Misato oor Engels

Misato

nl
Misato (Akita)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Misato

nl
Misato (Saitama)
en
Misato, Saitama
alleen maar omdat jij me gedwongen hebt, Misato.
I don't like to talk about these things, Misato.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

:Misato
Misato

voorbeelde

Advanced filtering
alleen maar omdat jij me gedwongen hebt, Misato.
I don't like to talk about these things, Misato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
doet Misato echt dat soort dingen?
Does Misato really do things like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
als ik groter word betekent dat dan dat ik dezelfde dingen doe als Misato?
When I grow up, does that mean I'll do the same things Misato does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato is duidelijk jaloers.
Misato seems to be jealous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
breng me alsjeblieft naar Misato terug!
Please take me back to Misato-san!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato!
Misato, use the DSS Choker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato!
Misato-san!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato had eigenlijk ook met ons mee moeten gaan.
I wish Misato had come with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato, ook al probeerden we't met ons leven te beschermen...
Misato-san... We risked our lives to protect that...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je bent bang van Misato en het eerste kind!
You're afraid of Misato and the First Child!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wat is daarmee, Misato?
What was that, Misato-san?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato en Ayanami maken mij bang.
Misato and Ayanami scare me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato is een leugenaar.
Misato-san's such a liar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hij is in conflict met zijn vader, net zoals jij, Misato.
He's conflicted over his father, just like you are, Misato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-M-Misato!
M-M-Misato-san!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stad werd op 1 april 1974 gesticht na de fusie tussen de gemeenten Koza en Misato.
The city of Okinawa was founded on April 1, 1974 with the merger of Koza and Misato.WikiMatrix WikiMatrix
je bent alleen maar dwaas, Misato!
Misato-san, you're clueless!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
of het nu mijn vader of Misato is, niemand heeft mij echt nodig.
Whether it's my father or Misato-san, no one really needs me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato?
Misato-san?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
waarom vecht Misato tegen Nerv en niet tegen de engelen?
Why is Misato-san fighting NERV instead of the Angels?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misato?
Misato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dat is lang geleden, Misato!
Long time no see, Misato!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TripAdvisor is een trotse partner van Rakuten, dus je kunt je reserveringen bij Kogennosato Onsen Healthy Misato met vertrouwen boeken.
TripAdvisor is proud to partner with JAPANiCAN and Rakuten so you can book your Keiunkan reservations with confidence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Misato-KanRyokan Een ryokan is een traditionele Japanse accommodatie, gewoon met een 'futon' (een opvouwbaar matras) op een ‘tatami’ (stromat) vloer.
Yorozuya HonkanRyokan A Ryokan is a traditional Japanese accommodation which typically features ‘futon’ (folding mattresses) on ‘tatami’ (straw mat) floors.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.