Nu-disco oor Engels

Nu-disco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nu-disco

naamwoord

21st-century dance music genre

voorbeelde

'Maar nu,' zei Disco, 'nu is het zo'n moment om te onthouden - de zaak Osborne is gesloten en Valenzuela is de stad uit.
“Now this,” Disco said, “this is a pretty good time to remember—the Osborne case is over and Valenzuela’s left town.

Noemde jij jezelf nu " Doctor Disco "?
Did you just call yourself " Doctor Disco "?

Algemene danstips, of het nu om disco of ballroom gaat: 1 Ga met je gezicht naar je danspartner toe staan.
General dancing tips, be it disco or ballroom are: 1 Stand facing your partner.

Het was een lied dat bij Parijs hoorde en nu ook bij disco.
It was a song that belonged to Paris, and now it belonged to disco.

Dit is zo of de gelegenheid nu bekendstaat als een „disco” of met een andere naam wordt aangeduid.
This would be true whether it is known as a “disco” or by some other name.

En wat doet een fysicus nu aan boord van de Disco.
And now what the hell is a top physicist doing on board the Disco ?

En wat doet een fysicus nu aan boord van de Disco.
And now what the hell is a top physicist doing on board the Disco?

Dat was dezelfde soort disco als waar jullie nu heen gaan
Well, shit, it' s that same honky- tonk disco you go to now

Over 50 jaar praten ze over kranten, zoals we nu over telefoons met draaischijven en disco praten.
50 years from now, people are gonna talk about newspapers the way we talk about rotary phones or disco.

Dat was dezelfde soort disco als waar jullie nu heen gaan.
Well, shit, it's that same honky-tonk disco you go to now.

Ik heb het nu over de tijd voor de disco.
I’m talking about the time before the disco.

‘Ik weet niet precies wat nu de bedoeling is met zo’n disco.’
“I don’t quite know what I’m meant to do in a disco.”

Ik denk aan Chris, hoe die nu misschien in Newcastle zit in een disco met een andere vrouw.
I think about Chris perhaps being out at some club in Newcastle with another woman.

Nu zie ik eruit als de enthousiaste liefdesbaby van disco-Barbie en een geelvleugelara.
I now look like the enthusiastic love-child of disco Barbie and a rainbow macaw.

Dat was nu mijn thuis en de anonieme gezichten in de disco werden mijn familie.
This was my home now, and the nameless faces in the club became my family.

De mensen die disco hadden helpen uitvinden rebelleerden er nu net zo hard tegen als de punks en de rock-’n-rollers.
The ones who had helped invent disco were rebelling against disco, as much as any punks or rock ’n’ rollers.

Zeggen wij nu dat alle gelegenheden of dingen waar wellicht het woord „disco” opgeplakt is, slecht zijn?
Are we saying that all places or things that may have the word “disco” attached to them are bad?

Bekijk ook onze Nu-Disco bands of de Nu-Disco DJs.
Also check out our Nu-Disco bands or the Nu-Disco DJs.

Boek Nu-Disco artiesten gemakkelijk online op Gigstarter Genres Nu-Disco
Book Nu-Disco artists easily online via Gigstarter Genres Nu-Disco

Alle artiesten in het genre Nu-Disco
All artists in the genre Nu-Disco

1 Kosteloos Korte Maxima FM met schema 24 met GEVOELVOLLE HUIS, NU DISCO en deep house
1 Free Short Maxima FM with schedule 24 with SOULFUL HOUSE, NU DISCO and DEEP HOUSE

Frankrijk Genres elektronica, nu disco, techno
France Genres electronica, nu disco, techno

Nederland Genres deephouse, house, nu disco
Netherlands Genres deephouse, house, nu disco

Zodoende, allemaal samen nu: "Disco Dosco Moscow Disco Misco Dosco Moscow Disco".
So, all together now: "Disco Dosco Moscow Disco Misco Dosco Moscow Disco".

Nu disco gemixt met een funky groove en een vleugje 80's en 90's club music.
Nu disco mixed with a twist of late 80's and 90's club music-sound.