Hardesty oor Engels

Hardesty

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hardesty

Hardesty, Oklahoma

Vraag maar na bij Sally Hardesty in het Sunshine bejaardenhuis.
Look, talk to Sally Hardesty at Sunshine Retirement.

voorbeelde

Hij droeg een outfit die Hardesty aanvankelijk niet kon bevatten.
He was wearing a costume that, at first, Hardesty could not take in.

Chavez zei: ‘Ik heb Jimmy Hardesty gebeld om dat te achterhalen.
Chavez said, “I called Jimmy Hardesty to see what the scoop was on that.

Hardesty en Jesse zouden zich er met tuikabels van zwart en oranje klimtouw in vastgorden.
Hardesty and Jesse were to be strapped onto them with guy wires of orange and black mountain-climbing rope.

Hardesty, die door de thee was verwarmd en zich weer energiek voelde, zei: ‘Dat heb ik ook wel eens gespeeld, geloof ik.
Warmed and incited by the tea, Hardesty asserted, “I think I played that a little.

Louis failliet was, had Hardesty minder tijd dan hij had gedacht te zullen hebben.
Louis had failed, Hardesty no longer had as much time as he had thought he would have.

Uren-, misschien zelfs dagenlang doolden Hardesty en zijn gids over die vlakte van verlichte stromen.
For hours, or perhaps days, Hardesty and his guide wandered on the plain of lighted streams.

Na een week van steeds nieuwe gezichten en behoedzame diagnoses vreesde Hardesty het ergste.
After only a week of being worn down by changing faces and guarded opinions, Hardesty guessed the worst.

antwoordde Hardesty, die opeens boos was.
Hardesty replied, suddenly angry.

De Vleugelwandelaar begon gemakkelijker te ademen, maar Hardesty stond te trillen en voelde tranen opkomen.
While Wing Walker began to breathe easy, Hardesty trembled and felt incipient tears.

Tegen de tijd dat ze daar waren, was het voor Jesse en Hardesty te heet geworden om aan boord te blijven.
By the time they got there it was too hot for Jesse and Hardesty to stay on, so they jumped off and began walking east.

Met inbegrip van Hardesty dacht iedereen dat Asbury een vreselijke vergissing had begaan.
Everyone, including Hardesty, thought that Asbury had made a terrible mistake.

De worstelwedstrijden waren al half voorbij toen Hardesty het theater verliet.
The wrestling was half over by the time Hardesty made his way out of the theater.

Hardesty bestudeerde het gezicht van de indringer.
Hardesty studied the interloper’s face.

Hardesty werd in een kleine cel gezet, waar hij de cheque en de schaal in een enorme metalen lade legde.
Hardesty found himself in a little cell with an enormous metal box, in which he placed the salver and the check.

Hardesty deed met zijn emoties wat een mens met zijn lichaam doet als hij recht overeind gaat zitten.
Hardesty did with his emotions what one does with one’s body in sitting bolt upright.

Hardesty lag in zijn warme bed naar de bankcheque te staren, die uit het borstzakje van zijn hemd stak.
Hardesty peered from his warm bed at the bank check that was sticking out of his shirt pocket.

Hardesty en vier anderen werden door de sneeuwtunnel naar mevrouw Gamely geëscorteerd.
Hardesty and four others were escorted through the snow tunnel to Mrs.

Niettemin leefde Hardesty op toen hij zag dat er een sauna in zijn badkamer was.
Nonetheless, Hardesty was cheered when he discovered that there was a sauna in the bathroom.

‘Dat zijn de kleuren van Hardesty, nou, het schijnt hen de laatste generatie voor de wind te zijn gegaan.
“Those are the Hardesty colors; well, they seem to have prospered in the last generation.

‘Vertel me wat er staat, Hardesty.’
"""Tell me what it says, Hardesty."""

Denkt u dat Hardesty alles goed overdacht heeft?’
Do you think Hardesty has thought this through?""

Hardesty hield op met schieten en mende.
Hardesty stopped firing and drove.

Hardesty knipperde met zijn ogen, ademde in, en liep naar het raam.
Hardesty blinked his eyes, breathed in, and went to the window.

Vat het niet persoonlijk op, maar ik ga eerst Hardesty even bellen en daarna bel ik je terug.’
Nothing personal, but let me give Hardesty a buzz, and I’ll call you back.”

Hardesty Marratta probeerde zijn hoofd door de gouden schijf te steken.
Hardesty Marratta tried to poke his head through the golden disc.