseerde haartransplantatie
Machines for automated hair transplantation

Heb je onlangs in een Porsche of een haartransplantatie geïnvesteerd?
Have you recently invested in a Porsche and/or hair plugs?

Ik had mijn hele carrière lang niets gedaan wat ze zo fascinerend vonden als de haartransplantatie.
Nothing I’d done in my career to date seemed to fascinate them in quite the way that having a hair transplant did.

Gezondheidszorg, waaronder cosmetische huid-, haar- en lichaamsbehandelingen, behandelingen aan de hoofdhuid, waaronder haartransplantatie en cosmetische raadgeving
Health services, including cosmetic skin-, hair- and body treatments, treatments of the scalp, including hairtransplantations and cosmetic consultations

Hulp bij de leiding van zakelijke ondernemingen, boekhouding, verspreiding van monsters, demonstratie van goederen, marktonderzoek, reclame, werving van personeel, hulp bij de leiding van zaken, te weten zakelijke studies en marktonderzoek, creatie, promotie en exploitatie van instellingen gespecialiseerd in haartransplantatie: klinieken, medische centra, expertisecentra of anders
Business management assistance, accounting, distribution of samples, demonstration of goods, market research, advertising, personnel recruitment, business management assistance services, namely business and market studies, creation, promotion and operation of establishments specialised in hair transplants: clinics, medical centres, centres of excellence and others

Dan doet Dolly een haartransplantatie.
Then Dolly goes in for hair plugs.

Je proces zal je minder kosten dan die haartransplantatie.
You know, you'll spend less settling this lawsuit than you did on those hair plugs.

Het verlenen van technische assistentie en verstrekken van informatie aan artsen, beoefenaars van de geneeskunde en hun patiënten betreffende haarreconstructie en -transplantatie, waaronder begrepen haartransplantatie door robotsystemen
Providing technical assistance and information to physicians, medical practitioners and their patients relating to hair restoration and transplantation, including robotic hair transplantation

'Dat was voor een haartransplantatie,' zei hij toen we naar de uitgang liepen.
“That was for a hair transplant,” he explained on the way out.

Silvio Berlusconi werd pas na een uitgebreide haartransplantatie opnieuw als president van Italië geïnstalleerd.)
Silvio Berlusconi was reinstated as Italian President only after a major hair transplant.)

Medische en cosmetische diensten op het gebied van haartransplantatie
Medical and beautification services in the field of hair transplantation

Chirurgische toestellen,Met name chirurgische apparaten voor gebruik bij de chirurgische haartransplantatie en haarverwijdering
Surgical devices, in particular surgical devices for use in hair-transplant surgery and hair removal

Medische en esthetische diensten op het gebied van haartransplantatie
Medical and aesthetic services in the field of hair transplantation

Toen hij begin vijftig was en kaal werd ging hij in het geheim naar Wenen voor een dure haartransplantatie.
Now in his early fifties and starting to lose his hair, he secretly went to Vienna for an expensive hair transplant.

Ik dacht dat het een pruik was, maar hij zei dat hij naar Zweden was geweest voor haartransplantatie.
I thought it was a wig but he said he had been to Sweden to get a transplant.

Dat was om het litteken van mijn haartransplantatie te bedekken.
Covers my hair transplant scalp... what else?

Mijn ex ging voor een haartransplantatie
My ex- husband went for a hair transplant

Een haartransplantatie.
Hair transplant.

Een haartransplantatie is echt iets wonderbaarlijks
The transplant, the hair plug...... is really quite amazing