Hamm oor Engels
Hamm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Hamm
nl
Hamm (Eifel)
en
Hamm, Bitburg-Prüm
Ze moeten mijn zuster Agnis Hamm op de hoogte brengen.
Told them to notify my sister, Agnis Hamm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al hadden beiden de man die Timothy Hamm speelt vóór deze opdracht nog nooit gezien.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
Het zegel zal worden verwijderd van hammen die ongeschikt worden geacht voor beschermde productie; deze handeling wordt uitgevoerd door de producent in aanwezigheid van de door het bevoegde orgaan aangestelde functionaris.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Karbonadestrengen en hammen, zonder been, vers, gekoeld of bevroren
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
De eisen in artikel 3 van het productdossier met betrekking tot de grondstof die wordt gebruikt om „Salame Piacentino” te maken, waren in feite altijd dat verschillende delen vlees van Italiaanse zware varkens worden gebruikt, en niet hammen van varkens zoals zou kunnen worden afgeleid uit de samenvatting.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Aan het einde van de rijpingsperiode controleren de medewerkers van de controle-instantie of de hammen aan de eisen voldoen; zij zijn tevens aanwezig wanneer het speciale brandmerk (in de vorm van een gestileerde kroon met vijf punten en in de ellips de plaatsnaam PARMA) wordt aangebracht
I just--I can' t stand seeing people tied upoj4 oj4
De grondstof (de hammen) is afkomstig uit een geografisch gebied dat ruimer is dan dit verwerkingsgebied en het administratieve grondgebied van de volgende regio's omvat: Emilia-Romagna, Veneto, Lombardia, Piemonte, Molise, Umbria, Toscana, Marche, Abruzzo, Lazio (Italia).
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
'Uw reservisten waren te dichtbij gekomen,' zei Hamm.
I brought you somethingfrom my maLiterature Literature
Teneinde de controles te vergemakkelijken is het bereik van de temperatuurregeling in de ruimten waarin de hammen moeten worden bewaard wanneer deze niet onmiddellijk na aflevering bij het verwerkingsbedrijf worden bewerkt, vastgesteld op „variërend van -1 °C tot +4 °C”.
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
Ook logementen en hotels in Slovenië kochten de hammen aan, wat bijdroeg tot datgene wat de horecasector te bieden had
Remember when I joined fringe division?oj4 oj4
Maar dat deden ze niet omdat ze meer hammen hadden verkocht.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het zwoerd van hele hammen, halve hammen en kwarthammen worden met een brandmerk de benaming „Kraški pršut” en het nummer van de producent aangebracht.
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been, van varkens, gezouten of gepekeld, gedroogd of gerookt
Iswear, captain, nothing happenedEurlex2019 Eurlex2019
Via een door de fabrikanten zelf ingevoerd traceerbaarheidssysteem kan het hele productiesysteem van grondstof tot eindproduct (van de montado tot op tafel) worden gecontroleerd en kan op grond van het nummer op het kwaliteitsmerk van hele hammen of op de verpakkingen van gesneden vlees, het oormerknummer van de dieren worden geïdentificeerd
I checked Svetlana' s apartmentoj4 oj4
Als de minimumduur van het productieproces voor hammen van deze categorie meer dan 800 dagen bedraagt, mogen de woorden „Gran Selección” optioneel worden toegevoegd aan het etiket in hetzelfde gezichtsveld als de verkoopbenaming.
This is important. Can you give us some details of these?EurLex-2 EurLex-2
In de pekelruimte worden de hammen op tafels met het pekelmengsel ingewreven en in pekelbaden of op schappen gerijpt.
So I finally go in front of the judgeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Detailverkoop en groothandelverkoop van vleeswaren, vleesconserven, vlees, gevogelte, wild, vleesextracten, ham, hammen, varkensvlees, rundvlees, schapenvlees, gevogelte en wild
And waved this dream job goodbye?tmClass tmClass
Varkensvlees; hammen, schouders, alsmede delen daarvan, met been;
I have no timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hammen, schouders, voorstukken, karbonadestrengen met of zonder halskarbonade, of halskarbonaden alleen, karbonadestrengen met of zonder heup, zonder been (2) (3)
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
Mercutio Dat is zo veel te zeggen, zo'n geval als de uwe een man te buigen in de hammen beperkingen.
You' il see it allQED QED
Vlees van varkens, vers of gekoeld (incl. vers vlees dat met zout als tijdelijk conserveringsmiddel verpakt is) (excl. hele en halve dieren; hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been)
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurlex2019 Eurlex2019
Hammen en schouderhammen worden als volgt ingedeeld voor verkoop:
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charlieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Transport, opslag, bewaring en distributie van ontbeende hammen, natuurlijk gerijpt
We all work our butts offtmClass tmClass
De Rus uit de Kaukasus is het eerst weer op de been en tilt een paar vuisten als hammen vol vertrouwen boven zijn hoofd.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
‘De hammen zijn bijna gerookt, dus we zouden het vlees over een paar dagen naar u toe kunnen brengen.’
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.