Nu jazz oor Engels

Nu jazz

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nu jazz

nu jazz

naamwoord

a style of electronic music

voorbeelde

Ik moet een plek voor mezelf hebben nu Jazz volwassen en het huis uit is.
I have to have someplace to myself now that Jazz is grown up and gone.

Nu Jazz op een meter afstand stond, kon Leonard naar hem opkijken.
With Jazz now a couple of feet away, Leonard was able to look up at him.

En nu Jazz weg is heb je wellicht gelijk en kunnen we misschien inderdaad beter ieder onze weg gaan.
And now that Jazz has left, you might be right in thinking we’d be better apart.

Het label is in 2001 opgericht in Amsterdam, met als doel om zich te richten op het uitbrengen van Nu jazz, hiphop en Soul.
The label was founded in 2001 in Amsterdam, with the main goal of focusing on Hip hop, Nu jazz and Groove based music.

Verkoop je nu al jazz?
You selling jazz now, huh?

Nu had Jazz in ieder geval meer foto’s van zijn moeder.
At least Jazz would now have more pictures of his mother.

Maar nu was Jazz al langer dan een uur weg.
But now Jazz had been gone for over an hour.

Door jou hou ik nu van jazz.
I do like jazz now because of you!

En je houdt nu van jazz.
And you love jazz now.

Het gaat beter nu dat Jazz Fest eraan komt, maar het is nog steeds niet zoals vroeger.
It's picking up now that Jazz Fest is coming, but still not what it was.

Nu die jazz-vent is gearresteerd, laten we het achter ons.
Perhaps now this jazz fellow's been arrested, we can all put this behind us.

Nu werd jazz, of in elk geval een slappe versie ervan, in Chicago, en overal, geaccepteerd.
Now jazz, or at least a watered-down version of the gutsy stuff, was being accepted in Chicago and all over.

Nu stond Jazz naar hem te gebaren.
Now Jazz was motioning to him.

Heb je de juiste zender gevonden, of het nu jazz of opera is -- in ons geval beweging of stemming -- dan kun je die knop daarop laten staan en met een tweede knop het volume aanpassen, om hem harder of zachter te laten spelen.
Once you choose the right station, whether it be jazz or opera, in our case whether it be movement or mood, we can put the dial there, and then we can use a second button to adjust the volume, to turn it up or turn it down.

Hij grijnsde, tilde zijn armen op en ik vreesde met grote vreze dat hij nu een ‘jazz handen’-gebaar zou maken.
Grinning, he held his hands out to each side and I feared he was going to make jazz hands.

Hoe taai ze ook was, hoe capabel ze ook was, haar leven lag nu in Jazz’ handen, en ze besefte het niet eens.
As tough as she was, as capable as she was, her life was now in Jazz’s hands, and she didn’t even know it.

Niet het huis waar Jazz nu woonde, het huis waarin Billy was opgegroeid, dat was het huis van Jazz’ grootmoeder.
Not the house where Jazz lived now, the house Billy had grown up in—that was Jazz’s grandmother’s.

Ze spelen dezelfde nietszeggende, zachte, karakterloze jazz... nu al twee uur lang.
I mean, they've been playing the same nondescript, soft, generic jazz for two straight hours.

Dat hij nu tussen mij, Jazz en Amy in is.
That he was now between me, and Jazz and Amy.

Dat Amy Jazz nu mag zien betekent niet dat jij ook klaar bent voor een vriendje.
Just because we’ve allowed Amy to see Jazz doesn’t mean you are ready for a boyfriend: you’re not long out of hospital.

‘Laat me helpen,’ drong Jazz nu aan.
“Let me help you,” Jazz insisted now.

Tot nu toe was Jazz beschikbaar.
Up till today, Jazz was available.

Hanna was net zo vol ongeloof geweest als Jazz nu.
Hanna had been as incredulous then as Jazz was now.

Nu was het Jazz die Mary negeerde.
This time it was Jazz who ignored Mary.